Перейти до основного вмісту
Культура та історія5 хвилин

Bachata Urban проти традиційної: культурне порівняння

Автор: Bernhard De LucaОновлено

Коротко кажучи
  • Традиційна Bachata виникла в сільських регіонах Домініканської Республіки та відображає приземлене, сімейне відчуття життя.
  • Урбаністична Bachata розвинулася в західних мегаполісах завдяки злиттю з сучасними музичними стилями та клубною культурою.
  • У той час як традиційний стиль глибоко вкорінений у повсякденному житті, урбаністичний стиль функціонує як глобальний, структурований феномен танцювальних шкіл.

За кожним танцювальним стилем стоїть свій власний світ. Дізнайся, як шлях від сільських барів Карибського басейну до сучасних клубів світових мегаполісів назавжди змінив Bachata.

ВизначенняStreet Bachata

Street Bachata, це неформальний, урбаністичний різновид танцю, який розвинувся поза межами класичних танцювальних шкіл, безпосередньо на вулицях та в клубах мегаполісів. Він поєднує традиційні карибські рухи з впливами сучасної культури streetdance.

З сільських барів Домініканської Республіки

Щоб зрозуміти різницю між традиційною Bachata та міським варіантом, варто поглянути на карту та в підручники з історії. Традиційний стиль, який часто називають Bachata Dominicana, бере свій початок у сільських регіонах та робітничих кварталах Домініканської Республіки. Ця музика, що виникла у 1960-х роках, довгий час вважалася музикою нижчих верств суспільства. Пісні відображали важкі будні, любовні страждання та соціальні негаразди, тому їх також називали música de amargue, музикою гіркоти. Танцювали в простих барах, на запилених вулицях або на задніх дворах.

Цей соціальний контекст глибоко вплинув на танцювальний стиль. Люди танцювали не для сцени чи публіки, а для себе та своєї спільноти. Рухи були приземленими, тісно пов'язаними з підлогою та сповненими грайливої спонтанності. Ті, хто хоче глибше зануритися в ці захопливі витоки, знайдуть у статті про історію Bachata цікаві відомості про шлях від заборони до світового танцю.

Від запиленого танцмайданчика Карибів до гладкого паркету клубів великого міста: bachata сьогодні об'єднує покоління та культури в усьому світі.
Від запиленого танцмайданчика Карибів до гладкого паркету клубів великого міста: bachata сьогодні об'єднує покоління та культури в усьому світі.

Стрибок у світові мегаполіси

Коли наприкінці 1990-х та на початку 2000-х років Bachata закріпилася у світових мегаполісах, змінилася не лише музика, а й відчуття життя на танцювальному майданчику. У клубах Нью-Йорка, Мадрида та Лондона домініканська музика зустрілася з міськими субкультурами, сучасним попом та іншими танцювальними стилями, такими як Hip-Hop, Salsa і навіть сучасний танець. З цього плавильного котла виник Street Bachata, а згодом і міський стиль Bachata, який змістив акцент з традиційної роботи ніг на плавні рухи, повороти та змінену поставу.

Міський простір вимагав іншої презентації. У той час як традиційний стиль працював у тісних приміщеннях барів, міський стиль шукав велику сцену клубних танцполів. Сучасний вплив Bachata приніс із собою гладкі підлоги, світло прожекторів та інтернаціоналізоване музичне виробництво. Пісні стали м'якшими, часто з англійськими текстами або елементами R-and-B, що зробило танець доступним для широкої аудиторії в усьому світі та міцно закріпило його у світовій попкультурі.

Поважне ставлення до обох світів

Правильно

  • Поважай культурне коріння та соціальний контекст
  • Відкрийся спонтанності та моменту
  • Вважай різноманітність глобальних впливів збагаченням

Міфи

  • Вважати традиційний стиль застарілим або неповним
  • Ставити хореографію вище за відчуття музики
  • Вірити, що існує лише один правильний спосіб танцювати

Традиційна Bachata, це не танець, якому вчаться у студії, а почуття, яке вбираєш на вулиці з самого дитинства.

історик танцю, Санто-Домінго

Два світи соціального зв'язку

Мабуть, найбільша різниця між містом і селом полягає в соціальній функції танцю. У домініканській культурі Bachata є невід'ємною частиною повсякденного життя. Люди танцюють під час приготування їжі, зустрічей із сусідами на вулиці або на сімейних святах. Йдеться про спільний досвід, обмін емоціями та чисту радість життя. Танець тут є природним каналом спілкування, який обходиться без жорстких правил чи хореографій і передається цілком органічно з покоління в покоління.

В урбаністичному контексті західних танцювальних шкіл і клубів Bachata перетворилася на структуроване хобі та глобальну спільноту. Тут люди вивчають танець на організованих курсах, танцюють на міжнародних фестивалях і часто використовують танець як свідомий спосіб відпочинку від напружених буднів. Зв'язок між танцюристами базується на вивчених техніках і спільній пристрасті до музики, незалежно від їхнього походження. Обидва світи мають свою власну красу: один вражає глибоким культурним корінням, інший, своєю об'єднувальною, всесвітньою енергією, яку підтримує udansa.

Дві грані всесвітнього явища

Традиційний

Земний та дружній

Серце Домініканської Республіки

Глибоко вкорінений у повсякденне життя домініканців. Танцюють на вулиці, на задньому дворі або в місцевому барі, керуючись спонтанністю, спільнотою та тісним зв'язком із землею.

Урбан

Сучасний та готовий до сцени

Енергія світових мегаполісів

Сформований динамікою великого міста. Танцюють на міжнародних конгресах та в сучасних клубах, під впливом глобальних музичних трендів та структурованої танцювальної сцени.

Часті запитання

  1. Традиційна Bachata бере свій початок у Домініканській Республіці, де вона виникла з 1960-х років у сільських регіонах та робітничих кварталах. Вона була тісно пов'язана з місцевим повсякденним життям та тамтешньою народною музикою.

Курси Bachata поруч із тобою

Знайди відповідний курс і поринь у світ Bachata.

Переглянути всі відповідні курси

Знайди свою танцювальну спільноту

На udansa connect ти знайдеш однодумців, які поділяють твою пристрасть: незалежно від того, чи любиш ти земну енергію традиційного стилю, чи хочеш спробувати себе в міському клубному стилі.

Знайди свою танцювальну спільноту

Читати далі