Ana içeriğe atla
Sahne mimarisi6 dakika

Tanzhaus Zürih mimariyi ve dansı nasıl birleştiriyor

Yazan: Bernhard De LucaGüncelleme:

Kurz gesagt
  • Der Neubau des Tanzhauses Zürich von Barozzi Veiga wurde nach dem Brand der früheren Maschinenhalle errichtet.
  • Die frühere Maschinenhalle brannte 2012; der Neubau am Limmatufer wurde 2019 fertiggestellt.
  • Architektur für Tanz muss Bewegungsflächen und körperliche Belastung ebenso berücksichtigen wie die Wirkung eines Gebäudes.
  • Am Tanzhaus Zürich lässt sich der Neubau als räumliche Grundlage für die Entstehung von Tanz verstehen.

Ein Tanzgebäude wirkt auf Fotos oft wie eine ruhige Hülle. Sobald Körper darin beschleunigen, landen oder einander ausweichen, werden seine Grenzen spürbar: Der Raum beteiligt sich an jeder Bewegung.

DefinitionBewegungsraum

Bewegungsraum bezeichnet den Platz, den ein Körper für eine Bewegung einschließlich ihrer Wege, Ausdehnung und Sicherheitsabstände benötigt. Er reicht beim Tanzen über die Stelle hinaus, an der die Füße gerade stehen.

Der Brand führte zu einem Neubau am Limmatufer

Die Baugeschichte des Tanzhauses Zürich hat einen klaren Einschnitt: 2012 zerstörte ein Brand die frühere Maschinenhalle. Danach entstand am Ufer der Limmat ein Neubau des Büros Barozzi Veiga, der 2019 fertiggestellt wurde. An der Wasserwerkstrasse im Letten wurde damit nicht einfach eine bestehende Halle neu eingerichtet. Es entstand ein neues Gebäude für den Zusammenhang von Tanz, Choreografie und Performance.

Der Unterschied zwischen Umbau und Neubau ist für dein Verständnis wichtig. Bei einer Umnutzung gibt ein vorhandener Bau vieles vor: etwa die Form der Räume, Zugänge und bauliche Grenzen. Ein Neubau eröffnet grundsätzlich die Möglichkeit, solche Beziehungen für die vorgesehene Nutzung zu entwerfen. Auch er bleibt an seinen Standort und dessen Bedingungen gebunden.

Beim Tanzhaus treffen deshalb zwei Perspektiven aufeinander: die Geschichte eines verlorenen Arbeitsortes und die Frage, welchen Raum Tanz braucht. Die Architektur ist hier auch unter dem Gesichtspunkt der Bewegung zu betrachten. Ein Gebäude für Tanz muss Körper und ihre Wege aufnehmen können, bevor eine fertige Aufführung entsteht. Wie sich das Haus in die übrige Bühnengeschichte einordnet, zeigt der Überblick zu Tanzaufführungen und Bühnen in Zürich.

Eine Landung macht spürbar, was sich aus der Farbe eines Bodens nicht ablesen lässt.
Eine Landung macht spürbar, was sich aus der Farbe eines Bodens nicht ablesen lässt.

Vücudun boş bir alandan fazlasına ihtiyacı var

Boş bir oda ilk bakışta geniş görünür. Ancak dans için önemli olan yalnızca ne kadar alanın boş kaldığı değildir. Derin bir hamleyle başlayan, dönüşe geçen ve kolların uzatılmasıyla sona eren bir hareket düşün. Bu sırada bedenin yanlarda mesafeye, başının üzerinde boşluğa ve ağırlık aktarımı için bir yola ihtiyacı vardır. Yalnızca başlangıç pozisyonuna bakmak, gereken hareket alanını anlamak için yeterli değildir.

Birden fazla kişi aynı anda çalışırken bu durum özellikle belirginleşir. Bir kişi sabit dururken diğeri odanın içinde çapraz bir yol izler. Başlangıçta birbirlerinden uzakta olsalar bile yolları kesişebilir. Bu nedenle dans için alan planlaması, görüş ilişkilerini ve engellerle karşılaşmadan yönünü yeniden belirleyebilme olanağını da kapsar.

Zeminle temas da önemlidir. Yüzey, tutuşu ve kaymayı etkiler; altındaki yapı ise iniş sırasında kuvvetlerin nasıl karşılandığını belirler. Bunlar birbirinden farklı özelliklerdir. Fazla tutuş dönüşü zorlaştırabilir, yetersiz tutuş ise ağırlık aktarımını güvensiz hâle getirebilir. Bu sırada bedenin ne kadar çalıştığını dans ederken kasların çalışması hakkındaki yazı da açıklar. Dans mimarisine bu açıdan bakınca şu sonuç çıkar: Güzel bir zemin, uygun bir çalışma alanını tarif etmeye tek başına yetmez.

Dans etmeye uygun bir mekânı nasıl anlarsın?

So ja

  • Bei einer Drehung auch den Weg der Arme betrachten
  • Bei einer Landung Belag und Unterbau unterscheiden
  • Einen schmalen Durchgang als Grenze des Bewegungsraums erkennen

Bu şekilde değil

  • İhtiyaç duyulan alanı yalnızca ayaklarının kapladığı alan olarak görmek
  • Zemin renginden darbe emiciliği hakkında sonuç çıkarmak
  • Her boş alanı büyük hareketler için uygun sanmak

Bir dans alanı, ilk denemede henüz başarılamayan hareketi de barındırabilmelidir.

udansa editör ekibi

Architektur begleitet auch die unfertige Choreografie

Eine Aufführung zeigt meist eine ausgewählte, geprobte Fassung. Während der Entstehung einer Choreografie sieht derselbe Bewegungsablauf anders aus: Jemand stoppt mitten in einer Drehung, geht zurück und setzt erneut an. Eine zweite Person beobachtet zunächst und kommt später hinzu. Architektur für Tanz muss solche wechselnden Situationen mitdenken. Sie schafft die Bedingungen, unter denen Bewegung entwickelt werden kann.

Dabei unterscheiden sich zwei räumliche Bedürfnisse. Für konzentriertes Arbeiten hilft eine Umgebung, in der Bewegungswege überschaubar bleiben und Unterbrechungen nicht ständig durch die Arbeitsfläche führen. Für den Wechsel zwischen Arbeit, Beobachtung und Pause sind Übergänge wichtig. Ein Türbereich kann beispielsweise zum Engpass werden, wenn dort gleichzeitig Menschen warten und andere den Raum verlassen. Solche alltäglichen Situationen erklären, warum ein Tanzgebäude nicht allein aus seiner größten freien Fläche verstanden werden kann.

Am Tanzhaus Zürich verbindet sich dieser allgemeine Blick mit einer konkreten Baugeschichte: Auf den Verlust der Maschinenhalle folgte ein Neubau am Limmatufer. Der architektonische Zusammenhang reicht von der Lage des Gebäudes bis zum Platzbedarf eines einzelnen Körpers. Die Hülle bestimmt keine Choreografie. Sie setzt aber räumliche Bedingungen, auf die Tanzende mit ihren Bewegungen reagieren. So lassen sich Architektur und Tanz zusammen betrachten, ohne das Gebäude mit dem darin entstehenden Stück gleichzusetzen.

Das Gebäude hat zwei räumliche Aufgaben

İç mekân

Tamamlanmamış denemeye alan

Bedenin hareket alanına ihtiyacı var

Bir provada bir hareket durdurulur, değiştirilir ve yeniden başlatılır. Bu nedenle mekân, dolambaçlı yollar ve düzeltmeler için de alan bırakmalıdır. Bir koreografi, ortaya çıkış sürecinde tamamlanmış hâlindekinden farklı yollar gerektirir.

Dış mekân

Bir yapının çevresiyle ilişkisi

Konum, bağlamı belirler

Dışarıdan bakıldığında bir dans yapısı önce çevresinin parçası olarak algılanır. Limmat kıyısında, Tanzhaus Zürih'i anlamak için konumu da önemlidir. Yapıyı, içinde henüz bir gösteri görmeden, bir yere verilmiş mekânsal bir yanıt olarak düşünebilirsin.

Häufige Fragen

  1. Der Neubau des Tanzhauses Zürich wurde vom Büro Barozzi Veiga entworfen. Er entstand nach dem Brand der früheren Maschinenhalle und wurde 2019 fertiggestellt. Damit bezeichnet der Name einen konkreten Neubau und nicht bloß eine Umgestaltung der alten Halle.

Tanzkurse in Zürich

Wenn du räumliche Wirkung selbst erleben möchtest, findest du auf udansa Tanzkurse in Zürich.

Bewegungsraum wird beim Tanzen spürbar

Auf udansa findest du Tanzkurse in Zürich, in denen du selbst mit Richtung, Abstand und Gewichtsverlagerung arbeitest. So bekommt dein Blick auf Tanzräume eine körperliche Erfahrung dazu.

Bewegungsraum wird beim Tanzen spürbar