メインコンテンツへスキップ
Volkstanz5 Minuten

Warum beim Ländler Tanz und Region zusammengehören

執筆: Mary De Luca更新日:

Kurz gesagt
  • Ländler bezeichnet verwandte regionale Tanzformen, deren Drehungen, Handfassungen und Figurenfolgen sich trotz ähnlicher Dreiertakte unterscheiden.
  • Bayerische Ländler-Fassungen können offene Armfiguren und Paardrehungen verbinden, statt durchgehend in geschlossener Haltung zu bleiben.
  • Österreichische Landler können feste Gruppenabläufe enthalten; schweizerische Ländler zeigen unter anderem ausgeprägte Rundtanzformen im Paar.
  • Die konkrete örtliche Fassung erklärt den Ablauf genauer als das Land oder die Taktart allein.

Du erkennst die Musik wieder und stehst trotzdem vor einer unbekannten Figur. Gerade bei überlieferten Tänzen kann eine vertraute Bezeichnung Erwartungen wecken, die auf der nächsten Tanzfläche nicht passen.

DefinitionHandfassung

Handfassung bezeichnet die Art, wie Tanzende ihre Hände miteinander verbinden. Sie bestimmt, welche Drehungen, Durchgänge und Armfiguren im Paar möglich sind.

Ein Tanzname bezeichnet mehrere Bewegungsformen

Wenn du beim Ländler an einen Paartanz im Dreivierteltakt denkst, hast du eine brauchbare erste Vorstellung. Sie reicht jedoch nicht aus, um den Ablauf vorherzusagen. Der Name umfasst verwandte Überlieferungen, die nicht überall dieselben Schritte und Figuren enthalten. Der Dreiertakt ordnet die Zeit: Er sagt noch nicht, ob ihr geschlossen dreht, eine Hand hebt oder euch mit anderen Paaren verbindet.

In bayerischen Ländler-Fassungen begegnen dir beispielsweise offene Handfassungen, Drehungen unter einem verbundenen Arm und Übergänge in einen gemeinsamen Rundtanz. Eine Armfigur verändert dabei nicht nur die Optik. Sie verändert auch den Weg: Eine Person dreht sich unter der Verbindung hindurch, während die andere Platz gibt und den Kontakt beweglich hält. Beim geschlossenen Rundtanz bewegt sich dagegen das Paar als zusammengehörige Einheit.

Diese Unterschiede sind Bestandteile der jeweiligen Tanzform, keine beliebigen Verzierungen einer einzigen Grundfolge. Auch innerhalb Bayerns gibt es unterschiedliche Fassungen. Der Landesname ist deshalb eine grobe Orientierung, keine fertige Tanzanleitung. Die größere Einordnung findest du bei den Volkstänzen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz: Verwandtschaft bedeutet dort nicht, dass alle Formen austauschbar sind.

Menschen beim Tanzen
Eine Melodie kann einen Tanz begleiten, ohne sämtliche Übergänge zwischen seinen Figuren hörbar anzusagen.

三拍子だけでは振り付けの流れは説明できない

よくある誤解は、音楽の拍子をダンス全体と同じものだと考えてしまうことから生まれる。1、2、3は、まず時間の区切りを表している。だからといって、1小節ごとに必ず一回転するわけでも、腕の位置が決まるわけでもない。アクセントの付け方や、音楽のフレーズとフィギュアの関係によっても、踊ったときの感覚は変わる。

オーストリアのレンドラー(Ländler)、たとえばザルツカンマーグート地方に伝わるものでは、みんなで踊るフィギュアや歌、踊り手によるリズムの掛け合いが、踊りの流れに含まれることがある。その場合、ペアだけで踊るのではなく、決まった部分はグループに合わせて進む。また、こうしたレンドラーには、ゆったりと伸びたような、あるいは不均等に感じられる三拍子もある。機械的に均等に数えるだけでは、こうした音楽の個性を十分に捉えられない。

スイスでは、たとえば中央スイスのように、ペアで回るレンドラーも見られる。ここでは、腕を開いた形のフィギュアを長く続けるより、途切れずにペアで回転する動きが中心になることもある。これは一例で、スイス全体に当てはまる決まりではない。

ワルツ(Walzer)に似ているところがあるため、見覚えのある動きに気づくこともある。ワルツ特有のペアの踊り方については、小さなステップでワルツを練習する方法を紹介するガイドを見てみて。ただし、この踊り方をどのレンドラーにもそのまま当てはめられるわけではない。

Regionale Unterschiede richtig einordnen

So ja

  • Eine Fassung mit ihrem regionalen Namen benennen
  • Drehteile und Armfiguren getrennt betrachten
  • Taktart und Figurenfolge auseinanderhalten
  • Gruppenfiguren als gemeinsamen Ablauf verstehen

これは避けましょう

  • どの版も唯一の正しいレントラー (Ländler) だと言い張る
  • すべての回転をワルツ (Walzer) の回転と同じものとみなす
  • 3拍子から振り付け全体を導き出す
  • グループの動きを、自由なペアの動きのように即興でリードする

Der regionale Name ist beim Ländler ein Hinweis auf den Ablauf, nicht bloß eine Herkunftsangabe für die Musik.

udansa-Redaktion für Volkstanz

Die örtliche Fassung gibt dem Zusammenspiel seine Form

Für dein Verständnis ist die Region deshalb wichtig, weil sie eine überlieferte Art des Zusammenspielens bezeichnet. Eine Figurenfolge wurde vor Ort gelernt, weitergegeben und gemeinsam getanzt. Dabei blieben bestimmte Handfassungen, Übergänge oder musikalische Verbindungen erhalten. Regionale Unterschiede müssen also keine Fehler oder spätere Ausschmückungen sein: Sie können gerade das sein, woran eine Fassung erkennbar ist.

Das verändert auch die Bedeutung des Führens. In einer freien Paardrehung verständigt ihr euch fortlaufend über Kontakt, Richtung und Platz. In einer festgelegten Armfigur kennen beide den vorgesehenen Weg; der Handkontakt unterstützt ihn. Bei einer Gruppenfigur kommt eine weitere Ebene hinzu: Ihr orientiert euch zusätzlich an anderen Tanzenden und am gemeinsamen Beginn eines Abschnitts. Eine spontan geführte Drehung kann diesen Zusammenhang unterbrechen, obwohl sie für sich genommen sauber getanzt ist.

Wenn du eine neue Fassung siehst, lohnt deshalb die Unterscheidung zwischen Paarbewegung und gemeinsam festgelegter Form. Die Teilnahme an einer Volkstanzgruppe ermöglicht dir, solche Zusammenhänge im gemeinsamen Tanzen kennenzulernen. Du lernst dort nicht einen vermeintlich universellen Ländler, sondern eine konkrete Fassung mit ihren eigenen Übergängen. Andere regionale Formen behalten daneben ihre Berechtigung.

Zwei Arten, gemeinsam im Tanz zu bleiben

Paar

Verbindung von Hand zu Hand

Orientierung am unmittelbaren Gegenüber

Bei einer paarbezogenen Fassung spürst du Richtungswechsel über Handkontakt und Körperausrichtung. Auch eine offene Armfigur bleibt eine gemeinsame Bewegung, obwohl sich die Körper vorübergehend voneinander wegdrehen.

グループ

共通のフォーメーションを通じたつながり

進行や周りの人を意識する

グループ形式では、あらかじめ決めた動きや音楽の区切りが目印になります。あなたとパートナーのペアも大切ですが、複数の人が適切なタイミングで集まる構成の一部でもあります。

Häufige Fragen

  1. Zum Lernen brauchst du keine Tracht. Bequeme Kleidung, genügend Bewegungsfreiheit für die Arme und flache, sicher sitzende Schuhe reichen für eine Übungssituation. Tracht gehört zu bestimmten Aufführungen und örtlichen Anlässen, ist aber keine technische Voraussetzung für die Drehungen.

Paartanzkurse für gemeinsame Drehungen

Du kannst Gewichtswechsel und Handfassungen im Paartanz üben; regionale Ländler-Figuren gehören in ausdrücklich passenden Volkstanzunterricht.

Alle passenden Kurse ansehen

このダンススタイルの今後のイベント

地域の踊り方を一緒に学ぶ

udansaでは、特定のレントラー(Ländler)の踊り方を学び、同じテンポで回転の動きを練習できるダンスパートナーが見つかります。

地域の踊り方を一緒に学ぶ