مرکزی مواد پر جائیں
Abschlussfeier6 Minuten

Abiball Nürnberg: Als Gast sicher durch den Abend

تحریر: Mary De Lucaتازہ کاری:

Kurz gesagt
  • Beim Abiball Nürnberg bestimmt die Einladung, ob du Begleitperson, Familiengast oder Teil eines angekündigten Tanzes bist.
  • Während der Abschlusszeremonie bleibst du im Publikumsbereich und hältst Auftrittswege frei.
  • Bei einem angekündigten Familien- oder Gästetanz nimmst du nur teil, wenn deine Gruppe ausdrücklich aufgerufen wird.
  • Nach der Freigabe der Tanzfläche kannst du freiwillig mittanzen, ohne eine Choreografie zu beherrschen.

Für die Abschlussklasse ist dieser Abend ein Abschied, für dich vielleicht die erste Gelegenheit, mit ihr zu feiern. Du musst dabei keine Bühnenrolle übernehmen, um als Gast aufmerksam und entspannt dabei zu sein.

Das brauchst du für deinen Besuch

  • Einladung oder Eintrittskarte mit Ablaufangaben
  • Festliche Kleidung passend zur Einladung
  • Gut sitzende Schuhe mit sicherem Halt
  • Kleine Tasche für Karte und persönliche Dinge
  • Ein geplanter Heimweg nach der Feier

پروگرام کے ساتھ مہمان کے طور پر تمہارا کردار بھی بدلتا ہے

نورنبرگ میں گریجویشن بال میں اختتامی تقریب، اسٹیج پرفارمنسز اور اس کے بعد ڈانس پارٹی شامل ہو سکتی ہے۔ ان حصوں میں تمہاری شرکت کے اصول مختلف ہوتے ہیں۔ داخلے کا ٹکٹ تمہیں پہلے پہل تماشائی بناتا ہے، خودبخود شریک نہیں۔ فارغ التحصیل طالب علم یا طالبہ کے ساتھ ذاتی طور پر آنے کا مطلب بھی یہ نہیں کہ تمہیں ہر اعلان کردہ پرفارمنس کے دوران رقص کے حصے میں کھڑا ہونا چاہیے۔

اہم بات یہ ہے کہ خطاب کس سے کیا جا رہا ہے۔ «گریجویشن کلاس افتتاحی رقص کرے گی» سے مراد فارغ التحصیل ہونے والی کلاس کی پرفارمنس ہے۔ «والدین اور ساتھ آنے والے بھی شامل ہو جائیں» کا مخاطب یہی گروہ ہے۔ «رقص کا میدان کھل گیا ہے» کا مطلب ہے کہ باقی مہمان بھی شامل ہو سکتے ہیں۔ صرف موسیقی بجنا ایسا اعلان نہیں ہوتا، کیونکہ موسیقی کسی جلوس، پیشکش یا پہلے سے تیار کردہ پرفارمنس کے ساتھ بھی بج سکتی ہے۔

تقریب سے جشن کی طرف تبدیلی موسیقی سے بھی واضح ہو سکتی ہے۔ طے شدہ جوڑی رقص کا مقصد ان پاپ گانوں سے مختلف ہوتا ہے جو بعد میں بجتے ہیں، جن پر تم اکیلے یا کئی لوگوں کے ساتھ رقص کر سکتے ہو۔ اگر والٹز (Walzer) کے لیے واضح اعلان ہو تو «والٹز کے لیے سب آگے آئیں» کے ساتھ رقص میں شامل ہونے کی رہنمائی تمہارے کام آئے گی۔ اگر تم شام سے پہلے بنیادی قدم سیکھنا چاہتے ہو تو نورنبرگ میں پہلے ڈانس کورس کے بارے میں رہنما بتاتا ہے کہ پہلے سے کوئی تجربہ نہ ہو تو شروعات کیسی ہوتی ہے۔ ایک عام مہمان کے طور پر تمہیں شو کی کوریوگرافی سیکھنے کی ضرورت نہیں۔

Applaus ist eine vollständige Form der Teilnahme, auch wenn du später keinen einzigen Tanz mitmachst.
Applaus ist eine vollständige Form der Teilnahme, auch wenn du später keinen einzigen Tanz mitmachst.

In sieben Schritten durch deinen Gastbesuch

  1. دعوت نامے سے اپنا کردار سمجھیں

    داخلے کی اجازت، جن مہمان گروپوں کو مخاطب کیا گیا ہے، اور پروگرام کو ایک ساتھ دیکھو: کیا تم خاندان کے مہمان ہو، کسی کے ساتھ آنے والے ہو، یا خاص طور پر کسی رقص کے لیے مدعو ہو؟ پروگرام کے صرف وہ نکات نوٹ کرو جو تم سے متعلق ہیں۔ اگر تمہاری شرکت واضح نہ ہو، تو ایک بار دعوت دینے والے شخص سے پوچھ لو۔

  2. Dein Outfit in Bewegung ausprobieren

    Setz dich in deiner festlichen Kleidung hin, geh einige Schritte und hebe die Arme für einen lockeren Handkontakt. Stoff und Schuhe sollen weder einengen noch verrutschen. Eine lange Kleiderkante darf beim Rückwärtsschritt nicht unter deinen Absatz geraten.

  3. Zum angegebenen Einlass ankommen

    Richte deine Ankunft nach dem Einlass, nicht erst nach dem Beginn der Zeremonie. Halte die Eintrittskarte bereit und lege Jacke sowie größere Taschen ab, soweit vorgesehen. So kannst du deinen Platz einnehmen, ohne während einer Rede durch die Reihen zu gehen.

  4. Die Abschlusszeremonie begleiten

    Bleib bei Reden, Ehrungen und Auftritten an deinem vorgesehenen Platz. Fotografiere von dort, statt für einen besseren Blick einen Auftrittsweg zu besetzen. Muss du hinaus, nutze möglichst eine Programmpause und gehe ruhig am Rand entlang.

  5. Den Aufruf zum Tanz zuordnen

    Höre zu, welche Personen jetzt auf die Fläche gebeten werden. Bei einem Aufruf deiner Gruppe gehst du ohne Eile zum angekündigten Einstieg. Bei einer Jahrgangschoreografie bleibst du Zuschauer, auch wenn du den Song kennst oder deine Begleitung bereits tanzt.

  6. Eine freiwillige Tanzrunde beginnen

    Nach der Freigabe lade jemanden mit einer kurzen Frage ein und akzeptiere ein Nein sofort. Bei einem Paartanz vereinbart ihr, wer führt, und beginnt mit kleinen, bekannten Schritten. Zum freien Tanzen kannst du auch ohne Paarbildung dazukommen.

  7. Die Feier im eigenen Tempo fortsetzen

    Wechsle zwischen Tanzen, Sitzen und Gesprächen, statt jede Nummer mitzumachen. Beende einen Paartanz mit einem Dank und führe deine Begleitung aus dem Bewegungsbereich. Beim Abschied gratulierst du der einladenden Person, ohne dafür einen laufenden Auftritt zu unterbrechen.

Diese Unterschiede machen den Besuch leichter

So ja

  • Für Fotos an einer freien Stelle stehen bleiben
  • Gläser auf einem Tisch außerhalb der Tanzfläche abstellen
  • Bei lauter Musik eine Einladung kurz und deutlich aussprechen
  • Beim verlorenen Rhythmus gemeinsam ruhig neu beginnen

So nicht

  • Für Fotos rückwärts in tanzende Paare laufen
  • Mit einem Glas zwischen anderen Gästen tanzen
  • Eine Person ungefragt an der Hand auf die Fläche ziehen
  • Bei Unsicherheit die Begleitung mit kräftigem Zug korrigieren

Deine Checkliste für den Abend

Vor dem Aufbruch

Vorbereitung

Nach dem Einlass

Ankunft

Vor dem Heimweg

Abschied

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

  1. ساتھ آنے والے شخص کے طور پر تمہیں ہر وقت فارغ التحصیل طالب علم کے ساتھ رہنے کی ضرورت نہیں۔ تقریب اور پرفارمنس کے دوران فارغ التحصیل طلبہ کی اپنی ذمہ داریاں ہوتی ہیں اور اکثر ان کے لیے مخصوص نشستیں بھی ہوتی ہیں۔ تقریب کے آزادانہ حصے میں تم دوسرے مہمانوں کے ساتھ شامل ہو سکتے ہو، جبکہ تمہارا ساتھی ہم جماعتوں کے ساتھ گھوم پھر رہا ہو۔

Für die nächste Tanzrunde zusammen

Auf udansa findest du Tanzpartner in Nürnberg, mit denen du einfache Paartänze vor einer Feier üben kannst. Beschreibe dafür deinen Kenntnisstand und dass du als Gast entspannt mittanzen möchtest.

Für die nächste Tanzrunde zusammen