Перейти к основному содержимому
Tanzgeschichte6 Minuten

Wie der Geschlechtertanz Augsburg und seine Patrizier prägte

Автор: Mary De LucaОбновлено

Кратко
  • Танцы патрицианских родов в Аугсбурге были праздниками патрициев, то есть городской верхушки и их семей.
  • Термин «род» здесь обозначает семейные объединения, а не деление танцующих на мужчин и женщин.
  • После перестройки 1429 года танцы патрицианских родов проходили в городском танцевальном доме на Weinmarkt.
  • Последний танец патрицианских родов в Аугсбурге состоялся в 1577 году; имеющиеся сведения не подтверждают точную последовательность шагов.

Ein Fest kann zeigen, wer zusammengehört und wer außen bleibt. Wenn du Augsburgs Tanzvergangenheit verstehen möchtest, ist deshalb die Zusammensetzung der Festgesellschaft ebenso aufschlussreich wie die Bewegung auf der Tanzfläche.

DefinitionPatriziat

Patriziat bezeichnet die gesellschaftlich führende Schicht einflussreicher städtischer Familien. Ihre Angehörigen heißen Patrizier.

Der Name beschreibt Familien, nicht Tanzrollen

Beim Geschlechtertanz in Augsburg führt die heutige Bedeutung des Wortes „Geschlecht“ leicht auf die falsche Spur. Gemeint sind hier die städtischen Familienverbände, nicht eine Aufteilung in männliche und weibliche Tanzende. Die Patrizier bildeten die prägende gesellschaftliche Gruppe dieser Feste. Der Name erzählt damit zuerst etwas über die Zugehörigkeit der Feiernden.

Das historische Tanzhaus war ein Ort, an dem die Oberschicht tanzte, Hochzeiten und andere Feste feierte. Der Geschlechtertanz lässt sich deshalb nicht allein über eine Schrittfolge erklären. Seine Bedeutung lag auch darin, dass Angehörige dieser gesellschaftlichen Schicht gemeinsam auftraten und feierten. Familienzugehörigkeit war dabei etwas anderes als die heutige Anmeldung zu einem Tanzabend.

Für eine genaue Gästeliste, einzelne einflussreiche Familien oder konkrete Zulassungsregeln reichen die vorliegenden Angaben allerdings nicht aus. Du kannst die Patrizier als Träger der Tradition benennen, ohne bestimmte Personen zu ihren Erfindern zu erklären. Ebenso wenig belegt der Begriff, wer ein Paar führte oder welche Aufstellung verwendet wurde.

Wenn du die Bezeichnung unter Augsburgs unterschiedlichen Tanzformen und ihrer Geschichte einordnest, hilft diese Unterscheidung: Manche Namen kennzeichnen eine Bewegungstechnik, andere vor allem einen gesellschaftlichen Anlass. Der Geschlechtertanz gehört hier zur zweiten Art der Bezeichnung.

Historische Gebäudeangaben erzählen vom Rahmen eines Festes, aber noch nicht von seinen Schritten oder seiner Musik.
Historische Gebäudeangaben erzählen vom Rahmen eines Festes, aber noch nicht von seinen Schritten oder seiner Musik.

Танцевальный дом придал традиции устойчивую форму

Историю танцев сословий можно проследить по истории танцевального дома. Первый городской танцевальный дом находился рядом с ратушей, у Рыбного рынка. Уже это позволяет отнести местную традицию совместных танцев и празднеств к XIV веку. Однако точная дата возникновения самих танцев сословий здесь не указана.

В 1396 году город построил новый танцевальный дом на Вайнмаркте, прямо рядом с церковью Святого Морица. Для рассматриваемой здесь праздничной традиции особенно важна перестройка 1429 года: после неё там проходили танцы сословий патрициев. После пожара в 1452 году город заменил здание каменным строением.

Эта последовательность показывает, что архитектурное пространство менялось, а танцевальный дом по-прежнему служил местом праздничной культуры. Но она не описывает переход от простых танцевальных фигур к сложным. Перестройка относится к истории здания и не служит доказательством появления нового ритма или изменения положения танцующих пар.

«Городской» и «доступный для всех» не означают одно и то же. Город предоставлял место, а участниками праздника названы представители высшего сословия. Имеющиеся сведения ничего не говорят о танцплощадке, музыкантах, одежде или порядке проведения праздничного вечера. Поэтому, создавая на основе этих данных наглядную сцену, мы добавляем собственное представление. Подтверждённая история скромнее: место, архитектурные изменения и патриции как социальные организаторы празднеств.

Den historischen Begriff richtig lesen

Верно

  • Понимать роды как семейные объединения
  • Называть патрициев главной праздничной общиной
  • Разграничивать сведения о зданиях и танцевальную практику
  • Считать 1577 год завершением этой праздничной традиции

Недоразумение

  • Воспринимать роды как группы мужчин и женщин
  • Представлять праздник как открытый танцевальный вечер для всех
  • Выводить определённую последовательность шагов из каменного здания
  • Считать 1577 год концом всех танцев в Аугсбурге

Название танца может рассказать, кому разрешалось праздновать вместе, не сохранив для нас ни одного шага.

Редактор по истории танца

1577 endete die Festtradition, nicht Augsburgs Tanzen

1577 feierte die Augsburger Oberschicht den letzten Geschlechtertanz. Dieses Datum bezeichnet das Ende der hier beschriebenen Festtradition. Es bedeutet weder, dass danach niemand mehr in Augsburg tanzte, noch dass das Tanzhaus unmittelbar verschwand. Für das Gebäude ist der Abriss erst 1632 überliefert.

Das Ende einer Veranstaltung und das Ende ihres Veranstaltungsortes sind zwei verschiedene Ereignisse. Gerade bei knappen historischen Zusammenfassungen werden sie leicht zu einer einzigen Geschichte zusammengezogen. Für deine Einordnung ist die Trennung wichtig: Die Patrizier feierten ihren letzten Geschlechtertanz, das Haus bestand anschließend noch weiter.

Warum die Tradition aufhörte, lässt sich aus den genannten Daten nicht erklären. Politische Konflikte, veränderte Festgewohnheiten oder finanzielle Gründe als Ursache anzuführen, wäre ohne weitere Belege eine Vermutung. Auch eine direkte Fortsetzung in einem heutigen Ball oder Kurs ist damit nicht nachgewiesen. Gemeinsames Tanzen kann über Jahrhunderte ähnliche soziale Aufgaben erfüllen, ohne dieselbe Veranstaltung zu bleiben.

Den Unterschied zu heutigen Begegnungen kannst du an Tanzveranstaltungen und ihren unterschiedlichen Anlässen in Augsburg nachvollziehen. Wenn du selbst Unterricht suchst, führt die Seite zu Tanzkursen passend zu deinem Lernziel in die Gegenwart. Die Geschlechtertänze erklären dagegen einen historischen Zusammenhang: Bestimmte Familien feierten gemeinsam, und das städtische Tanzhaus gab ihren Festen einen Ort.

Один праздник, две исторические перспективы

Familien

Zugehörigkeit der Festgesellschaft

Wer die Tradition gesellschaftlich trug

Die Patrizier prägten die Geschlechtertänze als Festgesellschaft. Wenn du den Begriff über Familienzugehörigkeit liest, wird verständlich, warum er die Beteiligten stärker kennzeichnet als ihre Bewegungen. Diese Perspektive erklärt die soziale Bedeutung des Namens.

Tanzhaus

Der räumliche Rahmen des Feierns

Wo die Tradition ihren Platz hatte

Das städtische Tanzhaus gab Hochzeiten, Festen und Tänzen einen gemeinsamen Ort. Seine Umbauten und der spätere Steinbau machen die räumliche Entwicklung nachvollziehbar. Diese Perspektive erklärt den Rahmen, ohne daraus eine genaue Tanzweise abzuleiten.

Häufige Fragen

  1. Aus den vorliegenden historischen Angaben lässt sich kein heute unterrichtbarer Geschlechtertanz mit festgelegten Schritten ableiten. Ein Kurs für historische Tänze kann andere überlieferte Formen behandeln. Eine heutige Choreografie unter diesem Namen wäre deshalb nicht automatisch die damalige Augsburger Tanzpraxis.

Tanzkurse in Augsburg für deine eigene Praxis

Auf udansa findest du heutige Tanzangebote in Augsburg, unabhängig von der historischen Tradition der Geschlechtertänze.

Читай историю, танцуй

На udansa ты найдёшь партнёров для танцев в Аугсбурге, с которыми сможешь попробовать современные танцы. Исторические танцевальные собрания остались в прошлом, а следующий совместный урок танцев уже ждёт тебя.

Читай историю, танцуй