On iki kitap bir koleksiyondur, adım dizisi değil
Nürnberg'de, Şehir Kütüphanesi'nde zengin resimlerle donatılmış on iki Schembart kitabından oluşan bir koleksiyonun bulunduğu belgelenmiştir. Kitaplar, 1449 ile 1539 yılları arasında yapıldığı kayıtlardan bilinen Schembart geçit törenlerini belgeler. Bu bilgiler, okumana sağlam bir başlangıç noktası sunar: Tarihî geçit törenlerine ilişkin kaynakları inceliyorsun. Ancak belirli bir görselin dans hareketini açıklayıp açıklamadığı hakkında bir şey söylemezler.
Kitapların sayısı, bir hareketin birbirinden bağımsız kanıtlarının sayısı değildir. Kitapların nasıl ortaya çıktığı ve birbirleriyle nasıl bir ilişki içinde olduğu belirtilmeden benzer görselleri birden çok kez doğrulanmış görgü tanıklıkları olarak sayamazsın. Aynı şekilde, tasvir edilen bir geçit töreninin tarihini belirten bir tarih, o sayfanın oluşturulma tarihi demek değildir. Olayı, tasviri ve sonradan eklenen açıklamayı birbirinden ayır.
Bu ayrım, bacağı bükülü bir figür gördüğünde işine yarar: “Dizi bükülmüş” demek, tasviri anlatır. “Kişi sıçramaya hazırlanıyor” demek ise zaten bir zaman akışı ekler. Günümüzdeki bir Boarischer için adım kılavuzundan farklı olarak, tek bir görsel hareketlerin sırasını ve tekrarını kendiliğinden belirtmez. Kollarla bacakların birlikte nasıl hareket ettiği de aynı anda görünen iki vücut duruşundan çıkarılamaz. Burada kitapların neyi ortaya koyabildiğini inceliyorsun, geçit töreninin bütün tarihini ya da Kasap Dansı'nın yeniden canlandırmasını değil.
