Kizomba и Brazilian Zouk: Два исторически пътя

Историята на Kizomba и Brazilian Zouk е неразривно свързана с глобалната миграция на ритмите. Докато Kizomba се развива в края на 70-те и 80-те години на миналия век в задните дворове на Луанда, столицата на Ангола, Brazilian Zouk се оформя по същото време от другата страна на Атлантика. И двата танца споделят ритмично ДНК, което е значително повлияно от карибската група Kassav и техния звук, Zouk Béton от Мартиника и Гваделупа. Когато тази музика достига Ангола и Бразилия през 80-те години, тя се сблъсква с напълно различни местни традиции и танцови култури.

В Ангола карибското влияние се слива с традиционната Semba, весел и бърз танц в кръг. Резултатът е нов, по-мек танц по двойки с близък контакт, който в крайна сметка става известен като Kizomba. Всеки, който иска да научи повече за тези африкански корени, може да намери по-задълбочени прозрения в ръководството за История на Kizomba: От произхода в Ангола до световен танц. В Рио де Жанейро, от друга страна, същата карибска музика се среща с Lambada, който по това време преминава през криза. За да спасят сложните завъртания и плавни движения на Lambada, бразилските танцьори адаптират стъпките си към по-бавния и тежък ритъм на Zouk. Така произходът на Brazilian Zouk се ражда от една творческа спасителна акция.

Въпреки че и двата стила произлизат от един и същ карибски ритъм, езикът на движението се развива в напълно противоположни посоки. Фундаменталната разлика между Kizomba и Brazilian Zouk се крие в оста и динамиката на движението. Kizomba е дълбоко заземен танц. Партньорите се движат с общ център на тежестта, стъпките са прецизни, близки и напомнят на елегантно ходене. Връзката в горната част на тялото остава постоянна и интимна по време на целия танц, докато работата на краката остава фина и игрива.

Brazilian Zouk, от друга страна, бързо се освободи от тясната, статична прегръдка. Бразилските пионери интегрираха елементи от съвременния танц, джаза и традиционния Lambada. Най-забележителната характеристика на Brazilian Zouk са така наречените "движения с глава" (Cambrés) и плавните завъртания, при които следващият партньор накланя оста си и косата му лети в широки дъги из пространството. Докато танцьорите на Kizomba търсят близост и ритмична синхронност в микромащаб, танцьорите на Zouk използват цялото пространство за драматични вълнообразни движения, завъртания и плавни преходи.

Всеки, който днес посети модерно събитие за социални танци, установява, че и двата жанра са се развили и са си повлияли взаимно. В историята на танца Zouk около началото на хилядолетието настъпи разделение: до традиционния стил Rio се разви "Neo Zouk", който се отвори силно към електронната музика, Dubstep и R&B. Това развитие се отразява и в света на Kizomba, където появата на Ghetto Zouk и Urban Kiz доведе до подобна модернизация и използване на модерна поп музика. Всеки, който търси началото в този свят, най-добре да започне с изчерпателното ръководство Да се научим да танцуваме Kizomba: Наръчник за танци по двойки.

Въпреки тези модерни течения, историческата идентичност на двата танца остава запазена. Kizomba гордо пази своите анголски корени, които са белязани от семейна общност, заземеност и африканска музикалност. Бразилският Zouk, от друга страна, празнува свободата на движението, еластичната връзка в двойката и постоянното преоткриване чрез влиянието на съвременните танцови стилове. И двата пътя показват впечатляващо как от една и съща музикална искра могат да възникнат две напълно самостоятелни, обхващащи целия свят танцови култури.