メインコンテンツへスキップ
Gemeinsam üben5 Minuten

So setzt du Sevillanas erste Copla zu zweit zusammen

執筆: Bernhard De Luca更新日:

Kurz gesagt
  • Eine verbreitete Unterrichtsfassung beginnt mit fünf Grundschritten und einer Pasada zum gegenüberliegenden Platz.
  • Danach folgen ein Grundschritt, eine Pasada, ein weiterer Grundschritt und vier aufeinanderfolgende Pasadas.
  • Eine Schlussdrehung führt beide Tanzenden auf den musikalischen Schlussakzent in die Endposition.
  • Beide tanzen die vereinbarte Folge selbstständig und wechseln ohne Handkontakt aneinander vorbei.

一人なら振り付けが身についていても、二人で踊ると突然相手が邪魔になる。だから動きを組み合わせるときに必要なのは、ステップを足で覚えていることだけではない。進む道筋をはっきりさせ、二人が出会うタイミングを合わせることも大切だ。

Das brauchst du für die Paarprobe

  • Eine Begleitung mit derselben Unterrichtsfassung
  • Der bereits gelernte Sevillanas-Grundschritt, auch Paseo genannt
  • Eine einzeln geübte Pasada und Schlussdrehung
  • Eine Sevillanas-Aufnahme mit gut erkennbarem Schluss
  • Freie Fläche für zwei Plätze und den Weg dazwischen
  • Sicher sitzende Schuhe und bewegliche Alltagskleidung

Eine gemeinsame Fassung hält eure Wege zusammen

Diese Anleitung setzt eine verbreitete Unterrichtsfassung zusammen: fünf Grundschritte, Pasada, ein Grundschritt, Pasada, ein Grundschritt, vier Pasadas und Schlussdrehung. Sie ist eine Hilfe für die Paarprobe, keine vollständige Einführung in die Fußtechnik. Ein Grundschritt meint hier jeweils die komplette gelernte Schrittfigur, nicht einen einzelnen Fußtritt. Unterricht kann Bewegungen anders benennen oder zusammenzählen. Vermische deshalb nicht die Bezeichnungen aus zwei verschiedenen Fassungen.

Die Pasada ist der Platzwechsel: Ihr passiert einander und richtet euch anschließend wieder zueinander aus. In der hier verwendeten Fassung gehen eure rechten Schultern aneinander vorbei. Beide kennen den Weg selbst, niemand zieht die andere Person hinüber. Ein vereinbarter Einsatzruf hilft beim Üben, ersetzt aber keine körperliche Führung.

Die Musik organisiert die Folge. Die instrumentale Einleitung ist noch kein Signal, sofort loszulaufen; auch der Gesangsbeginn ist nicht automatisch euer erster Fußschritt. Verwendet zunächst den Einsatz, den ihr zu eurer Aufnahme gelernt habt. Für die kulturelle Einordnung hilft der Vergleich von Sevillanas und Flamenco. Wenn beim Platzwechsel der Oberkörper einknickt, unterstützt dich die Anleitung zur aufgerichteten Flamenco-Haltung.

Am Schuh erkennst du den Gewichtswechsel oft früher als am großen Bewegungsbild des Oberkörpers.
Am Schuh erkennst du den Gewichtswechsel oft früher als am großen Bewegungsbild des Oberkörpers.

Die erste Copla gemeinsam zusammensetzen

  1. Die Startplätze einnehmen

    Stellt euch gegenüber, mit ausreichend Raum für eure Grundschritte und einen Durchgang zwischen euch. Lasst die Arme zunächst tief und legt fest, wer beim Proben den Einsatz ansagt; die Schrittfolge bleibt für beide selbstständig.

  2. Den Einsatz hörbar markieren

    Hört die Einleitung eurer Aufnahme zunächst ohne Tanz an. Sprecht euren bereits gelernten Einsatz mit und beginnt erst beim nächsten Durchlauf; beide sollen den ersten Gewichtswechsel gleichzeitig setzen, ohne auf den Fuß der anderen Person zu warten.

  3. Fünf Grundschritte am Platz tanzen

    Tanzt fünf vollständige Paseos gegenüber. Zählt die Figuren leise mit, statt einzelne Fußkontakte als ganze Grundschritte zu zählen; nach dem fünften Paseo bleibt ihr noch auf euren jeweiligen Seiten und seid für den Wechsel ausgerichtet.

  4. チェンジ、基本ステップ、チェンジをつなげる

    最初のパサーダで右側を通り過ぎ、反対側の位置で再び向かい合います。そこで基本ステップをひと通り踊り、続けて次のパサーダを踊ります。その後、元の位置に戻ります。

  5. 次の基本ステップを踏む

    向かい合って、もう一度パセオを最後まで踊ろう。続く切り替えの連続動作を一緒に始められるよう、動きの幅は小さく抑えておこう。足を止めずに、パートナーにちらりと目を向けるだけで十分だよ。

  6. 四つのパサーダをつなげる

    間に余分な基本ステップを入れずに、パサーダ(Pasadas)を四回つなげましょう。方向を変えるたびに次の進行方向に体を向け、方向転換の回数を数えましょう。四回目のあとには、この一連の動きが始まった側に戻ります。

  7. Auf dem Schlussakzent ankommen

    Schließt mit eurer gelernten Schlussdrehung und Endposition ab. Setzt den letzten Gewichtswechsel auf den musikalischen Schlussakzent und bleibt kurz stehen; erst wenn der Ablauf sitzt, ergänzt ihr die bereits gelernten Armbewegungen.

So bleibt die Begegnung übersichtlich

So ja

  • Den Blick vor dem Vorbeigehen kurz zur Begleitung richten
  • Den eigenen Laufweg mit kleinen Schritten halten
  • Die Schlussdrehung über tragfähige Gewichtswechsel tanzen

So nicht

  • Beim Vorbeigehen dauerhaft auf die eigenen Schuhe schauen
  • Den Weg der Begleitung mit großen Schritten abschneiden
  • Die Schlussdrehung auf einem festgeklebten Fuß erzwingen

Deine Checkliste für einen vollständigen Durchlauf

Vor dem Start

Vorbereitung

動線確認の後

つながり

Nach dem Musikdurchlauf

Abschluss

Häufige Fragen

  1. Nein, für das Zusammensetzen zu zweit reichen zunächst die bekannten Fußfiguren und Wege. Tief gehaltene, entspannte Arme erleichtern dir den Überblick beim Vorbeigehen. Ergänze die Armfolge erst, wenn du die Plätze ohne Ausweichen erreichst; sonst verdeckt die zusätzliche Bewegung häufig einen noch unsicheren Gewichtswechsel.

Die erste Copla braucht ein Gegenüber

Auf udansa findest du Tanzpartner für regelmäßige Proben. Beschreibe dabei deine gelernte Sevillanas-Fassung, damit ihr beim ersten Treffen denselben Ablauf zusammensetzen könnt.

Die erste Copla braucht ein Gegenüber