跳转到主要内容
区域舞蹈形式6分钟

德国民间舞蹈:阿尔卑斯山与莱茵河之间的舞步

作者:Mary De Luca更新于

简而言之
  • 德国民间舞与奥地利和瑞士的舞蹈有许多相同的舞步形式,但各地的舞姿和名称有所不同。
  • 波尔卡 (Polka) 和莱茵兰舞 (Rheinländer) 通常采用二拍子,兰德勒舞 (Ländler) 采用三拍子;巴伐利亚舞 (Boarischer) 和苏格兰舞 (Schottisch) 则结合了交替步和旋转步。
  • 星形波尔卡 (Sternpolka) 将双人舞与共同组成的星形队形结合起来;具体舞步取决于流传下来的版本。
  • 一个舞蹈名称通常对应多个变体,因此某一种舞步顺序并非在所有地方都通用。

一段旋律响起,两组人却以同一个名称跳着不同的舞步。这在地区性舞蹈中并非失误:这些差异讲述了人们如何传承舞步组合,并在当地对其加以改变。

定义交换步

交换步由以下动作组成:迈一步,将另一只脚并拢,再用第一只脚迈一步。完成这三次重心转换后,另一只脚便可用于下一组动作。

Die Namen folgen Regionen, nicht Staatsgrenzen

Deutsche Volkstänze bilden kein abgeschlossenes Verzeichnis. Polka, Ländler und Schottisch kommen auch in Österreich und der Schweiz vor, häufig mit örtlichen Namen und eigenen Figuren. Ein Name beschreibt eher eine Tanzfamilie als eine überall identische Choreografie. Die Polka verbreitete sich im 19. Jahrhundert von Böhmen aus weit über den deutschsprachigen Raum; sie ist deshalb kein ausschließlich deutscher Tanz.

Bei bayerischen Tänzen begegnen dir neben Polka und Ländler besonders Boarischer und Schuhplattler. In Österreich gehören Ländler und verschiedene Polkaformen zum regionalen Repertoire. In der Schweiz findest du unter anderem Schottisch, Polka und lokale Ländlerformen. Schweizer Ländlermusik bezeichnet zudem eine musikalische Tradition, deren Repertoire nicht ausschließlich aus Tänzen im Dreiertakt besteht. Rheinländer wird ebenfalls über seine namensgebende Region hinaus getanzt.

Auch der Schuhplattler ist keine beliebige Polka mit Klatschen: Rhythmisch gesetzte Schläge auf Oberschenkel, Schuhe oder Sohlen prägen die Form, häufig zu Musik im Dreiertakt. Einzelne Tänze legen fest, welche Schlagfolgen, Drehungen und Paarpassagen dazugehören. Beim Ländler hilft derselbe Dreierpuls wie beim Walzer zur Orientierung, ohne dass du deshalb die Technik des Wiener Walzers unverändert übernehmen kannst.

从承重脚掌上,你比从裙摆的飘动更能准确地看出重心转移。
从承重脚掌上,你比从裙摆的飘动更能准确地看出重心转移。

节拍与重心让舞步清晰易辨

跳2/4拍波尔卡基本步(Polka)时,你可以按常见的方式数“一和二”:左脚迈步,右脚并拢,左脚迈步。下一小节从右脚开始。并脚时要承重,只轻点地面会形成不同的动作。小步可以一起向前、向侧面移动,也可以转圈。

简单的兰德勒舞旋转步(Ländler)会把三次重心转换分配到“一、二、三”拍上。你沿着移动方向迈一步,另一只脚从侧面跟上,再并拢或稍作补步,具体取决于舞步版本。下一小节从另一只脚开始。兰德勒舞还可以包含握手姿势的变化和手臂动作,仅凭六个脚步还不足以说明完整的舞蹈。

在苏格兰舞(Schottisch)和巴伐利亚舞(Boarischer)中,你通常会看到两组交替步,先左脚,再右脚,接着是一段旋转动作。常见的苏格兰舞版本会在交替步后加入跳步,然后用四组迈步加跳步的动作旋转。巴伐利亚舞则可能改为连续四个行进旋转步。记谱常用2/4拍或4/4拍,具体动作如何对应节拍取决于当地版本。和排舞中的动作模块一样,分清承重步、不承重的点地和支撑脚上的跳步会对你有所帮助。

Woran du die Tanzform erkennst

这样就对了

  • 连续数小节,跟住重拍的起始位置
  • 做交替步时,转移三次重心
  • 一起说出舞步组合和它的地区版本
  • 做星形舞步时,保持共同的中心

So nicht

  • Aus einer einzigen schnellen Note den Takt ableiten
  • Den mittleren Schritt nur mit der Fußspitze antippen
  • Eine Ortsfassung zur einzig richtigen Form erklären
  • Im Stern unabhängig voneinander nach außen ziehen

Ein Tanzname ist eine Orientierung, aber erst Takt, Gewichtswechsel und Figurenfolge zeigen dir, welche Fassung du gerade tanzt.

udansa-Redaktion

莱茵兰舞与星形波尔卡的舞步编排

莱茵兰舞(Rheinländer)的舞步通常以二拍子为基础。在一种常见的双人舞版本中,你们先向前迈出两个交替步,先左脚,再右脚。接着,两人相对做小幅转身,常常交替从肩上回望,然后接上波尔卡(Polka)旋转。有些版本还包含象征性或实际的亲吻。这是传承下来的舞步,不代表必须有身体接触。其他地方的版本会有不同的侧重点,或采用不同的舞步顺序。

星形波尔卡(Sternpolka)的特点则在于队形:双人舞部分与共同组成的星形队形交替出现。在一种常见的形式中,几位舞者将右手伸向中央,并以波尔卡舞步围绕中央移动。舞伴仍在外围彼此相连。反方向移动时,舞者会交换手势和朝向,随后队伍重新分成双人舞伴。每个部分持续多少拍,以及采用哪种牵手方式,取决于具体版本。

在这里,音乐承载的不只是舞步,还有舞步之间的转换。反复出现的旋律乐句可以标记双人舞部分的结束和星形队形的开始。因此,这些舞蹈不同于自由编排的舞步组合:你可以从舞步、队形和音乐段落的配合中认出它们。

同一传统,两种沟通方式

Paar

Die Bewegung miteinander abstimmen

Polka und Ländler im gemeinsamen Rahmen

Im Paar entsteht die Drehung durch abgestimmte Schritte und eine bequeme Verbindung der Arme. Du spürst Richtung und Tempo unmittelbar, auch wenn verschiedene Paare auf derselben Fläche unterschiedlich große Wege tanzen.

集体

共同呈现一个舞步造型

共享方位的星形波尔卡

在集体舞步造型中,你的移动路线还要根据中心和相邻的舞者来调整。舞伴组合与星形队形之间的转换,让整个队形清晰可辨,即使各对舞伴跳波尔卡 (Polka) 的方式有所不同也是如此。

Häufige Fragen

  1. Boarischer und Schottisch sind eng verwandte Tanzformen, aber nicht jede regionale Fassung ist identisch. Beide verbinden häufig Wechselschritte mit einem anschließenden Drehteil. Unterschiede betreffen etwa Hüpfer, Armhaltung, Drehrichtung und die Verteilung der Bewegungen auf die musikalischen Takte.

双人舞课程,培养你的节奏感

你也可以在双人舞课程中练习重心转换、双人旋转以及跟着节拍跳舞。

查看所有合适的课程

一起理解本地舞步

在 udansa 上,你可以找到舞伴,一起练习交替步和旋转。请在搜索中描述你跳的舞种和经验,这样你们第一次见面时就有共同的起点。

一起理解本地舞步