Nhảy đến nội dung chính
Bühnenkultur6 Minuten

Tanztheater Bonn zwischen Gastspiel und freier Szene

Tác giả: Mary De LucaCập nhật

Kurz gesagt
  • Die dokumentierte Tanzkultur in Bonn umfasst internationale Gastspiele, freie Bühnenproduktionen und Tanzauftritte im Karneval.
  • Das Theater Bonn gab seine eigene Tanzsparte 2007/2008 auf; danach dokumentierten Quellen die Gastspielreihe Highlights des Internationalen Tanzes.
  • Das Theater im Ballsaal in Endenich wurde als Produktionsort dokumentiert, mit CocoonDance als Leitung seiner Tanzsparte.
  • Die vorliegenden Quellen belegen historische Strukturen, aber keinen aktuellen Spielplan oder gesicherten Fortbestand der Angebote.

Một buổi tối có thể dẫn dắt bạn qua một câu chuyện được kể hoặc hướng sự chú ý của bạn đến một chuyển động nhỏ nhất của cơ thể. Khi phân biệt được các bối cảnh sân khấu khác nhau, bạn có thể thưởng thức cả những tác phẩm lạ lẫm mà không đánh giá chúng theo những kỳ vọng không phù hợp.

DefinitionCompagnie

Eine Compagnie ist ein künstlerisches Ensemble, das Tanzproduktionen erarbeitet und aufführt. Sie kann an ein Theater gebunden sein oder unabhängig arbeiten und an wechselnden Orten gastieren.

Theater Bonn und Gastspielreihe sind zwei Zugänge

Wer nach Tanztheater Bonn sucht, kann eine Kunstform, einen Aufführungsort oder die Arbeit eines Ensembles meinen. Für die örtliche Einordnung sind deshalb zwei Zugänge getrennt wichtig: die Geschichte des Theater Bonn als Institution und die Gastspielreihe Highlights des Internationalen Tanzes als Aufführungsformat.

Das Theater Bonn hatte bis zur Spielzeit 2007/2008 ein Choreographisches Theater, zuletzt unter Johann Kresnik. Mit dem Ende der eigenen Tanzsparte änderte sich die Produktionsstruktur. In der anschließend dokumentierten Gastspielreihe brachten eingeladene internationale Compagnien klassisches Ballett und zeitgenössischen Tanz ins Opernhaus. Deutschlandpremieren bildeten einen Schwerpunkt. Diese Angaben beschreiben die belegte Entwicklung, nicht das Programm von heute.

Ein Theater kann Tanz zeigen, ohne selbst eine Tanzcompagnie zu unterhalten. Bei einem Gastspiel bringt ein Ensemble eine bereits erarbeitete Produktion an einen anderen Ort. Der Gastgeber stellt den Aufführungsrahmen; die künstlerische Arbeit stammt vom eingeladenen Team. Das unterscheidet sich von einer eigenen Tanzsparte, in der ein Haus kontinuierlich mit seinem Ensemble produziert.

Ballett und zeitgenössischer Tanz bezeichnen dabei künstlerische Zugänge, keine Organisationsformen. Beide können als Gastspiel erscheinen. Den weiteren örtlichen Zusammenhang findest du im Überblick zu Unterricht, Begegnung und Bühne in Bonn.

Khoảng cách đến sân khấu ảnh hưởng đến việc bạn chủ yếu cảm nhận các bố cục không gian hay những chi tiết nhỏ trong chuyển động cơ thể.
Khoảng cách đến sân khấu ảnh hưởng đến việc bạn chủ yếu cảm nhận các bố cục không gian hay những chi tiết nhỏ trong chuyển động cơ thể.

Ballsaal và CocoonDance cho thấy khía cạnh sản xuất

Một hướng tiếp cận thứ ba là Theater im Ballsaal ở Endenich, hướng thứ tư là CocoonDance và sân khấu độc lập. Sự phân biệt này rất quan trọng: một bên chỉ một địa điểm, bên kia chỉ một nhóm nghệ thuật. Chỉ riêng tên Ballsaal cũng không có nghĩa là ở đó diễn ra một buổi khiêu vũ đôi công cộng.

Các nguồn hiện có mô tả Theater im Ballsaal là nơi hoạt động của các nghệ sĩ sản xuất tác phẩm. Quyền lãnh đạo nghệ thuật thuộc về fringe ensemble trong lĩnh vực sân khấu và CocoonDance trong lĩnh vực khiêu vũ. Theo các nguồn này, nhóm nghệ thuật thành lập năm 2000 ở Bonn phụ trách và tuyển chọn các tác phẩm cho bộ phận khiêu vũ. Không thể dựa vào đó để xác định chắc chắn tình hình hoạt động hiện nay.

Sản xuất và tuyển chọn nghệ thuật là những nhiệm vụ khác nhau. Khi sản xuất, một nhóm phát triển tác phẩm: chất liệu chuyển động được hình thành, tuyển chọn, biến đổi và kết hợp với không gian, âm thanh hoặc ánh sáng. Tuyển chọn nghệ thuật nghĩa là chọn và sắp xếp các tác phẩm nghệ thuật trong một bối cảnh nhất định. Một nhóm có thể đảm nhận cả hai nhiệm vụ.

Ở đây, „sân khấu độc lập“ không có nghĩa là một buổi diễn được ứng tác hoặc diễn ra mà không có sự chuẩn bị. Cụm từ này chỉ một tác phẩm được thực hiện bên ngoài cơ cấu đoàn diễn cố định của một nhà hát thành phố. Các nhóm nghệ thuật có thể tập hợp với nhau theo từng dự án; tác phẩm của họ cũng có thể được định hình chính xác. Vì vậy, khi thưởng thức, cách thức sản xuất giúp bạn định vị tác phẩm, nhưng không thay thế việc tự cảm nhận tác phẩm cụ thể.

Hiểu đúng về công việc sân khấu

Đúng vậy

  • Phân biệt tên của đoàn nghệ thuật với tên của nhà hát
  • Xem buổi diễn khách mời và tác phẩm tự sản xuất riêng biệt
  • Ban đầu, hãy xem một chuyển động trừu tượng đơn giản là một chuyển động
  • Hiểu thông tin lịch sử theo bối cảnh của thời điểm đó

So nicht

  • Jedes auftretende Ensemble dem Theater zurechnen
  • Jeden Auftritt für eine Produktion des Hauses halten
  • Jeder Geste sofort eine feste Bedeutung zuschreiben
  • Aus älteren Angaben einen heutigen Spielplan ableiten

Eine Bühnenadresse sagt dir, wo du zuschaust, aber noch nicht, wer das Stück erarbeitet hat.

udansa-Redaktion

Carnival bổ sung bối cảnh lễ hội cho nghệ thuật sân khấu

Lối tiếp cận thứ năm dẫn đến các Funkenmariechen và nhóm múa trong lễ hội Carnival ở Bonn. Ở đây, chuyển động diễn ra trong một bối cảnh khác với một buổi diễn sân khấu độc lập: một tiết mục múa có thể là một phần của buổi họp mặt, cùng với các phần phát biểu và âm nhạc. Lịch sử Carnival ở Bonn bắt nguồn từ hội Carnival Bönnsche được thành lập năm 1826.

Các bài tường thuật được ghi nhận về lễ hội Carnival ở Bonn nhắc đến những tiết mục của các nhóm múa, hội Carnival và nhóm nhạc đến từ Bonn và khu vực lân cận. Đây không phải là bằng chứng về các sự kiện trong tương lai. Với Funkenmariechen, lịch sử của vai diễn cũng là một phần để hiểu rõ bối cảnh: vai diễn vốn thường được thể hiện là nữ đã có thời gian dài do nam giới cải trang đảm nhận; trong thời kỳ Đức Quốc xã, việc chuyển vai này cho phụ nữ đã được áp đặt.

Điều quan trọng với cảm nhận của bạn là bối cảnh lễ hội. Một tiết mục nhóm có thể gây ấn tượng nhờ những điểm nhấn chung, đội hình và phần kết rõ ràng. Phản ứng của khán giả là một phần của diễn biến buổi họp mặt theo cách khác với một phân đoạn sân khấu tĩnh lặng. Điều này không tạo ra thứ bậc giữa các hình thức, mà chỉ cho thấy mỗi hình thức đem đến một kỳ vọng khác nhau cho buổi tối.

Cẩm nang tổng quan giải thích Showtanz tạo nên một tiết mục biểu diễn trên sân khấu trong Carnival như thế nào. Nếu thay vì xem, bạn muốn tự mình nhảy, hướng dẫn về các dịp khiêu vũ ở Bonn sẽ là phần bổ sung phù hợp.

Hai cách nhìn nhận khiêu vũ có giá trị ngang nhau

Erzählung

Figuren und Konflikten folgen

Du orientierst dich an Beziehungen

Ein erzählendes Stück gibt dir Personen, Situationen oder eine erkennbare Entwicklung. Du kannst beobachten, wie Nähe, Abwendung und Begegnung einen Konflikt verändern. Auch dann bleibt Bewegung eigenständig: Nicht jede Passage übersetzt eine Handlung in Gesten.

Wahrnehmung

Bewegungsveränderungen verfolgen

Du orientierst dich an körperlichen Vorgängen

Eine abstrakte Arbeit kann ohne benannte Figuren auskommen. Du beobachtest dann, wie Tempo, Gewicht oder Gruppenformationen wechseln und welche Spannung daraus entsteht. Diese Aufmerksamkeit braucht keine ausgedachte Geschichte, kann aber persönliche Erinnerungen und Assoziationen auslösen.

Häufige Fragen

  1. Nein, für einen Tanztheaterbesuch brauchst du keine eigene Tanzerfahrung. Du kannst Beziehungen, Wiederholungen und Veränderungen mit deinem alltäglichen Bewegungswissen wahrnehmen. Fachbegriffe helfen bei manchen Beschreibungen, sind aber keine Voraussetzung dafür, dass eine Szene dich beschäftigt.

Bühnenkultur lieber gemeinsam ansehen

Auf udansa kannst du Menschen in Bonn finden, mit denen du einen Tanzbesuch und das Gespräch danach teilen möchtest.

Bühnenkultur lieber gemeinsam ansehen