पाँच नृत्य एक श्रेणी बनाते हैं, कोई नक्शा नहीं
अगर तुम आउग्सबर्ग में लैटिन अमेरिकी नृत्यों की तलाश कर रहे हो, तो एक ही नाम के दो अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं: एक बड़े सांस्कृतिक क्षेत्र के नृत्य, या नृत्य खेल की स्पष्ट रूप से तय श्रेणी। प्रतियोगिता के संदर्भ में दूसरा अर्थ महत्वपूर्ण है। इस कार्यक्रम में सांबा (Samba), चा-चा-चा (Cha-Cha), रूंबा (Rumba), पासो डोबले (Paso Doble) और जाइव (Jive) शामिल हैं। यह संयोजन इतिहास के साथ विकसित हुआ है और प्रतियोगिताओं के लिए तय किया गया है।
किस नृत्य को इस श्रेणी में रखा जाता है, यह नृत्य कार्यक्रम से तय होता है, केवल उसके मूल देश से नहीं। सांबा की जड़ें ब्राज़ील में हैं, चा-चा-चा और नृत्य खेल में रूंबा का रूप क्यूबा की नृत्य परंपराओं से जुड़ा है। पासो डोबले में स्पेनिश बुलफाइट का मंचन दिखाई देता है। जाइव अमेरिकी स्विंग परंपराओं से विकसित हुआ। यह मिश्रण ही दिखाता है कि शीर्षक में लैटिन शब्द भौगोलिक रूप से भ्रामक क्यों हो सकता है।
आज के नृत्य खेल के रूप भी अपने पुराने रूपों की हूबहू नकल नहीं हैं। कक्षाओं और प्रतियोगिताओं के लिए चालों, मुद्राओं और संगीत की ज़रूरतों को व्यवस्थित किया गया है। इसलिए तुम एक खास रूप सीखते हो, ज़रूरी नहीं कि हर क्षेत्रीय रूप भी सीखो। साल्सा (Salsa), बचाटा (Bachata) और फोरो (Forró) इस पाँच नृत्यों वाले कार्यक्रम से बाहर अलग-अलग नृत्य हैं। इससे वे न तो कम चुनौतीपूर्ण हो जाते हैं, न ही लैटिन अमेरिका और कैरेबियन से उनका जुड़ाव कम होता है। अपनी तलाश में यह फर्क काम आता है: लैटिन नृत्य की कक्षा और इनमें से किसी एक नृत्य की कक्षा, एक ही बात नहीं हैं।
