Tumalon sa pangunahing nilalaman
Sining sa entablado5 minuto

Sa ZKM Karlsruhe, nagtatagpo ang sayaw at digital na midya

Ni Mary De LucaNa-update noong

Kurz gesagt
  • Das ZKM in Karlsruhe war 2021 Partner und mit seinem Medientheater Spielort von TANZ KARLSRUHE.
  • Zum Festivalprogramm 2021 gehörte ein Schwerpunkt zu Tanz und Technologie.
  • Digitale Medien können Bewegungen auf der Bühne vergrößern, zeitversetzt zeigen oder in Bild und Klang übersetzen.
  • Beim Zuschauen hilft dir der Vergleich zwischen Körperbewegung und Medienreaktion; ein heutiges ZKM-Angebot ist damit nicht belegt.

Eine Hand stoppt, ihr digitales Echo zieht weiter. Solche Verschiebungen verändern, wie du eine Bewegung wahrnimmst: Plötzlich kann selbst eine kleine Geste den ganzen Bühnenraum beschäftigen.

DefinitionInteraktivität

Interaktivität bezeichnet hier eine technische Rückkopplung, bei der Bewegung die Ausgabe eines Mediensystems beeinflusst. Eine erfasste Geste kann beispielsweise ein Bild verändern oder einen Klang auslösen.

Ang ZKM bilang makasaysayang sanggunian para sa sayaw at media

May kongkretong panimulang punto para sa Karlsruhe: naging partner ang ZKM ng TANZ KARLSRUHE noong 2021, at kabilang sa mga venue ang Medientheater nito. Tampok sa programa ng festival noon ang sayaw at teknolohiya. Kaya pinag-uugnay ng dokumentadong ugnayang ito ang isang lugar ng pagtatanghal at isang masining na tanong: Ano ang nangyayari kapag nagtagpo ang galaw ng katawan at bagong media?

Hindi nito sinasabi kung anong mga kagamitan ang ginamit sa mga indibidwal na produksiyon o kung anong mga pagtatanghal ang ginaganap ngayon. Hindi rin maaaring iugnay sa taong iyon ng festival ang bawat posibleng epekto ng media. Ipinapaliwanag ng mga sumusunod na halimbawa ang mga pangkalahatang posibilidad sa pagdidisenyo, hindi ang mga partikular na pagtatanghal noon. Makikita mo ang mas malawak na konteksto ng mga kaganapan sa Mga kaganapan sa sayaw sa Karlsruhe.

Sa entablado, maaaring magdagdag ng isa pang dimensiyon ang mga digital na larawan. Nananatiling pisikal na naroroon ang sumasayaw na katawan: may bigat ito, kailangan nitong dumikit sa sahig, at humihinga ito. Samantala, maaaring lumaki, dumami, o mawala ang representasyon nito sa media. Dahil mismo sa pagkakaibang ito nagiging kawili-wili ang pagtatagpo. Hindi mo basta nakikita nang dalawang beses ang iisang galaw, kundi nakikita mo ito sa ilalim ng dalawang magkaibang kondisyon ng pagiging nakikita. Maaaring magmukhang malaki ang isang maliit na galaw ng daliri, habang halos hindi gumagalaw ang katawan sa tabi nito.

Eine Projektionsfläche kann Bewegung räumlich erweitern, ohne selbst ein tanzender Körper zu sein.
Eine Projektionsfläche kann Bewegung räumlich erweitern, ohne selbst ein tanzender Körper zu sein.

Gleichzeitigkeit beweist noch keine Interaktivität

Wenn ein Arm sich hebt und im selben Moment eine Linie aufleuchtet, wirkt das wie eine direkte Reaktion. Doch der Eindruck verrät den technischen Ablauf nicht zuverlässig. Die Bildfolge könnte vorbereitet sein und die Bewegung präzise dazu passen. Sie könnte ebenso aus erfassten Bewegungsdaten entstehen. Beides kann künstlerisch überzeugend sein, setzt aber eine andere Beziehung zwischen Körper und Medien voraus.

Bei einer interaktiven Gestaltung wird Bewegung technisch erfasst und nach festgelegten Regeln verarbeitet. Dabei lässt sich beispielsweise eine Position in eine Bildposition oder eine Geschwindigkeit in eine Klangveränderung übersetzen. Das System entscheidet nicht von selbst, welche Bewegung bedeutsam ist: Die Zuordnung ist Teil der Gestaltung.

Auch eine Verzögerung muss kein Fehler sein. Stell dir vor, eine Person schließt ihre Drehung ab, während die projizierte Spur noch kreist. Das Bild kann wie eine Erinnerung erscheinen oder einen Gegensatz zur Ruhe des Körpers bilden. Eine sichtbare Abweichung ist zunächst eine Wirkung, keine Diagnose der Technik. Für dich im Publikum ist deshalb aufschlussreicher, wie eine Beziehung wiederkehrt und sich verändert, als möglichst schnell einen bestimmten Sensor zu vermuten.

Kilalanin ang mga ugnayan, huwag agad bigyang-kahulugan ang teknik

So ja

  • Bei wiederholten Gesten die Bildreaktionen miteinander vergleichen
  • Auch Pausen zwischen Bewegung und Medienreaktion beobachten
  • Körpergewicht und Atem neben dem Bildschirmgeschehen beachten
  • Einen auffälligen Effekt zunächst als Gestaltung wahrnehmen

So nicht

  • Jede gleichzeitige Bildänderung für eine Sensorreaktion halten
  • Nur nach möglichst verzögerungsfreien Reaktionen suchen
  • Während der ganzen Szene ausschließlich auf die Projektion schauen
  • Aus einem auffälligen Effekt auf bestimmte Geräte schließen

Eine technische Wirkung lässt sich beschreiben, ohne dass du aus dem Zuschauerraum ihre genaue Herstellung kennen musst.

udansa-Redaktion

Die Verbindung zeigt sich im Wechsel der Aufmerksamkeit

Medien können so auffällig sein, dass der Körper daneben aus deinem Blick verschwindet. Dann entgeht dir womöglich, wie viel Anstrengung hinter einer scheinbar mühelosen Bildbewegung steckt. Umgekehrt übersiehst du bei ausschließlicher Konzentration auf die Tanzenden, dass ein Bild den Raum neu ordnet oder einen Bewegungsimpuls weiterführt. Die Beziehung entsteht gerade zwischen diesen Ebenen.

Ein nützlicher Unterschied ist der zwischen Verstärkung und Widerspruch. Bei einer Verstärkung macht die Projektion eine kleine Bewegung deutlicher: Eine zitternde Hand bekommt etwa eine große, ebenfalls zitternde Spur. Bei einem Widerspruch zeigt das Medium etwas anderes: Der Körper hält inne, das Bild beschleunigt. Beide Möglichkeiten verändern, worauf du achtest und welche Spannung du wahrnimmst.

Es braucht dafür keine lückenlose Geschichte. Eine wiederkehrende Geste kann ausreichen, um Veränderungen sichtbar zu machen. Beim eigenen Tanzen würdest du zusätzlich Gewicht, Balance und Bewegungsweg von innen erleben. Wenn dich dieser körperliche Anteil neugierig macht, bietet die Seite zu Tanzunterricht in Karlsruhe einen getrennten Einstieg ins Mitmachen. Ein Kurs ist dabei keine Voraussetzung fürs Zuschauen und kein Ersatz für eine medienbasierte Bühnenproduktion.

Dalawang posibleng ugnayan sa pagitan ng sayaw at media

Vorgabe

Der Körper trifft auf ein festes Bild

Ein vorbereiteter Medienablauf gibt den Rahmen

Eine vorproduzierte Bildfolge kann den Tanz zeitlich oder räumlich herausfordern. Du siehst, wie der Körper auf einen festen Ablauf antwortet, ihn bestätigt oder bewusst gegen ihn arbeitet.

Tugon

Binabago ng galaw ang larawan

Isang sistemang midya na tumutugon sa nakuhang galaw

Maaaring baguhin ng isang tumutugong sistema ang mga bakas, kulay o tunog sa bawat kilos. Nakikita mo kung paano naaapektuhan ng katawan ang isang espasyong midya, at kung paano naman mahuhubog ng nakikitang tugon ang galaw ng katawan.

Häufige Fragen

  1. Nein, du brauchst kein technisches Vorwissen, um Beziehungen zwischen Bewegung, Bild und Klang wahrzunehmen. Achte auf Wiederholungen, Unterschiede und Unterbrechungen. Ob dahinter eine Kamera, ein Sensor oder ein vorbereiteter Ablauf steckt, musst du für deine Wahrnehmung nicht sicher bestimmen können.

Über Bewegung gemeinsam staunen

Auf udansa findest du Menschen in Karlsruhe, mit denen du einen Tanzabend besuchen und danach über das Zusammenspiel von Körper und Bildern sprechen kannst.

Über Bewegung gemeinsam staunen