Preskočiť na hlavný obsah
Hudobná forma5 minút

Remate a Cierre: Rozdiel spočíva v nadväznosti

Text: Bernhard De LucaAktualizované

Stručne povedané
  • Remate zdôrazňuje hudobný alebo tanečný obrat a nemusí ukončiť celý úsek.
  • Cierre označuje ukončenie úseku, aj keď hudba potom pokračuje bez dlhšej prestávky.
  • Tá istá akcentová figúra môže pôsobiť ako Remate a zároveň tvoriť Cierre.
  • Označenia sa podľa učiteľskej tradície prekrývajú, rozhodujúci je hudobný kontext a nadväznosť.

Energetický moment môže ľahko pôsobiť ako záver. Ak sa pri Flamencu pozeráš len na tento moment, často ti však unikne, či prebiehajúca pasáž pokračuje, alebo skutočne vytvára priestor pre niečo iné.

DefiníciaCompás

Compás označuje vo Flamencu rytmické usporiadanie palos vrátane jeho opakujúcej sa časovej štruktúry a charakteristických dôrazov. Je cítiť aj vtedy, keď práve nerobíš kroky ani nevytváraš počuteľné akcenty.

Remate dodáva váhu v rámci pasáže

Pri remate vo Flamencu ide v tomto prípade o funkciu zdôraznenia pointy: Zvrat sa vyostrí, dostane odpoveď alebo sa dovedie k výraznému záveru. Môže sa to stať aj v rámci väčšieho úseku. Počuješ lokálny koniec, hoci sa tým nemusí uzavrieť celý priebeh.

Ako prvý príklad pre Tango poslúži zámerne zjednodušená situácia z lekcie. Počítanie je pravidelné: 1, 2, 3, 4. V prebiehajúcej tanečnej pasáži zaznejú na 2 a 3 dva krátke akcenty, na 4 pohyb zostane sústredený. Na nasledujúcu 1 tá istá pasáž pokračuje a sprievod zachováva to isté prepojenie.

Malá skupina akcentov tu pôsobí ako interpunkčné znamienko v dlhšej myšlienke. Považujeme ju za remate, pretože zdôrazňuje pointu zvratu. Počítanie pritom nie je predpísaným vzorom remate pre všetky Tango, ale pomáha pochopiť jednu z jeho možných funkcií.

To, že akcenty a podržané momenty patria k sebe, spoznáš aj pri načasovaní fráz Tientos. Tu nás však zaujíma výlučne rozsah, ktorý zdôraznené miesto uzatvára: malý zvrat alebo celý úsek.

Detailný záber na nohy tanečníkov štýlu Flamenco na čiernom pozadí
Aj tichý záver môže byť jednoznačný, ak predchádzajúci pohyb už nevyžaduje pokračovanie.

Cierre umožňuje počuť hranicu medzi úsekmi

Pri cierre vo Flamencu je v popredí ukončenie úseku. Nemusí to nevyhnutne znamenať koniec celého tanca. Uzatvára sa ucelená pasáž, po ktorej sa môže začať iná pasáž alebo sa do popredia môže dostať iná hudobná úloha.

V druhom príklade tanga sa používa rovnaké zjednodušené počítanie a rovnaké akcenty na 2 a 3. Tentoraz sa nachádzajú na konci už rozvinutej pasáže. Na 4 sa pohyb zhromaždí. S nasledujúcou 1 sa doterajšia pasáž znovu nezačína: sprievod vedie k novému celku a tanec necháva predchádzajúcu pohybovú myšlienku za sebou.

Toto miesto opisujeme ako cierre. Môže ísť zároveň aj o remate, pretože aj toto ukončenie úseku má výraznú pointu. Rozdiel medzi oboma príkladmi teda nespočíva v dodatočných úderoch, ale vo vzťahu k tomu, čo im predchádza a čo nasleduje.

V tablao s jeho malým flamencovým javiskom je toto vzájomné pôsobenie obzvlášť zreteľné: tanec, spev a gitara spoločne utvárajú priebeh. Výrazný tanečný akcent sám osebe ešte nevysvetľuje, či tento spoločný priebeh práve dosiahol hranicu.

Rozpoznať funkciu namiesto hodnotenia hlasitosti

Presne tak

  • Počuť akcent spolu s nasledujúcim compásom
  • Pri cierre pomenovať končiaci sa úsek
  • Figúru opísať oboma pojmami, ak sa hodia oba
  • Príklady počítania chápať ako zjednodušenú verziu na výučbu

Takto nie

  • Vystrihnúť akcent z prebiehajúcej pasáže
  • Každú jednotlivú silnú dobu nazývať Cierre
  • Vždy považovať Remate a Cierre za protiklady
  • Vzorné počítanie prenášať na všetky zakončenia tanga

Či sa nejaké miesto naozaj zatvára, nespoznáš len podľa jeho hlasitosti, ale aj podľa toho, čo tým za sebou ukončuje.

Redakcia udansa

Pojmy sa prekrývajú, funkcia zostáva rozpoznateľná

Remate a Cierre netvoria v tanečných lekciách dvojicu pojmov, ktorá by sa všade používala rovnako. Niektorí učitelia jasnejšie odlišujú miestne vyvrcholenie od ukončenia časti. Iní používajú Remate v širšom zmysle pre záverečné figúry alebo pri mieste, ktoré sa výrazne uzatvára, uprednostňujú označenie Cierre. Úplne pevná hranica medzi nimi by túto prax zjednodušila nepresným spôsobom.

Preto ti pri porozumení pomôže opis, ktorý sa zaobíde bez označenia: Čo sa v tomto momente končí a aké pokračovanie potom počuješ? V prvom príklade s Tangom dostane prebiehajúca pasáž výraznú bodku a pokračuje ďalej. V druhom sa končí jej doterajší celok. Tak môžeš pomenovať funkciu, aj keď dvaja učitelia označia tú istú figúru odlišne.

Krátku pauzu si tiež nezamieňaj so zastaveným Compásom. Rytmické usporiadanie môže pokračovať, zatiaľ čo tanec vyznačuje hranicu. Rovnako môže energický pohyb patriť do priebehu, ktorý ešte nie je uzavretý. Hlasitosť, rýchlosť pohybu a zastavenie sú vodidlá, nie však spoľahlivé definície.

Toto rozlíšenie mení predovšetkým spôsob, akým počúvaš: rozpoznáš, aký veľký hudobný celok sa uzatvára. Nepotrebuješ na to pevnú postupnosť krokov. O tom, či vnímaš miestne zdôraznenie, ukončenie časti alebo oboje naraz, rozhoduje hudobný kontext.

Dva pohľady na ten istý okamih

Detail

Pohybový obrat získava dôraz

Remate ako lokálne vyvrcholenie

Počuješ, ako malá pohybová myšlienka naberá na váhe. Zhustený moment zvýrazňuje obrat, zatiaľ čo širší priebeh zostáva otvorený. Tento pohľad ti pomáha rozpoznať výraz v rámci pasáže.

Forma

Pasáž uvoľňuje miesto

Cierre ako hranica v priebehu

Počuješ, ako sa končí doteraz ucelená pasáž. Záver vytvára priestor pre nový hudobný alebo tanečný motív, aj bez dlhšieho ticha. Tento pohľad ti pomôže porozumieť stavbe tanca.

Časté otázky

  1. Po cierre nemusí nasledovať dlhšia prestávka. Nový úsek môže bezprostredne nadviazať, pričom compás pokračuje. Krátke zastavenie môže zvýrazniť hranicu, nie je však nevyhnutným rozpoznávacím znakom. Všímaj si, či predchádzajúca pasáž pôsobí ako ukončená a začína sa iná úloha.

Vypočuj si priebeh spoločne

Na udansa nájdeš tanečné kontakty, s ktorými si môžeš vypočuť pasáže flamenca a porozprávať sa o ich účinku. Spoločne môžete objavovať akcenty a hranice jednotlivých častí na tej istej nahrávke.

Vypočuj si priebeh spoločne