تاريخ Bossa Nova: الأخت الأنيقة لرقصة Samba

تميزت أواخر خمسينيات القرن العشرين في ريو دي جانيرو بروح التجديد، والحداثة، وجيل شاب من الطبقة الوسطى في حي إيبانيما. في تلك الشقق المطلة على الشاطئ، بحث المثقفون والموسيقيون الشباب عن صوت جديد. أرادوا تحويل إيقاع Samba التقليدي، الذي كان غالباً صاخباً وسريعاً في شوارع ريو، إلى شيء أكثر حميمية، ونعومة، وعمقاً فكرياً. هكذا ولدت Bossa Nova. ويُعتبر عام 1958 علامة فارقة في هذا التطور، حيث سجل المغني وعازف الجيتار جواو جيلبرتو أغنية "Chega de Saudade"، التي ألفها أنطونيو كارلوس جوبيم بكلمات فينيسيوس دي مورايس. توضح هذه تاريخ وأصل Samba كيف تحولت الموسيقى من إيقاعات الطبول ذات الجذور الأفريقية إلى مقطوعة موسيقية بسيطة بأسلوب الجاز.

من صخب الكرنفال إلى الهمس الناعم

إن أصل Bossa Nova مرتبط ارتباطاً وثيقاً بـ Samba الكلاسيكية، لكن الجماليات تختلف بشكل جذري. فبدلاً من موجات الإيقاع المدوية لفرقة Bateria كاملة، اختزل جواو جيلبرتو الإيقاع إلى جوهره: مرافقة هامسة ومتقطعة على جيتار النايلون، مدمجة مع أسلوب غنائي يشبه الهمس تقريباً. هذه "الموجة الجديدة"، وهو المعنى الحرفي لـ Bossa Nova، جمعت بين التعقيد الإيقاعي للبرازيل والهياكل التناغمية لأسلوب Cool Jazz في أمريكا الشمالية. جعل موسيقيو Bossa Nova المشهورون مثل جوبيم، وجيلبرتو، والمغنية أسترود جيلبرتو هذا المزيج الأنيق مشهوراً عالمياً. ومع الأغنية العالمية "The Girl from Ipanema"، اجتاح هذا الصوت الناعم قوائم الأغاني العالمية في ستينيات القرن العشرين، وأعاد تعريف التصور العالمي للأناقة البرازيلية تماماً، دون الحاجة إلى إتقان خطوات الكرنفال الجامحة التي يقدمها udansa.