The Natural Turn travels instead of rotating on the spot
The right turn is also called the Natural Turn. In the standard version described here, you turn three eighths to the right in each measure, for a total of three quarters of a full rotation. This is not a mistake: after six steps, one quarter of the full rotation is intentionally left out. The figure is designed to travel along the edge of the room, not to make a closed circle in the same spot.
The direction of dance, meaning the path counterclockwise around the room, serves as a reference. At the beginning, the leading role faces diagonally forward toward the wall, roughly between the direction of dance and the outer wall. After the first measure, they have their back to the direction of dance. After the second, they face diagonally toward the wall again. This ending position is farther ahead than the starting position.
In the first measure, the leading role travels around the outside, and in the second, the following role does. The role that starts backward takes the shorter path on the inside each time. If you both traveled equally large arcs, your frame would become tense. The roles refer to dance tasks, not genders. The introduction to learning the Waltz can help you understand both waltzes; the overview of the Slow Waltz places this figure in the broader learning journey.

