דלג לתוכן העיקרי
Ballkultur5 Minuten

Was den Tanzball Freiburg im Breisgau je nach Anlass prägt

מאת Bernhard De Lucaעודכן

Kurz gesagt
  • In Freiburg im Breisgau stehen Konzerthausball und Sommernachtsball für unterschiedliche Ballanlässe.
  • Der Konzerthausball wurde als großer Gesellschaftsball mit mehreren Tanzflächen im ganzen Haus beschrieben.
  • Der Sommernachtsball gehörte zum Abendprogramm der Freiburg-Edition des Euro Dance Festivals.
  • Mehrere Tanzflächen allein unterscheiden beide Formen nicht, entscheidend ist der gesellschaftliche oder festivalbezogene Rahmen.

Du kannst einen festlichen Abend suchen, zu dem du tanzt, oder einen Tanzanlass, für den du dich festlich anziehst. Äußerlich sehen beide ähnlich aus, beim Wechsel zwischen Tisch, Tanzfläche und Programm merkst du den Unterschied.

הגדרהנשף חברתי

נשף חברתי הוא אירוע חגיגי שבו ריקודים משותפים ומפגש חברתי ממלאים את הערב. הוא אינו תחרות ואינו מחייב את כל האורחים לרמת מיומנות אחידה בריקוד.

Der Konzerthausball steht für den großen Festanlass

Beim Tanzball in Freiburg im Breisgau ist das Konzerthaus ein konkretes Beispiel für den großen Gesellschaftsball. Dort begann 1999 die Geschichte großer Tanzbälle, bei denen das ganze Haus bespielt wurde. Beschrieben wurden Größenordnungen bis zu 2000 Gästen und ein Konzept mit mehreren Tanzflächen. Damit war der Ball nicht auf ein einziges Parkett beschränkt.

Für dich erklärt das die Bedeutung des gesellschaftlichen Rahmens: Ein solcher Abend bringt Menschen zusammen, die unterschiedlich viel tanzen möchten und unterschiedliche Schritte beherrschen. Der gemeinsame Anlass hält die Veranstaltung zusammen, nicht die Zugehörigkeit aller Gäste zu einem Tanzstil. Festliche Kleidung macht aus dem freien Tanzen dabei keine Prüfung.

Stell dir vor, du kommst mit einem Paar, das gern Walzer tanzt, während du dich bei anderen Paartänzen wohler fühlst. Mehrere Flächen können verschiedene Tanzinteressen innerhalb desselben Festes aufnehmen. Daraus lässt sich allerdings keine bestimmte Stilaufteilung ableiten. Die Größe des Balls sagt etwas über seinen Rahmen, nicht über dein erforderliches Figurenrepertoire. Auch ein überschaubarer Tanz auf passender Fläche gehört zu einem großen Ball.

Ein festlicher Saal macht aus der Tanzfläche noch keine Bühne für die Gäste.
Ein festlicher Saal macht aus der Tanzfläche noch keine Bühne für die Gäste.

Der Sommernachtsball gehört zu einem Festivalabend

Der Sommernachtsball in Freiburg im Breisgau hatte einen anderen Ausgangspunkt: Er gehörte zum Abendprogramm der sommerlichen Freiburg-Edition des Euro Dance Festivals im Ballhaus Freiburg. Das beschriebene Festival verband Workshops verschiedener Tanzrichtungen mit Shows und Partys; der Sommernachtsball umfasste mehrere Tanzflächen. Der Ball stand damit innerhalb einer Veranstaltung, deren gemeinsamer Bezug bereits das Tanzen war.

Das verändert die Bedeutung des Abends. Im Festivalrahmen kann die Tanzfläche zum Ort werden, an dem Teilnehmer nach dem Tagesprogramm frei miteinander tanzen. Ein Workshop behandelt ausgewählte Bewegungen unter Anleitung; beim Ball bestimmt das Paar selbst, was es zur Musik und zum verfügbaren Platz tanzt. Eine Show wiederum hat eine andere Rollenverteilung: Einige treten auf, andere sehen zu. Diese Formen können zu demselben Festival gehören, ohne austauschbar zu sein.

Ein Festivalball ist deshalb weder automatisch Unterricht noch eine Vorführung. Wenn du gerade eine neue Bewegung gelernt hast, bleibt sie auf voller Fläche nur eine Möglichkeit unter vielen. Bekannte Schritte geben dir mehr Aufmerksamkeit für dein Gegenüber. Wie freies Tanzen mit bekannten Walzerschritten funktioniert, lässt sich auch auf andere festliche Anlässe übertragen.

Woran du beide Ballformen richtig einordnest

נכון

  • לראות בנשף בית הקונצרטים אירוע חגיגי וחברתי
  • לקשר בין נשף ליל הקיץ לפסטיבל
  • להבין את ריבוי רחבות הריקודים כתפיסה מרחבית

מיתוס

  • להסיק שרמת הריקוד גבוהה בגלל הנשף הגדול בבית הקונצרטים
  • להשוות בין נשף ליל קיץ לשיעור סדנה
  • להסיק שיש שיוך קבוע של סגנונות לכמה רחבות ריקודים

Die Zahl der Tanzflächen beschreibt den Raum, der Anlass erklärt, warum du an diesem Abend dort tanzt.

Redaktion für Tanzratgeber

בכמה רחבות, התנועה המשותפת היא שקובעת

ההבדל בין נשף חברתי לנשף פסטיבל אינו נעלם ברגע שלשניהם יש כמה רחבות ריקודים. כמה רחבות מתארות בראש ובראשונה את הארגון המרחבי. לעומת זאת, אופי האירוע מתאר מדוע האורחים מתכנסים. חגיגה גדולה יכולה לאחד תחומי עניין שונים בריקוד; ערב פסטיבל יכול לספק הזדמנות להיפגש בסביבה שכבר קשורה לריקוד.

בתפעול רחבת הריקודים, בשני סוגי הנשפים חלה אותה מגבלה מעשית: התנועה שלך צריכה להתאים למרחב ולזוגות האחרים. בריקודים סטנדרטיים שתופסים שטח נרחב, זוגות נעים בדרך כלל נגד כיוון השעון סביב הרחבה. כשהדרך נעשית צרה, עדיף צעד קטן יותר על פני סיבוב מאולץ. תנועות כמו החלפות סגורות בוואלס איטי (Langsamer Walzer) יכולות לחבר בין מסלולים העוברים בין סיבובים. לעומת זאת, בריקודים שמתבצעים בעיקר במקום, הזוג זקוק לאזור מוגבל שאין לצאת ממנו באופן בלתי צפוי.

שם הנשף אינו מבטיח אפוא ריקוד מסוים. בתיאורים של חגיגות הפאסנט בפרייבורג הוזכרו גם נשפי ליצנים; הם שייכים לאירוע מסוג אחר ונשארים מחוץ להשוואה כאן. ההבחנה הזאת עוזרת כשבוחנים את שני סוגי הנשפים: חשוב קודם כול על אופי האירוע, ולא על הקושי המשוער של רחבת הריקודים.

Zwei Gründe für einen festlichen Tanzabend

חגיגה

הערב כהזדמנות לבלות יחד

נשף החברה כנקודת מפגש

מתחשק לך לבלות ערב חגיגי עם המלווה שלך וליהנות ממגוון ריקודים. האירוע המשותף מחבר ביניכם גם אם לא לכולכם יש אותן העדפות בתחום הריקוד.

Festival

Das Tanzen als gemeinsamer Bezug

Der Sommernachtsball im Festivalrahmen

Du möchtest einen tanzbezogenen Veranstaltungstag mit freiem Tanzen verbinden. Der Ball gibt dem Festival einen festlichen Abendrahmen, in dem du Bewegungen unabhängig vom Unterricht und ohne vorgegebene Abfolge nutzen kannst.

Häufige Fragen

  1. Nein, der Name Sommernachtsball sagt nichts Verlässliches über eine Freiluft-Tanzfläche aus. Im beschriebenen Freiburger Beispiel gehörte er zum Festivalrahmen im Ballhaus Freiburg. Aus dem sommerlichen Namen lässt sich weder ein Gartenball noch ein bestimmter Boden ableiten.

Welcher Ball passt zu deinem Anlass?

Auf udansa findest du Tanzveranstaltungen in Freiburg im Breisgau. Mit der Unterscheidung zwischen Gesellschaftsball und Festivalabend kannst du die Einträge gezielter einordnen.

Welcher Ball passt zu deinem Anlass?