Запрошення визначає, як використовують простір
Для вечора з живою музикою в Аугсбурзі важливо розрізняти концерт і танцювальний захід. На концерті увага зазвичай зосереджена на виступі. Якщо захід прямо оголошено як танцювальний, рух гостей є частиною запланованого дійства. Вечір може поєднувати обидва формати, але саме слово жива музика спершу лише описує, як створюється музика.
Формулювання на кшталт «танці для публіки» або «танці під живий гурт» вказують на участь гостей. Слова «концерт» або «сценічна програма» цього ще не означають. Вільний простір теж не є достатнім доказом: він може забезпечувати відстань до сцени або слугувати проходом. Вирішальне значення має заплановане використання простору, а не лише його доступність. Якщо запрошення нечітке, запитай прямо, чи передбачені танці для публіки.
В Аугсбурзі є історичні приклади того, як один заклад може приймати заходи різних форматів: кургауз Гьоггінген, відкритий 1886 року, поєднував театр, зимовий сад і танцювальну залу, а невдовзі там почали проводити й карнавальні бали. Це нічого не говорить про сучасний концерт. Про близький формат заходів, де можна вільно танцювати без особливого зв’язку з живою музикою, розповідає сторінка про соціальні танці в Аугсбурзі.







