Přeskočit na hlavní obsah
Jevištní umění5 minut

Co nabídly nejvýraznější momenty Mezinárodního tance v Bonnu

Text: Mary De LucaAktualizováno

Stručně řečeno
  • To nejlepší z mezinárodního tance přivedlo do Bonnu mezinárodní soubory s klasickým baletem a současným tancem.
  • Zdokumentovaná série hostujících vystoupení využívala jeviště operního domu jako společný prostor pro různé umělecké rukopisy.
  • Koncept spojoval mezinárodní původ se stylistickou rozmanitostí, aniž by z ní vytvářel jednotný taneční styl.
  • Dostupné informace dokládají dřívější podobu konceptu, nikoli jeho nepřetržité pokračování ani současný program.

Vzpřímené tělo může vytvářet stejně velké napětí jako tělo, které odevzdává svou váhu podlaze. Když takové rozdíly zažiješ na stejném pódiu, změní se i tvůj pohled na to, co mají společného.

DefiniceKurátorství

Kurátorský výběr označuje odůvodněný výběr a sestavení uměleckých děl pro společný prezentační rámec. Vytváří vztahy mezi díly, aniž by stíral jejich rozdíly.

Jedno jeviště propojilo různé umělecké přístupy

Pro Bonn je od sezony 2007/2008 doložena přehlídka hostujících souborů „Highlights des Internationalen Tanzes“. Jejím konceptem bylo zvát na jeviště operního domu soubory z celého světa s klasickým baletem a současným tancem. Jedním z hlavních zaměření byly německé premiéry. Tyto informace popisují tehdejší podobu přehlídky, nikoli současnou nabídku.

Je z toho patrná jasná základní kurátorská myšlenka: Různá umělecká díla byla vzájemně propojena společným místem uvedení a názvem přehlídky. Pozvání mezinárodních souborů nabídlo různé pohledy na scénický tanec. Společný rámec však nevyžadoval ani společnou techniku, ani jednotný způsob vyprávění.

Představ si jako obecný příklad dva večery na jevišti: V jednom díle skupina skládá svá těla do symetrických linií, v jiném se formace rozpadá na jednotlivá setkání. Přehlídka může obě díla zařadit vedle sebe, aniž by je označila za jediný styl. To je příklad tohoto principu, nikoli popis konkrétních hostujících představení v Bonnu. Zařazení do kontextu bonnského tanečního divadla mezi hostujícími představeními a nezávislou scénou ti poskytne širší souvislosti.

Společná scéna umožňuje srovnávat rozdíly, ale nestanovuje jednotné měřítko umělecké kvality.
Společná scéna umožňuje srovnávat rozdíly, ale nestanovuje jednotné měřítko umělecké kvality.

Klasika a současnost nejsou protiklady

Kdo uvádí klasický balet a současný tanec v jednom programu, nestaví tím automaticky tradici proti pokroku. Tyto pojmy označují různé referenční rámce, nikoli hierarchii. Balet má propracovaný pohybový slovník; současný tanec zahrnuje různé přístupy, které mohou zkoumat tělo, prostor, váhu nebo vnímání.

Hranice přitom nevedou jednoznačně mezi jednotlivými soubory. Tanečnice a tanečníci s klasickým vzděláním mohou tančit současné choreografie. Současné dílo může zase využívat vzpřímené linie nebo přesné skupinové formace. Ztotožňovat balet s elegancí a současný tanec s pohybem při zemi by proto bylo příliš zjednodušující.

Konkrétní rozdíl se spíše projeví v tom, jak se s pohybem pracuje: zvednutá paže může uzavírat jasnou formu, připravovat změnu směru nebo vyvádět tělo z rovnováhy. Stejná viditelná pozice pak plní různé úkoly. Pro zdokumentovanou řadu v Bonnu tedy propojení obou oblastí znamenalo stylovou šíři, ne nutně protiklad v programu.

„Mezinárodní“ také není technická kategorie. Toto slovo označuje původ pozvaných souborů, ale neříká, zda je dílo narativní, abstraktní, úzce spjaté s hudbou nebo charakteristické pauzami.

Jak poznáš rozmanitost

Tak ano

  • Popiš pohybový jazyk v konkrétním díle
  • Posuzuj odděleně mezinárodní původ a umělecký přístup
  • Ponech rozdíly mezi jednotlivými představeními

Takhle ne

  • Z názvu série vyvozovat konkrétní taneční styl
  • Usuzovat na choreografii podle země původu
  • Hodnotit všechna vystoupení podle stejné techniky kroků

Když se podíváš na dva různé pohybové jazyky, jeden nemusí být vysvětlením druhého.

Lektorka scénického tance

Výběr ti pomáhá lépe vnímat rozdíly

Kurátorovanou řadu hostujících představení lze chápat jako příležitost dívat se a srovnávat. Nemusíš jednotlivá díla redukovat na společné poselství. Často je zajímavější, jak různé odpovědi nabízí stejná jevištní situace na otázky: Jak se pohybuje skupina? Co se odehrává mezi dvěma těly? Jakou roli dostává ticho?

Představ si okamžik, kdy se několik lidí současně zastaví. V jedné choreografii může toto zastavení uzavírat hudební frázi. V jiné zviditelní zaváhání a ve třetí upoutá tvůj pohled na vzdálenosti mezi těly. Díla se neliší jen pohybem, ale také jeho funkcí v daném kontextu.

Tak se dá pochopit i název „Highlights“: označuje výběr, sám o sobě ale nevysvětluje, proč bylo vybráno právě určité dílo. Zdokumentované základní údaje umožňují zařadit přehlídku do širšího kontextu, ne však rekonstruovat jednotlivá rozhodnutí o výběru ani sestavit žebříček souborů.

Pokud tě takové pozorování inspiruje k vlastnímu pohybu, je to jiný způsob, jak tanec poznat, než návštěva představení. Na tanečních kurzech v Bonnu si můžeš pohyb sama vyzkoušet, místo abys jeho choreografický účinek vnímala pouze zvenčí.

Dva přístupy k témuž tělu

Forma

Rozpoznávání linií a opakování

Přístup skrze viditelný řád

Sleduješ, jak se opakuje poloha paží nebo jak skupina mění formaci. I bez názvů kroků rozpoznáš vztahy mezi jednotlivými pohyby a celkovým obrazem na scéně.

Váha

Sleduj impulzy a odpory

Přístup skrze tělesnou dynamiku

Pozoruješ, kdy někdo povolí, zachytí nebo zastaví pohyb. I bez jednání rozpoznáš vztahy mezi napětím těla, kontaktem se zemí a tempem setkání.

Časté otázky

  1. Nemusíš umět pojmenovat baletní kroky, abys mohl/a sledovat představení. Opakování, pohyb v prostoru a změny tělesného napětí lze rozpoznat i bez odborné slovní zásoby. Technické znalosti mohou později doplnit tvůj pohled, nejsou však podmínkou pro vlastní odůvodněné vnímání.

O tanci si můžeš popovídat

Na udansa najdeš lidi v Bonnu, se kterými můžeš sdílet zájem o vystupování na jevišti a probírat vlastní taneční zkušenosti.

O tanci si můžeš popovídat