Program šteje več kot poimenovanje
Tudi glasbeni izrazi imajo svoje meje. »Latin« še ne označuje posameznega plesa in ne zagotavlja, da bodo vajini znani koraki ustrezali vsem skladbam. Izrecno navedeni slog pove več. Tempo in ritem določata, ali lahko sproščeno vključita svoje gibe. To lahko na primer preverita v povezavi med zvokom in tempom v glasbi za Jive.
»Odprto za vse« najprej opisuje dostop, ne zahtevnosti. Uvodna ura brez predhodnega znanja ponuja uvod, prosta plesna ura pa ne zahteva skupne razlage. Menjava partnerjev je lahko del vodene enote, medtem ko pri prostem plesu veljajo drugačna pravila. Če prideta kot stalni plesni par, je treba te dele programa obravnavati ločeno: že sama skupna prijava še ne pove, ali bosta med vodenjem ostala skupaj.

