Ансамбълът е част от по-широка театрална структура
За Карлсруе Badisches Staatstheater е документиран като институционалната рамка на балетната трупа. Описаната театрална структура включва опера, балет (Ballett), концерт и драма. Така балетът е редом с други артистични направления в рамките на същия театър. Името на трупата не обозначава целия театър. То назовава групата, чиято съвместна работа е посветена на сценичния танц.
Разликата става ясна в една проста ситуация: прочиташ текст за балетна постановка и срещаш името както на театъра, така и на трупата. Това не са конкуриращи се имена на създатели. Името на театъра поставя постановката в институционален контекст, а името на трупата показва връзката ѝ с танцовото изкуство. Заглавието на произведението пък назовава конкретната артистична работа.
Като цяло театралната дейност свързва тази артистична работа със задачи като сценична техника, костюми и организация. Само по името на трупата не може да се разбере каква точно структура използва даден театър за тази цел. За по-широк контекст като зрител виж обзора на танцовите събития и сцените в Карлсруе. Тук става дума за институцията зад трупата.





