Премини към основното съдържание
Форми на участие5 минути

Почувствай Рим, като се включиш в танците: Какво означава Animazione

От Bernhard De LucaАктуализирано

Накратко
  • Анимация означава организирано забавление и в Рим може да включва водени танци, в които гостите се включват, но не ги гарантира.
  • При воденото включване в танца един човек показва движения, които гостите могат веднага да повторят.
  • При свободния танц избираш движенията си сам, докато едно изпълнение е предназначено първо за гледане.
  • Изричната покана и показаните стъпки са по-ясни признаци за танц, в който можеш да се включиш, отколкото само думата „анимация“.

Да участваме заедно

В udansa connect ще откриеш хора в Рим, с които да отидеш на танцова вечер. Опиши, че търсиш водена част, в която участниците се включват, а не само шоу.

Да участваме заедно

Стоиш встрани, отпред хора танцуват под звуците на музиката, но ролята ти остава неясна. Дали ще гледаш или ще се включиш, зависи от поканата и от хода на събитията, а не от енергията в залата.

ОпределениеАнимация

„Animazione“ е италианската дума за организирано забавление или активно ангажиране на гостите. Понятието може да включва игри, водене на програма или водени двигателни дейности и не обозначава самостоятелен танцов стил.

Ролята на гостите определя танцовия формат

Ако искаш да танцуваш в Рим под ръководство, едно просто разграничение ще ти помогне: кой решава какво движение да се изпълни? При свободните танци това решение е твое или на танцовия ти партньор. Във водена част за включване един човек показва движение и го прави разбираемо за гостите. При представление изпълнителите представят своята хореография, а ти я наблюдаваш от мястото за зрители.

Видимото движение може да е сходно. Странична стъпка, последвана от пляскане, може да е част от представление, от поредица движения, която всички повтарят, или от твоя собствен танц. Форматът се определя не само от движението, а от отношенията между изпълнителите и гостите. Тук ръководството означава, че движението е предложено за повторение.

Рим има и документирана сценична история: Teatro Costanzi е открит през 1880 г. като оперен театър, а по-късно там гостува Ballets Russes. Такива изяви са част от историята на представленията, но не доказват, че днес се предлага участие за публиката. Статията за танцовата история на Teatro Costanzi разглежда този контекст. За обща представа за възможностите да се включиш самостоятелно виж Къде да танцуваш в Рим.

Дори място встрани ти позволява отначало да усетиш ритъма и повторенията, без да изпитваш натиск да се движиш.
Дори място встрани ти позволява отначало да усетиш ритъма и повторенията, без да изпитваш натиск да се движиш.

Анимацията сама по себе си не казва нищо за танцовите инструкции

Анимация може да фигурира в програмата на събитие, без да се преподават стъпки. Водещ може да покани гостите да пляскат, да участват в игра или в обща дейност. Дори музикалният съпровод не превръща това в танц, в който гостите се включват. Допълнението трябва ясно да показва, че се демонстрират движения, които гостите трябва да изпълняват.

Обозначения като групови танци подсказват, че става дума за танцуване заедно. Те обаче не доказват, че някой обяснява поредицата от стъпки: групата може да изпълнява и вече познати стъпки. Затова описание като „Стъпките се показват, гостите могат да ги следват“ е по-информативно от една-единствена ключова дума. Също така представление, тоест шоу или сценична изява, не означава непременно покана гостите сами да се включат в изпълнението.

Решаващи са описаните дейности: демонстриране, повтаряне и отправяне на покана подсказват, че има част с водени танцови движения, в която гостите могат да се включат. Изпълнението, представянето и гледането описват сценична изява. И двете могат да се случат в рамките на една и съща вечер. Шоуто пред отворен дансинг си остава шоу, докато трае. И обратно, кратка обща танцова поредица не превръща всеки следващ танц във воден. Така можеш да разбереш програмата, без да приемаш заглавието ѝ за обещание, че ще можеш да се включиш.

Как правилно да разчиташ сигналите

Точно така

  • Възприемай анимацията като общо понятие за забавление
  • Обръщай внимание на изрична покана за танц
  • Разпознавай повтарящите се демонстрирани движения като инструкции
  • Разбирай шоуто и частта с участие като отделни точки в програмата

Не така

  • Автоматично да приравняваш анимацията с танцово обучение
  • Да съдиш само по музиката, че има покана за танци
  • Да приемаш професионалисти, които танцуват синхронно, за отворена група за танци с участие на публиката
  • Да правиш извод за цялото събитие въз основа на частта с участие на публиката

Танцовата площадка ти показва къде е възможно да се движиш; поканата ти показва кога и ти ставаш част от програмата.

Редакцията на танцовия наръчник на udansa

Инструкциите помагат движението да се проследи заедно

Една достъпна част за активно включване ти дава възможност да разпознаеш дадено движение, преди последователността да се промени значително. Човекът, който води, например показва прехвърляне на тежестта, повтаря го под музикален съпровод и след това добавя движение на ръцете. Общият модел се изгражда чрез повторение. Не е нужно да усвояваш всяка украса; по-важно е да можеш да схванеш посоката на движението и момента, в който се изпълнява.

Указанията и жестовете изпълняват различни задачи. Чутото отброяване може да обозначи началото, а ясно показаната стъпка, посоката. Когато двете съвпадат, движението се разбира по-лесно. Трудности възникват например, ако наблюдаваш само ръцете, докато стъпалата вече прехвърлят тежестта. Наръчникът за грешките при наблюдение, когато повтаряш танцови движения обяснява тези разлики по-подробно.

За очакванията ти това означава, че кратката част за активно включване може да ти даде непосредствен достъп до музиката, без систематично да преподава танцова техника. Това не означава, че са предвидени индивидуални корекции, последователно разработена учебна програма или определен учебен резултат. Ти участваш в ситуация с движение, ръководена от инструктор. Дали тя е подходяща за теб, зависи и от това дали в момента искаш да следваш обща последователност или да създаваш движенията си самостоятелно.

Два еднакво валидни начина да бъдеш част от това

Участвай

Усети движението със собственото си тяло

Реагираш с тялото си на инструкциите

Докато танцуваш заедно с другите, усещаш как пренасянето на тежестта се вписва в музиката. Можеш да изпълняваш движенията с по-малка амплитуда и да пропускаш отделни жестове с ръце. Не е нужно твоето изпълнение да изглежда като демонстрацията, за да бъде част от общата последователност.

Наблюдение

Да следиш внимателно движението

Наблюдаваш ритъма, пространството и изразителността

Докато гледаш, можеш да проследиш как движенията отговарят на музикалните акценти. Дори без да танцуваш, откриваш повторения и разлики между танцуващите. Мястото ти извън дансинга ти дава дистанция, когато в момента не искаш да се включваш.

Често задавани въпроси

  1. По принцип не ти е необходим партньор за танц с участие. Инструкциите могат да бъдат предназначени за отделни хора, цяла група или двойки. Описанието на подредбата показва дали имитираш движения самостоятелно, или танцуваш с други хора; анимацията не определя това.