Jedna ocjena vrijedi za jednu večer i jedno mjerilo
Za tvoje čitanje plesne kritike iz Bonna ključna je razlika između djela i izvedbe. Djelo se pod istim naslovom može pojaviti u različitim verzijama, postavama i prostorima. Osvrt se odnosi na ono što je osoba koja ga je napisala zaista vidjela. Njezine tvrdnje o usklađenosti, napetosti ili scenskom dojmu zato se ne mogu nepromijenjene prenijeti na svaku kasniju izvedbu. Kod baleta dodatno pomaže objašnjenje o djelu i verziji u baletnim izvedbama u Bonnu.
Ni precizno opisani detalj još nije opća ocjena kvalitete. Istodobni počeci mogu se smatrati tehnički uvjerljivima, no namjerna odstupanja također mogu biti koreografska odluka. Kritika mora jasno dati do znanja zašto očekuje istodobnost ili zašto smatra da su odstupanja uspjela. Slično se razlikuju kriteriji kao što su razumljivost pripovijedanja, tjelesni intenzitet i odnos prema ponavljanju.
Mjesto izvedbe također je dio konteksta: blizina, kut gledanja i prostorni raspored mogu utjecati na doživljaj. Kako mali scenski prostor oblikuje promatranje, pokazuje kao drugi primjer objašnjenje o tablaou kao flamenco pozornici. No mjesto ne zamjenjuje ni naslov djela ni naziv izvođačke kompanije. Kritika gostujuće izvedbe nije sud o svim produkcijama kuće domaćina.





