Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Bühnenarchitektur6 Minuten

Wie das Tanzhaus Zürich Architektur und Tanz verbindet

Κείμενο: Bernhard De LucaΕνημέρωση:

Kurz gesagt
  • Der Neubau des Tanzhauses Zürich von Barozzi Veiga wurde nach dem Brand der früheren Maschinenhalle errichtet.
  • Die frühere Maschinenhalle brannte 2012; der Neubau am Limmatufer wurde 2019 fertiggestellt.
  • Architektur für Tanz muss Bewegungsflächen und körperliche Belastung ebenso berücksichtigen wie die Wirkung eines Gebäudes.
  • Am Tanzhaus Zürich lässt sich der Neubau als räumliche Grundlage für die Entstehung von Tanz verstehen.

Ein Tanzgebäude wirkt auf Fotos oft wie eine ruhige Hülle. Sobald Körper darin beschleunigen, landen oder einander ausweichen, werden seine Grenzen spürbar: Der Raum beteiligt sich an jeder Bewegung.

DefinitionBewegungsraum

Bewegungsraum bezeichnet den Platz, den ein Körper für eine Bewegung einschließlich ihrer Wege, Ausdehnung und Sicherheitsabstände benötigt. Er reicht beim Tanzen über die Stelle hinaus, an der die Füße gerade stehen.

Η πυρκαγιά οδήγησε σε νέο κτίριο στις όχθες του Limmat

Η ιστορία της κατασκευής του Tanzhaus Ζυρίχη έχει μια σαφή τομή: το 2012, μια πυρκαγιά κατέστρεψε την παλιά μηχανουργική αίθουσα. Στη συνέχεια, στις όχθες του Limmat, κατασκευάστηκε ένα νέο κτίριο από το αρχιτεκτονικό γραφείο Barozzi Veiga, το οποίο ολοκληρώθηκε το 2019. Στην Waterwerkstrasse, στη συνοικία Letten, δεν ανακαινίστηκε απλώς μια υπάρχουσα αίθουσα. Δημιουργήθηκε ένα νέο κτίριο για τη συνάντηση του χορού, της χορογραφίας και της περφόρμανς.

Η διαφορά ανάμεσα στην ανακαίνιση και τη νέα κατασκευή είναι σημαντική για να κατανοήσεις την ιστορία. Σε μια αλλαγή χρήσης, ένα υπάρχον κτίριο καθορίζει πολλά πράγματα, όπως τη μορφή των χώρων, τις εισόδους και τους κατασκευαστικούς περιορισμούς. Μια νέα κατασκευή προσφέρει καταρχήν τη δυνατότητα να σχεδιαστούν αυτές οι σχέσεις με βάση την προβλεπόμενη χρήση. Ωστόσο, και αυτή παραμένει δεσμευμένη από την τοποθεσία της και τις συνθήκες που επικρατούν εκεί.

Στο Tanzhaus συναντώνται επομένως δύο οπτικές: η ιστορία ενός χώρου εργασίας που χάθηκε και το ερώτημα τι χώρο χρειάζεται ο χορός. Εδώ, η αρχιτεκτονική πρέπει να εξεταστεί και από την οπτική της κίνησης. Ένα κτίριο για τον χορό πρέπει να μπορεί να φιλοξενεί τα σώματα και τις διαδρομές τους προτού δημιουργηθεί μια ολοκληρωμένη παράσταση. Για να δεις πώς εντάσσεται το κτίριο στην ευρύτερη ιστορία της σκηνής, διάβασε την επισκόπηση για τις παραστάσεις χορού και τις σκηνές στη Ζυρίχη.

Eine Landung macht spürbar, was sich aus der Farbe eines Bodens nicht ablesen lässt.
Eine Landung macht spürbar, was sich aus der Farbe eines Bodens nicht ablesen lässt.

Der Körper braucht mehr als eine leere Fläche

Ein leerer Raum sieht zunächst großzügig aus. Für Tanz zählt jedoch nicht nur, wie viel Fläche frei bleibt. Stell dir eine Bewegung vor, die mit einem tiefen Ausfallschritt beginnt, in eine Drehung übergeht und mit ausgestreckten Armen endet. Der Körper benötigt dabei seitlichen Abstand, Platz über dem Kopf und einen Weg für die Gewichtsverlagerung. Die Ausgangsposition allein sagt wenig über den tatsächlichen Bewegungsraum.

Das wird besonders deutlich, wenn mehrere Menschen gleichzeitig arbeiten. Eine Person bleibt stehen, während eine andere diagonal durch den Raum läuft. Ihre Wege können sich kreuzen, obwohl beide zu Beginn weit auseinander stehen. Raumplanung für Tanz betrifft deshalb auch Sichtbeziehungen und die Möglichkeit, sich ohne Hindernisse neu zu orientieren.

Hinzu kommt der Kontakt zum Boden. Die Oberfläche beeinflusst Halt und Gleiten; der Aufbau darunter beeinflusst, wie Kräfte bei einer Landung aufgenommen werden. Das sind unterschiedliche Eigenschaften. Zu viel Haftung kann eine Drehung erschweren, zu wenig Halt einen Gewichtswechsel unsicher machen. Wie stark der Körper dabei arbeitet, erklärt auch der Beitrag über die Muskelarbeit beim Tanzen. Für den Blick auf Tanzarchitektur folgt daraus: Eine schöne Fläche ist noch keine ausreichende Beschreibung eines geeigneten Arbeitsraums.

Woran du tanzgerechten Raum erkennst

So ja

  • Bei einer Drehung auch den Weg der Arme betrachten
  • Bei einer Landung Belag und Unterbau unterscheiden
  • Einen schmalen Durchgang als Grenze des Bewegungsraums erkennen

So nicht

  • Nur die Standfläche der Füße als Platzbedarf ansehen
  • Aus der Bodenfarbe auf die Dämpfung schließen
  • Jede freie Fläche für große Bewegungen geeignet halten

Ein Raum für Tanz muss auch die Bewegung aufnehmen können, die beim ersten Versuch noch nicht gelingt.

udansa-Redaktion

Architektur begleitet auch die unfertige Choreografie

Eine Aufführung zeigt meist eine ausgewählte, geprobte Fassung. Während der Entstehung einer Choreografie sieht derselbe Bewegungsablauf anders aus: Jemand stoppt mitten in einer Drehung, geht zurück und setzt erneut an. Eine zweite Person beobachtet zunächst und kommt später hinzu. Architektur für Tanz muss solche wechselnden Situationen mitdenken. Sie schafft die Bedingungen, unter denen Bewegung entwickelt werden kann.

Dabei unterscheiden sich zwei räumliche Bedürfnisse. Für konzentriertes Arbeiten hilft eine Umgebung, in der Bewegungswege überschaubar bleiben und Unterbrechungen nicht ständig durch die Arbeitsfläche führen. Für den Wechsel zwischen Arbeit, Beobachtung und Pause sind Übergänge wichtig. Ein Türbereich kann beispielsweise zum Engpass werden, wenn dort gleichzeitig Menschen warten und andere den Raum verlassen. Solche alltäglichen Situationen erklären, warum ein Tanzgebäude nicht allein aus seiner größten freien Fläche verstanden werden kann.

Am Tanzhaus Zürich verbindet sich dieser allgemeine Blick mit einer konkreten Baugeschichte: Auf den Verlust der Maschinenhalle folgte ein Neubau am Limmatufer. Der architektonische Zusammenhang reicht von der Lage des Gebäudes bis zum Platzbedarf eines einzelnen Körpers. Die Hülle bestimmt keine Choreografie. Sie setzt aber räumliche Bedingungen, auf die Tanzende mit ihren Bewegungen reagieren. So lassen sich Architektur und Tanz zusammen betrachten, ohne das Gebäude mit dem darin entstehenden Stück gleichzusetzen.

Das Gebäude hat zwei räumliche Aufgaben

Innen

Platz für den unfertigen Versuch

Der Körper braucht Spielraum

Bei einer Probe wird eine Bewegung angehalten, verändert und erneut begonnen. Der Raum muss deshalb auch Umwege und Korrekturen zulassen. Eine Choreografie beansprucht während ihrer Entstehung andere Wege als in ihrer fertigen Fassung.

Außen

Ein Bau in seiner Umgebung

Der Standort gibt einen Zusammenhang

Von außen wird ein Tanzgebäude zunächst als Teil seiner Umgebung wahrgenommen. Am Limmatufer gehört zum Verständnis des Tanzhauses Zürich deshalb auch seine Lage. Du kannst den Bau als räumliche Antwort auf einen Ort betrachten, ohne darin bereits eine Aufführung zu sehen.

Συχνές ερωτήσεις

  1. Το νέο κτίριο του Tanzhaus Ζυρίχης σχεδιάστηκε από το αρχιτεκτονικό γραφείο Barozzi Veiga. Χτίστηκε μετά την πυρκαγιά στην παλιά μηχανοστάσιο και ολοκληρώθηκε το 2019. Έτσι, η ονομασία αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο νέο κτίριο και όχι απλώς σε μια ανακαίνιση της παλιάς αίθουσας.

Tanzkurse in Zürich

Wenn du räumliche Wirkung selbst erleben möchtest, findest du auf udansa Tanzkurse in Zürich.

Bewegungsraum wird beim Tanzen spürbar

Auf udansa findest du Tanzkurse in Zürich, in denen du selbst mit Richtung, Abstand und Gewichtsverlagerung arbeitest. So bekommt dein Blick auf Tanzräume eine körperliche Erfahrung dazu.

Bewegungsraum wird beim Tanzen spürbar