تشريح الدوران الكلاسيكي
عندما تبدأ في تعلم الرقص الكلاسيكي كشخص بالغ، ستصادف سريعاً مصطلح En dehors. هذا الدوران الخارجي للساقين هو الأساس لجميع الحركات الكلاسيكية تقريباً، وهو ما يمنح الرقص خفته وديناميكيته المميزة. لكن الواقع التشريحي يختلف بشكل جذري لدى المبتدئين البالغين مقارنة بالتدريب في مرحلة الطفولة. فالأوتار والأربطة أصبحت صلبة، ولا يمكن تغيير هيكل عظام الحوض. ومن يحاول إجبار نفسه على الدوران الخارجي بالقوة الآن، فإنه يخاطر بإصابات خطيرة.
يبدأ الدوران الخارجي الصحي من مفصل الورك، وهو تجويف كروي محاط بعضلات قوية. عندما نفتح الورك في الباليه، نقوم بتنشيط عضلات الأرداف العميقة، المعروفة باسم العضلات الدوارة الخارجية. فقط عندما يأتي الدوران من هذا العمق، تظل السلسلة بأكملها مستقرة نحو الأسفل. يتميز الدوران الخارجي الصحي بأن الفخذ، ورضفة الركبة، وإصبع القدم الثاني تشير دائماً في نفس الاتجاه تماماً. وبمجرد انكسار هذا الخط، تنشأ قوى قص خطيرة في المفاصل.


