У клубному житті обидва терміни описують сценічні виступи
Сценічний танець (Schautanz), це німецьке слово на позначення танцю, який показують глядачам. Шоу-танець (Showtanz) підкреслює той самий характер виступу словом «шоу». Тому в повсякденному житті карнавальних товариств ці назви часто вживають як взаємозамінні. Загальноприйнятого розмежування на кшталт «сценічний танець розповідає історію, а шоу-танець розважає» не існує.
Уяви собі групу, яка під час карнавального заходу зображає подорож: танцівниці й танцівники рухаються разом, грають різних персонажів і завершують номер виразною фінальною композицією. Товариство може анонсувати це як шоу-танець, тоді як інше назве такий самий номер сценічним танцем. Із цих назв не випливає ані певний склад групи, ані визначений рівень складності.
Карнавал і Фашинг теж не змінюють цього основного значення. Деякі відмінності в назвах пояснюються регіональними звичками та традиціями окремих товариств. Група шоу-танцю може виступати лише на карнавальних заходах або додатково брати участь у спортивних змаганнях.
Назва на афіші насамперед описує виступ, а не підтверджує участь у змаганнях. У межах танців на карнавалі ця сценічна форма існує поряд з іншими пропозиціями, як-от ґардетанц і спільні танці в залі. Вона не є загальною назвою для всього, що там танцюють.




