Přeskočit na hlavní obsah
Videotänze6 Minuten

Azonto Tanz: Wie Knie, Füße und Gesten zusammenwirken

Text: Mary De LucaAktualizováno

Stručně řečeno
  • Azonto je ghanský tanec, který se proslavil především díky taneční scéně v Akkře a Temě.
  • Typická jsou pružná kolena, drobné rotace pat a špiček a pantomimická gesta vycházející z každodenního života.
  • Gesta něco vyprávějí, zatímco nohy a chodidla nesou rytmický tok pohybu.
  • Azonto Challenge ukazuje vybranou sekvenci, ale nejde o závaznou choreografii pro celý tanec.

Ein kurzer Clip kann aussehen wie ein Rätsel aus Händen und Füßen. Interessant wird er dort, wo du nicht nur die sichtbare Geste erkennst, sondern auch die Bewegung darunter wahrnimmst.

DefinitionPantomime

Pantomime ist das Darstellen von Handlungen oder Situationen durch Körperbewegungen ohne gesprochene Erklärung. Im Azonto kann eine Geste beispielsweise Waschen, Lenken oder Essen andeuten.

Accra und Tema gehören zur Geschichte des Tanzes

Azonto wurde besonders in den urbanen Tanz- und Musikszenen von Accra und Tema sichtbar. In den frühen 2010er Jahren verbreiteten Musikvideos, Auftritte und selbst gefilmte Tanzclips den Namen über Ghana hinaus. Der Tanz entstand also nicht erst mit TikTok, auch wenn dir heute dort ein Ausschnitt begegnet.

Zu den bekannten Musikbeispielen dieses Popularitätsschubs gehören U Go Kill Me von Sarkodie mit E.L und Azonto von Fuse ODG mit Tiffany. Beide erschienen 2011. Sie sind Bezugspunkte für die Verbreitung, keine Belege dafür, dass ein einzelner Song oder Künstler sämtliche Bewegungen erfunden hätte.

Als kultureller Bezug wird häufig Kpanlogo genannt, eine Musik- und Tanztradition der Ga im Raum Accra. Rhythmische Körperarbeit und darstellende Gesten bieten Anknüpfungspunkte. Azonto lässt sich jedoch nicht auf eine unveränderte Kpanlogo-Schrittfolge reduzieren. Urbane Tanzpraxis, individuelle Varianten und populäre Musik gehören ebenfalls zu seinem Zusammenhang.

Auch bei der Entstehung des Sirtaki für das Kino zeigt sich, warum Verbreitungsmedium und Herkunft getrennt betrachtet werden müssen. Ein Bildschirm macht einen Tanz sichtbar, erklärt aber noch nicht seine Geschichte.

Die Größe einer Fußdrehung allein sagt wenig darüber aus, wie deutlich ihr musikalischer Akzent wirkt.
Die Größe einer Fußdrehung allein sagt wenig darüber aus, wie deutlich ihr musikalischer Akzent wirkt.

Kolenní impulzy a rotace chodidel nesou gesta

V mnoha videích Azonto zůstává tělo lehce snížené. Kolena rytmicky povolují a zase se trochu napínají, aniž by byla strnule propnutá. Díky tomuto drobnému střídání se horní část těla pružně pohupuje. Chodidla přitom mohou měnit směr, zatímco ruce a výraz tváře znázorňují nějakou činnost.

Typické jsou drobné rotace dovnitř a ven: pata se může otáčet kolem bodu opory v oblasti přední části chodidla, nebo se přední část chodidla otáčí kolem bodu opory blíže k patě. Která část se dotýká země, se mění podle pohybu. Neexistuje jediná univerzální posloupnost. Viditelně vytočená špička navíc automaticky neznamená, že se váha těla přenáší na toto chodidlo. Tento rozdíl vysvětluje také článek o akcích chodidel s přenesením váhy i bez něj.

Na to může navazovat pohyb jako při praní: Jedna ruka drží pomyslnou látku a druhá ji tře. Při řízení obě ruce svírají pomyslný volant. Při jídle se jedna ruka pohybuje k ústům. Tyto příklady nejsou slovníková hesla, protože jejich význam mění výraz tváře, směr těla i situace.

Při opatrném zkoušení zůstávej u malých rotací. Přilepené chodidlo a koleno vytočené do strany nenahradí pohyblivý kontakt se zemí. Bolest k pohybu nepatří.

Jak správně rozpoznat Azonto ve videu

So ja

  • Den Tanz Ghana und seinen lokalen Szenen zuordnen
  • Eine Challenge als bestimmte Videofassung benennen
  • Die Gesten im Zusammenhang der Szene deuten
  • Fußrotationen klein und ohne erzwungene Verdrehung halten

So nicht

  • Jeden afrikanischen Videotanz pauschal Azonto nennen
  • Eine populäre Folge zum einzig richtigen Azonto erklären
  • Jeder Handbewegung eine feste Übersetzung geben
  • Die Füße festhalten und die Knie seitlich verdrehen

Eine Handbewegung kann sofort verständlich sein, während die eigentliche rhythmische Arbeit unterhalb der Hüfte passiert.

udansa-Redaktion

Eine Challenge legt nur ihren eigenen Ausschnitt fest

Eine kurze Azonto Challenge braucht Wiedererkennbarkeit. Deshalb wählen ihre Beteiligten häufig dieselben Gesten, dieselbe Reihenfolge und einen gemeinsamen Einsatz. Innerhalb dieses Clips kann das sehr genau festgelegt sein. Daraus folgt aber keine verbindliche Choreografie für Azonto insgesamt.

Du kannst denselben Unterschied schon an zwei Waschgesten erkennen: Eine Person macht sie klein und trocken auf einen musikalischen Akzent, eine andere verlängert das Reiben und ergänzt einen überraschten Gesichtsausdruck. Beide nutzen eine ähnliche Handlung, erzählen sie aber anders. Auch Fußstellung, Bewegungsgröße und Übergänge können variieren, ohne dass jede Abweichung als Fehler gelten muss.

Zum Verstehen eines Videos sind deshalb drei Ebenen nützlich: Der wiederkehrende Puls erklärt den zeitlichen Zusammenhang. Die Fußarbeit zeigt, wie der Körper diesen Puls trägt. Die Gesten liefern eine erkennbare Handlung oder setzen einzelne Akzente. Eine Kameraperspektive, die nur Arme zeigt, kann diese Ebenen fälschlich wie eine reine Handchoreografie wirken lassen.

Wenn du eine konkrete Videofolge nachtanzt, orientierst du dich an dieser Fassung. Wenn du den Tanz benennst, bleibt seine ghanaische Herkunft wichtig. Der Sammelbegriff „afrikanische Challenge“ verwischt Unterschiede zwischen eigenständigen Tanzszenen und sagt über die gezeigte Bewegung wenig aus.

Zwei Arten, dieselbe Bewegung zu nutzen

Vyprávění

Ztvárnit krátkou scénku

Gesto získává význam v kontextu

Naznačíš volant, vyhneš se pomyslné překážce a zareaguješ výrazem tváře. Pohyb se promění v krátký příběh, jehož detaily můžeš měnit. Nepotřebuješ k tomu pevně dané pořadí.

Akzentuieren

Eine musikalische Stelle markieren

Die Geste macht einen Klang sichtbar

Du setzt eine knappe Handbewegung auf einen markanten Schlag oder eine Textstelle. Ihr Zeitpunkt zählt stärker als eine ausführliche Handlung. Auch diese reduzierte Form lässt Raum für persönliche Varianten und unterschiedliche Bewegungsgrößen.

Časté otázky

  1. Mezi známé rané příklady patří U Go Kill Me od Sarkodieho s E.L a Azonto od Fuse ODG s Tiffany. Obě skladby patří k vlně popularity na začátku 10. let. Azonto přesto není svázané s těmito skladbami: tanečnice a tanečníci reagují na různé druhy hudby odpovídajícími akcenty.

Kurzy street dance pro rytmus a koordinaci

Najdeš tu související pohybové aktivity, ale street dance automaticky neznamená výuku Azonta.

Zobrazit všechny odpovídající kurzy

Azonto gemeinsam ausprobieren

Auf udansa findest du Menschen für gemeinsame Tanzpraxis. So kannst du kurze Videofassungen ausprobieren und beobachten, wie unterschiedlich dieselben Gesten wirken.

Azonto gemeinsam ausprobieren