跳转到主要内容
舞蹈节5分钟

汉堡舞蹈三年展:一场城市空间中的艺术节

作者:Mary De Luca更新于

简而言之
  • 首届汉堡舞蹈三年展于2026年6月举行,现已结束。
  • 这个艺术节汇聚了国际舞团、本地舞蹈界、论坛和城市巡游。
  • 城市空间中的活动让人们在传统舞台之外也能欣赏舞蹈。
  • All Moves 是一项独立的开放式运动活动,面向没有舞蹈基础的人。

生活在汉堡的人,接触舞蹈的方式不只是观看剧场里的演出。三年展也将一个问题带入视野:人们如何感知公共空间中的动作。

定义City Parade

City Parade 是舞蹈三年展的一种形式,将舞蹈带入城市空间,让人们在传统舞台之外也能感受舞蹈。

首届舞蹈三年展融合了舞台、论坛与城市空间

首届汉堡舞蹈三年展于2026年6月举行。它汇聚了国际舞团与当地舞蹈界,并在演出之外加入了论坛和城市巡游。因此,三年展并不局限于单一的演出场景:舞蹈以舞台艺术、交流话题和公共空间中的行动等形式呈现。

对观众来说,这种形式的融合很重要,因为不同活动需要不同程度的关注。观看演出时,你会欣赏一部编排好的作品;论坛则以舞蹈交流为中心。城市空间中的活动可能会在你正在途经的地方与你不期而遇。你也可以在线查看汉堡的其他舞蹈活动;有关最新参与式活动的信息则归在汉堡活动页面中。

舞蹈三年展每三年举办一届。因此,2026年的展会并非正在进行的活动,而是这一系列活动在汉堡的开端。

在城市空间中,舞者与观众共享同一公共场所,但不一定扮演相同的角色。
在城市空间中,舞者与观众共享同一公共场所,但不一定扮演相同的角色。

在城市空间中,与舞蹈的相遇方式正在改变

城市巡游打破了人们熟悉的框架:舞蹈不再只发生在专门前往演出场地的观众面前。偶然路过的人也能感受到舞动。这改变了双方的体验。观众在日常环境中感受舞蹈,而舞者则需要将周围环境和场边的人们考虑在内。

这并不意味着每个人都会自发地加入活动。观看本身就是一种完整的参与方式。如果某项具体活动邀请你加入,你可以留意参与者的提示。如果你先待在场边,就更容易看清整个群体如何移动,以及哪里有空位。这比不观察现场情况就走进队形更合适。

在安排自己的行程时,请记住:公共活动不像固定座位的演出那样容易预料。选择舒适的鞋子,留意天气,如果你打算观看较长时间或加入开放式活动,也要给自己留出足够的活动空间。

在城市空间中邂逅各类活动

这样做

  • 提前确认活动是供人观看还是参与的
  • 选择舒适的鞋子和适合天气的衣服
  • 当一群人在场地内移动时,给他们留出空间

不要这样

  • 每次跳舞时都未经询问就闯入队伍
  • 要求户外穿着与去舞厅时相同的服装
  • 不顾其他参与者就加入队形

在公共空间里,观看也是体验舞蹈的一种完整方式;只有在活动邀请你参与时,你才应该加入。

舞蹈教育者

All Moves 开启了另一种参与方式

All Moves 是汉堡舞蹈活动的一部分,邀请没有舞蹈基础的人尝试不同风格。这是一种不同于 City Parade 的参与方式:在巡游活动中,你可以观看舞蹈在城市空间中呈现,而开放式动作体验则明确鼓励你亲自尝试。这两种形式展现了接触舞蹈的不同方式,你不必事先掌握特定技巧。

如果你想参加开放式体验活动,不必先设想自己能跳得多好。你可以先听从指导,并按照自己的情况完成动作。觉得不习惯时,可以把动作幅度缩小,或暂时休息一下。想了解汉堡当前的舞蹈活动,你可以使用 udansa 的课程和活动筛选器。这样,三年展结束后,你也能找到机会,不只是观看舞蹈,还能亲自动起来。

旁观,还是亲自舞动起来

观看

用心感受城市空间

你同时感知动作与周围环境。

观看时,你可以观察舞蹈在舞厅之外会产生怎样的效果,以及路人对此有何反应。你无需做任何准备,也可以自行决定在一场活动旁停留多久。

参与

有意识地接受邀请

合适的时候,你就会成为这场律动的一部分。

有些开放活动明确面向没有舞蹈基础的人。参加具体活动时,留意活动是否欢迎大家加入,并听从指导者的安排。

常见问题

  1. 不能,首届活动已于2026年6月举行,目前已经结束。舞蹈三年展每三年举办一届,后续活动的具体信息请届时查看最新消息。

城市中的舞蹈始于一个眼神

在 udansa,你可以找到汉堡近期的舞蹈活动和课程。参加完节庆活动后,如果你想亲自尝试或观看舞蹈,这里就有适合你的选择。

城市中的舞蹈始于一个眼神