Čas na tanec je samostatnou součástí programu plesu
U plesu ve Stuttgartu označuje slovo „ples“ nejprve příležitost, nikoli podíl aktivního času věnovaného tanci. Popis akce může kombinovat uvítání, menu, projevy, vystoupení a tanec pro hosty. Rozhodující je, zda je vlastní tanec zřetelně uveden jako součást programu.
Formulace jako „taneční bloky mezi vystoupeními“, „poté volný tanec“ nebo „tanec pro hosty“ označují takové příležitosti. Popisují různá tempa večera: krátké taneční bloky znamenají, že se musíš opakovaně zapojovat a zase přestávat, delší otevřená část ti umožní tančit několik skladeb za sebou. Žádná z těchto formulací sama o sobě neurčuje, jaké tance se budou hrát.
Formulace „s orchestrem“, „s programem vystoupení“ nebo „slavnostní večer“ naproti tomu nestačí k tomu, aby se dalo usuzovat na dlouhé taneční fáze. Hudba může také doprovázet uvítání nebo být podkladem pro vystoupení na pódiu. Hudební doprovod a možnost tančit na parketu jsou dva různé přísliby.
Také „zahajovací tanec“ může mít více významů. Pokud jsou ohlášeny vybrané páry nebo připravená formace, patří tento okamžik k vystoupení. Výslovně společné zahajovací taneční kolo je naopak určeno hostům. Slovo „společné“ ale ještě neříká, zda se počítá s předem známou sestavou, nebo zda tě někdo povede.





