Една оценка важи за една вечер и един критерий
Когато четеш танцова рецензия от Бон, решаващо е да разграничиш произведението от представлението. Едно произведение може да се появи под едно и също заглавие в различни версии, с различен състав и на различни места. Рецензията се отнася до онова, което авторът действително е видял. Затова твърденията за взаимодействието, напрежението или сценичното въздействие не могат да се пренасят без промяна към всяко следващо представление. При балетните спектакли в Бон допълнителен контекст дава творбата и версията при балетни спектакли в Бон.
Дори точно описаният детайл не е общовалидна оценка за качество. Едновременните влизания в движение могат да се смятат за технически убедителни, но и преднамерените разминавания могат да бъдат хореографско решение. От рецензията трябва да става ясно защо авторът очаква едновременност или смята отклоненията за сполучливи. По същия начин се различават критерии като разбираемостта на разказа, телесната интензивност и отношението към повторението.
Мястото на представлението също е част от контекста: близостта, ъгълът на гледане и пространственото разположение могат да повлияят на възприятието. Как малката сцена оформя възприятието, показва като друг пример обяснението за таблао като сцена за фламенко. Мястото обаче не замества нито заглавието на произведението, нито името на изпълняващата трупа. Рецензията за гостуващо представление не е оценка за всички продукции на приемащата трупа.




