Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Kurskommunikation6 Minuten

Tanzkurse online bewerben: Klarheit auf udansa schaffen

Κείμενο: Mary De LucaΕνημέρωση:

Kurz gesagt
  • Präsentiere jeden wiederkehrenden Kurs auf udansa mit verständlichem Titel, genauer Stilbezeichnung und ausdrücklich genannter Unterrichtssprache.
  • Beschreibe das Lernziel als konkrete Fähigkeit, die deine Teilnehmenden im Unterricht üben.
  • Nenne bei den Voraussetzungen beobachtbare Vorkenntnisse statt ausschließlich interner Stufen wie „Level zwei“.
  • Trenne Kursinhalt, erforderliches Können und Einstiegsbedingungen, damit Interessierte dein Angebot passend einordnen können.

Dein Team weiß, was hinter „Dienstag Aufbau“ steckt. Neue Interessierte sehen nur einen Namen und müssen daraus ableiten, ob sie im Unterricht mitkommen. Diese Lücke kannst du mit wenigen präzisen Angaben schließen.

Das brauchst du für die Vorbereitung

  • Aktueller Unterrichtsplan eines wiederkehrenden Kurses
  • Tatsächlich unterrichteter Tanzstil samt Variante
  • Im Unterricht verwendete Sprache oder Sprachen
  • Konkrete Übungen und Fähigkeiten aus dem Kurs
  • Fachliche und organisatorische Einstiegsbedingungen

Οι εσωτερικές βαθμίδες μαθημάτων χρειάζονται μετάφραση

Η βαθμίδα ενός μαθήματος περιγράφει αρχικά τη δομή της σχολής χορού σου. Το «επίπεδο συνέχειας» μπορεί για σένα να σημαίνει το μάθημα μετά το πρώτο τμήμα αρχαρίων, ενώ αλλού μπορεί να περιλαμβάνει αρκετές ακολουθίες φιγούρων που θεωρούνται προαπαιτούμενες. Όποιος έρχεται για πρώτη φορά στη σχολή σου δεν γνωρίζει αυτή τη δομή. Αν θέλεις να προωθήσεις μαθήματα χορού online, χρειάζεται λοιπόν να δίνεις πληροφορίες για τα μαθήματά σου που να γίνονται κατανοητές και χωρίς να γνωρίζει κανείς το πρόγραμμά σου.

Μετέφρασε την εσωτερική βαθμίδα σε παρατηρήσιμες δεξιότητες. Για παράδειγμα, σε ένα τμήμα συνέχειας Σάλσα (Salsa) μπορείς να γράψεις: «Κρατάς το βασικό βήμα στον ρυθμό της μουσικής και γνωρίζεις τη βασική δεξιά στροφή». Αυτό λέει περισσότερα από τον αριθμό των μηνών που έχει παρακολουθήσει κάποιος, γιατί ο ρυθμός του μαθήματος και οι ευκαιρίες για εξάσκηση διαφέρουν. Απόφυγε επίσης να παρουσιάζεις τα αποτελέσματα που θέλεις να πετύχουν οι μαθητές ως προαπαιτούμενα: μια δεξιότητα που θέλεις πρώτα να διδάξεις δεν μπορεί ταυτόχρονα να αποτελεί προϋπόθεση συμμετοχής.

Η βάση είναι το μάθημα όπως έχει πραγματικά προγραμματιστεί, όχι η πιο απαιτητική στιγμή ενός μεμονωμένου μαθήματος. Αν το μάθημά σου περιλαμβάνει τακτικά επαναλήψεις, αυτό πρέπει να λαμβάνεται υπόψη στην κατάταξή του. Αν διδάσκεις κυρίως νέους συνδυασμούς πάνω σε γνωστές βάσεις, ονόμασε ακριβώς αυτές τις βάσεις.

Αυτή η προετοιμασία είναι ένα περιορισμένο μέρος του σχεδιασμού μάρκετινγκ για τη σχολή χορού σου. Μια αναλυτική περιγραφή μαθήματος για τον δικό σου ιστότοπο είναι ξεχωριστή εργασία. Για την κατάταξη στο udansa, κράτησε τις σημαντικές πληροφορίες συνοπτικές και χωρίς αντιφάσεις.

Unterschiedliche Lehrkräfte sollten denselben Kurs anhand derselben fachlichen Voraussetzungen einordnen können.
Unterschiedliche Lehrkräfte sollten denselben Kurs anhand derselben fachlichen Voraussetzungen einordnen können.

Προετοίμασε το μάθημά σου σε επτά βήματα

  1. Einen konkreten Kurs auswählen

    Nimm einen tatsächlich wiederkehrenden Kurs als Arbeitseinheit, nicht dein gesamtes Stilangebot. Notiere intern, ob eine feste Gruppe aufeinander aufbaut oder jede Stunde einen eigenständigen Einstieg ermöglicht. Diese Unterscheidung bestimmt, welche Voraussetzungen du später nennen musst.

  2. Den Titel verständlich formulieren

    Setze Tanzstil und verständliche Stufe in den Titel, etwa „Salsa für Einsteiger ohne Vorkenntnisse“. Entferne interne Kürzel wie „SAL A2“. Ergänze ein Unterrichtsformat nur, wenn es den Kurs wesentlich unterscheidet, beispielsweise „Solo“ statt Paartanz.

  3. Ονόμασε με ακρίβεια το χορευτικό στιλ

    Χρησιμοποίησε τη συνηθισμένη ονομασία του στιλ και πρόσθεσε την παραλλαγή που πράγματι διδάσκεται, για παράδειγμα «Κουβανική Σάλσα (Salsa Cubana)». Μην μπερδεύεις τη μουσική συνοδεία μεμονωμένων ασκήσεων με ένα επιπλέον χορευτικό στιλ. Ο τίτλος και η ονομασία του στιλ ταιριάζουν όταν περιγράφουν την ίδια προσφορά μαθημάτων.

  4. Die Unterrichtssprache ausschreiben

    Schreibe beispielsweise „Unterricht auf Deutsch“ oder „Erklärungen auf Deutsch und Englisch“. Unterscheide geplante zweisprachige Anleitung von gelegentlicher Übersetzung auf Wunsch. Nenne nur Sprachen, in denen du die wesentlichen Aufgaben, Korrekturen und organisatorischen Hinweise tatsächlich vermitteln kannst.

  5. Καθόρισε έναν εφικτό μαθησιακό στόχο

    Διατύπωσε μια δεξιότητα που εξασκήσατε στο μάθημα, για παράδειγμα «Εξασκείσαι να συνδυάζεις το βασικό βήμα με μια απλή δεξιά στροφή στη μουσική». Περιόρισε τον στόχο στο πλαίσιο των μαθημάτων σου. Η υπόσχεση «Να χορεύεις με σιγουριά κάθε τραγούδι» αφορά ένα αποτέλεσμα που εξαρτάται από την εξάσκηση και την ατομική μαθησιακή πορεία.

  6. Die Einstiegsvoraussetzungen übersetzen

    Schreibe auf, welches Können du zu Beginn voraussetzt, und trenne davon Bedingungen wie feste Paaranmeldung oder bestimmte Schuhe. Für einen Anfängerkurs genügt fachlich „Keine tänzerischen Vorkenntnisse erforderlich“. Bei Aufbaukursen benennst du die benötigten Grundlagen statt nur den vorherigen Kursnamen.

  7. Die Angaben zusammenführen

    Stelle Titel, Stil, Sprache, Lernziel und Voraussetzungen nebeneinander. Entferne Widersprüche, etwa „ohne Vorkenntnisse“ neben „Grundschritt vorausgesetzt“. Halte eine abgestimmte Fassung für den Kurs fest, damit spätere Änderungen nicht nur in einer einzelnen Angabe landen.

Formulierungen mit unterschiedlicher Aussagekraft

So ja

  • „Lindy Hop“ als Stil ausschreiben
  • „Erklärungen auf Englisch“ ausdrücklich nennen
  • „Partnerwechsel freiwillig“ als Bedingung benennen
  • „Bequeme flache Schuhe“ konkret angeben

So nicht

  • Nur „Swing-Mix“ ohne Einordnung schreiben
  • Aus einem englischen Kursnamen die Sprache ableiten lassen
  • Partnerwechsel durch „offen für alle“ verschleiern
  • Nur „passendes Outfit“ verlangen

Dein Arbeitsstand zum Abhaken

Vor dem Formulieren

Grundlage

Nach dem Schreiben

Abgleich

Bei einer Kursänderung

Pflege

Häufige Fragen

  1. Nenne die regelmäßig unterrichteten Tanzstile und erkläre knapp, wie sie sich im Kurs abwechseln. Ein Beispiel wäre ein Einsteigerkurs mit Rumba und Cha-Cha in aufeinanderfolgenden Unterrichtsblöcken. Eine einzelne Aufwärmübung zu anderer Musik macht daraus keinen weiteren Schwerpunkt. Der Titel darf zusammenfassen, die Stilangabe sollte das tatsächliche Angebot erkennen lassen.

Κάνε τα μαθήματά σου ξεκάθαρα και ορατά

Στο udansa, όσοι ενδιαφέρονται για τον χορό μπορούν να βρίσκουν τα μαθήματά σου στις σελίδες πόλεων και χορευτικών ειδών. Παρουσίασε με σαφήνεια τα στοιχεία των μαθημάτων σου, ώστε να μπορούν να κατανοήσουν σωστά την προσφορά σου, τόσο ως προς το περιεχόμενο όσο και ως προς τη γλώσσα.

Passend dazu