Siirry pääsisältöön
Toiminnan vastuu5 minuuttia

GEMA tanssikoulullesi: erota opetus ja tapahtumat

Kirjoittanut Mary De LucaPäivitetty

Lyhyesti
  • Saksalaisessa tanssitoiminnassasi kuvaile opetustunnit, harjoitusillat ja tapahtumat erillisinä musiikin käyttötapoina.
  • Luokittelussa ratkaisevat musiikin käytön tosiasiallinen toteutustapa, sisäänpääsy, toistuvuus ja laajuus.
  • Kopiointi, suoratoistolähetykset ja videot voivat edellyttää lisäkäyttöoikeuksia riippumatta tilassa soivasta musiikista.
  • Sopimuksen kattamat oikeudet riippuvat tarjonnan yksityiskohdista ja sovitusta laajuudesta.

Kurssilla kappale soi vain seuraavaan korjaukseen asti, lauantaina sama tallenne säestää koko tanssi-iltaa. Toimintasi asiakirjoissa kyse on eri tilanteista, vaikka kaiuttimet ja tila pysyvät samoina.

MääritelmäMusiikin käyttö

Musiikin käytöllä tarkoitetaan tässä konkreettista tapaa, jolla käytät musiikkikappaletta tai äänitallennetta toiminnassasi, esimerkiksi soittamalla, kopioimalla tai lisäämällä sen videoon.

Toteutuksen todellinen kulku kuvaa musiikin käyttöäsi

GEMAa varten tanssituntien kuvauksesta on hyötyä, kun siitä käy ilmi, millainen rooli musiikilla on tarjonnassasi. Tunneilla musiikki esimerkiksi rytmittää perusaskelia, kuvioita tai rytmiharjoituksia. Opettaja keskeyttää musiikin, selittää ja korjaa. Harjoitusillassa taas vapaa tanssi voi olla pääosassa, ja opettaja auttaa vain silloin tällöin. Nämä havainnot kuvaavat toimintaa, mutta eivät vielä ratkaise sen oikeudellista tai tariffiluokitusta.

Tanssitapahtuman kuvauksessa on lisäksi kerrottava, ketkä voivat osallistua: ainoastaan vakituinen kurssiryhmä, ilmoittautuneet vieraat vai laajemmin avoin yleisö. Nimitys ”harjoitusbileet” ei vastaa tähän kysymykseen, eikä myöskään se, että ilta järjestetään omassa studiossasi.

Erittele tarjonta sen todellisen toteutuksen, älä pelkän kalenterimerkinnän perusteella. Kirjaa jokaisesta muodosta paikka, toistuvuus, kesto, osallistujat, pääsy ja tapa, jolla musiikkia soitetaan. Tanssikoulun tuntiaikataulusi sisältää tähän tarvittavat ajat ja toistuvuudet. Kuvaa yhdistelmämuodot sekä opetustuntien että vapaan tanssin vaiheiden mukaan sen sijaan, että luokittelisit ne yleisesti jompaankumpaan.

Ihmiset osallistuvat tanssitunnille yhteisökeskuksessa
Lyhytkin tallenne voi avata tien myöhempään käyttöön, vaikka musiikki kuuluisi vain kurssin kaiuttimesta.

Musiikin soittaminen ei automaattisesti kata muuta käyttöä

Musiikin käyttöön liittyvät oikeudet tanssikoulussasi koskevat muutakin kuin hetkeä, jolloin kaiutin soi. Jos kopioit tallenteita opetustietokoneelle tai tarjoat niitä opettajille, kyse on myös toisenlaisesta käytöstä. Se, kuuluvatko tällaiset kopiot oikeuksien piiriin ja millä tavoin, riippuu muun muassa lähteestä, käyttötavasta ja sovituista oikeuksista. Se, että omistat tiedoston, ei vastaa näihin kysymyksiin.

Digitaalisissa palveluissa erotat toisistaan pelkän suoran lähetyksen, tallennetun kurssitallenteen ja leikatun mainosvideon. Kun musiikkia yhdistetään kuviin, lähettämiseen tai saataville asettamiseen liittyvien oikeuksien lisäksi merkitystä voi olla myös oikeuksilla tähän yhdistämiseen. Musiikkiteos ja tietty äänite ovat kaksi eri oikeustasoa. Siksi materiaalista riippuen mukana voi olla muitakin oikeudenhaltijoita.

Esimerkki tanssikoulun arjesta: soitat äänitteen läsnäolotunnilla ja julkaiset myöhemmin siitä katkelman, jossa soi sama musiikki. Katkelma on uusi käyttötapa, ei vain pidennetty oppitunti. Myös yksityinen suoratoistopalvelun tilaus kertoo ensisijaisesti pääsystä palveluun, eikä siitä voi päätellä, että tanssikoulusi saisi käyttää musiikkia rajoituksetta. Sopimus musiikin käytöstä tanssikoulun tiloissa ei ole todiste siitä, että kaikki kopiointi ja verkkopalvelut olisivat sallittuja.

Näin kuvailet käyttöä ymmärrettävästi

Näin siis

  • Kuvaa opetusjaksot ja vapaa tanssi erikseen
  • Kerro konkreettisesti, kenellä on pääsy ja ketkä voivat osallistua
  • Kirjaa toistaminen ja kopiointi erikseen
  • Erota tilankäyttö ja julkaiseminen verkossa toisistaan

Ei näin

  • Kutsua jokaista studiolla pidettävää tapaamista opetukseksi
  • Rinnastaa ilmainen sisäänpääsy yksityiskäyttöön
  • Käsitellä musiikin ostamista lupana tehdä siitä kopioita
  • Luokitella opetusvideo kurssitunniksi

Käyttökelpoinen kuvaus alkaa siitä, mitä salissa todella tapahtuu, ei nimestä, jolla tunti on merkitty kalenteriin.

udansa-toimitus tanssikoulujen arkeen

Käyttöyhteenveto tekee tiedustelusta konkreettisen

Jotta tiedustelu olisi riittävän perusteltu, kokoa palvelusi tiiviiksi yleiskatsaukseksi. Kuvaa kunkin formaatin kulku ja osallistumisen ehdot sekä kerro tiloista, ajankohdista, kestosta ja musiikin käytöstä. Merkitse opetus, harjoitusilta ja tapahtuma kukin omalle rivilleen. Lisää kopiot ja digitaaliset palvelut erillisiksi käyttötavoiksi ja ilmoita kunkin kohdalla lähde, tallennuspaikka tai julkaisukanava sekä suunniteltu käyttöoikeus.

Ilmoita myös olemassa olevista sopimuksista: kuka on tehnyt ne, mitä paikkaa ja käyttöä varten? Jos iltoja järjestetään yhdessä, kuvaile lisäksi, kuka toimii tapahtuman järjestäjänä. Selkeästi kuvattu tapahtumakonsepti kertoo osallistujaryhmän ja tarjonnan luonteen, mutta ei vielä määritä musiikin käyttöoikeuksia.

Ota tämän yhteenvedon kanssa kerran yhteyttä GEMAan, jotta voit selvittää konkreettisten käyttötapojesi luokittelun ja mahdollisten sopimusten laajuuden. Tiedustelussa kannattaa myös kertoa, mitä kopioita tai digitaalisia käyttötapoja on suunnitteilla ja mitkä niihin liittyvät lisäoikeuskysymykset ovat vielä avoinna.

Tallenna saamasi vastaus siihen liittyvän palvelukuvauksen yhteyteen. Näin käy ilmi, mihin tilanteeseen vastaus liittyy. Jos osallistumisehdot, formaatti tai julkaisukanava muuttuu, älä oleta vanhan luokittelun sopivan tilanteeseen automaattisesti. Tämä ohjeistus koskee Saksaa, eikä se korvaa tapauskohtaista oikeudellista arviota.

Saman tallenteen kaksi tasoa

Tila

Musiikki kuuluu paikan päällä järjestettävään toimintaasi

Opetus, harjoittelu ja tapahtuma

Kuvaile tässä, ketkä kuuntelevat musiikkia paikan päällä ja mihin tarkoitukseen sitä käytetään. Tallenne voi esimerkiksi säestää ohjattua tanssituntia tai avointa tanssi-iltaa, ja kummassakin tapauksessa käyttötapa kuvataan konkreettisesti.

Digitaalinen

Musiikkia tallennetaan tai välitetään

Kopiot, livelähetykset ja videot

Tässä kuvailet, mitä tallenteelle tapahtuu teknisesti ja kuka saa siihen myöhemmin pääsyn. Tallennettu opetusvideo herättää erilaisia kysymyksiä kuin suora lähetys, vaikka molemmissa näytettäisiin sama koreografia.

Usein kysytyt kysymykset

  1. Ei, maksuton sisäänpääsy ei yksin kerro, tarvitsetko musiikin käyttämiseen lisenssin. Arviointiin vaikuttavat muun muassa tapahtuman avoimuus, osallistujien joukko ja käyttötapa. Siksi avoin tanssi-ilta näkyy yleiskatsauksessasi omana tapahtumanaan, vaikka et peri siitä pääsymaksua.

Tee tanssitapahtumasi näkyviksi

udansassa voit lisätä tapahtumasi udansa hubiin manuaalisesti tai rajapinnan kautta hallintaohjelmistostasi. Varaamiseen voit käyttää udansaa tai linkittää omaan järjestelmääsi.