覚えやすさ別、子ども向けの簡単な輪踊り5選

1. 01

   歩いて踊る子ども向けアレンジとしてのセトニャ

   セルビア、オープンサークル、パートナー交代なし

   • 歩くステップ、方向は一定、繰り返し

   ここで取り上げるセトニャ（Šetnja）のアレンジでは、跳躍を省き、輪に沿って繰り返されるリズムのまとまりに合わせた小さな歩幅のステップだけを行います。こうすることで、子どもたちは隣の人を変えず、反対向きの動きを組み立てる必要もなく、みんなで歩き続けることを中心に伝えられます。この踊りを最初に取り上げるのは、足の動きが普段の歩行に近いからです。実際に難しいのは、音楽の終わりでそのまま歩き続けないこと、また手をつないだ相手を引っ張らないことです。

2. 02

   Einfacher Branle mit seitlichem Schließen

   Frankreich, geschlossener Kreis, kein Partnerwechsel

   • Seitwärtsschritte
   • Schließen
   • zwei Richtungen

   Für den einfachen Branle vergleichst du eine Bearbeitung mit größeren seitlichen Wegen in eine Richtung und kürzeren zurück, ohne Sprünge oder Kreuzschritte: Gegenüber der Šetnja kommt das bewusste Schließen der Füße hinzu, außerdem müssen die Kinder den Richtungswechsel gemeinsam erkennen. Der überschaubare Wechsel zwischen zwei Bewegungsseiten macht ihn leichter als die folgende Hora, aber ein zu großer Rückweg lässt den Kreis stehen bleiben, statt ihn langsam weiterwandern zu lassen.

3. 03

   Hora mit reduzierter Fußfolge

   Rumänische Vorlage, geschlossener Kreis, kein Partnerwechsel

   • Seitwärtsbewegung
   • Gewichtswechsel
   • Kreuzschritt

   Hora bezeichnet unterschiedliche Tanzformen; hier ist ausdrücklich eine Kinderbearbeitung einer rumänischen Kreisvorlage gemeint, mit kleiner Seitwärtsbewegung und einem wiederkehrenden Kreuzschritt, ohne federnde Verzierungen oder schnelle Zusätze. Sie folgt dem einfachen Branle, weil die Kinder den Fuß nicht nur heranführen, sondern auch vor oder hinter dem Standbein platzieren müssen: Das verlangt mehr Aufmerksamkeit für Gewichtswechsel und Abstand, obwohl kein Partnerwechsel dazukommt und der Kreisweg überschaubar bleibt.

4. 04

   ジーベンシュプルングと小さな動きの課題

   中欧の伝承、輪になって踊る、パートナー交代なし

   • 繰り返すダンスパート、停止時のポーズ、記憶

   ジーベンシュプルング（Siebensprung）では、子ども向けにアレンジされた、走ったり歩いたりする輪の動きは、最初はとても簡単に感じられるかもしれません。難しくなるのは、音楽の区切りで止まるたびに動きが増えていくところです。ここでは、深く床に座り込む動きではなく、安定して立ったままできる小さな動きとして比べています。動きに加えて、それまでに加わった課題を覚えておく必要があるため、ホラ（Hora）の後に置いています。足さばきに自信のある子どもでも、止まるタイミングを逃したり、順番がわからなくなったりすることがあります。

5. 05

   Circassian Circle mit einfacher Paarpassage

   Britisches Gemeinschaftstanzrepertoire, Paare im Kreis, Partnerwechsel

   • Zur Mitte und zurück
   • Paarpassage
   • Wechsel

   Die gewählte Kinderbearbeitung des Circassian Circle ersetzt eine schnelle Paardrehung durch eine kurze Gehpassage und behält das gemeinsame Bewegen zur Kreismitte, zurück sowie den Übergang zum nächsten Partner bei. Trotzdem bleibt sie die aufwendigste Option: Die Kinder müssen zwischen der großen Gruppe und einem Paar umschalten, nach der Paarpassage wieder ihre Orientierung finden und einen neuen Menschen erreichen; der höhere Lernaufwand entsteht deshalb vor allem durch die Formation, nicht durch schwierige Einzelschritte.

Der Vergleich in Zahlen

比較した子ども向けアレンジ

5

並び順の特徴

3

パートナーチェンジありのエントリー

1