メインコンテンツへスキップ
陽気なカーニバルの伝統5分

フライブルク・イム・ブライスガウでファスネットを踊ろう:一緒に楽しむ、それともショーを観る

執筆: Bernhard De Luca更新日:

要点
  • フライブルク・イム・ブライスガウの仮装舞踏会では、自由に踊れる時間とショーが同じイベントの中で行われることがあります。
  • 同業組合による魔女の踊りは、あらかじめ準備された演目であり、自動的に一緒に踊ろうと誘われるものではありません。
  • ストリートカーニバルでは、区切られた演目以外なら、決まったダンスパートナーがいなくても一緒に楽しめます。
  • 一緒に踊れるかどうかは、その場の状況によって決まり、「ファスネット」という呼び名だけでは決まりません。

Eine Maske, laute Musik und bewegte Füße verraten noch nicht, welche Rolle du als Gast hast. Gerade im närrischen Gedränge hilft es, zwischen gemeinsamem Feiern und einer Darbietung zu unterscheiden.

DefinitionHäs

Häs bezeichnet die zur jeweiligen Narrenfigur gehörende traditionelle Kleidung in der schwäbisch-alemannischen Fasnet. Es ist ein erkennbares Zeichen der Figur und nicht bloß eine beliebige Verkleidung.

Drei Formen mit unterschiedlichen Rollen für Gäste

Die Fasnet in Freiburg im Breisgau gehört zur schwäbisch-alemannischen Tradition. Die Straßenfasnet ist in der Altstadt verortet. Ältere Beschreibungen des Freiburger Festgeschehens nannten Guggenmusik, gemeinsames Tanzen und Feiern sowie Narrenbälle und Hexentänze in Sälen oder im Freien. Das beschreibt einen kulturellen Rahmen, keinen bestätigten Ablauf einer aktuellen Ausgabe.

Die drei Begriffe liegen auf unterschiedlichen Ebenen. Ein Narrenball bezeichnet eine Veranstaltung, ein Hexentanz eine Darbietung und Straßenfasnet einen öffentlichen Festzusammenhang. Deshalb können sie sich überschneiden: Eine Vorführung kann Teil eines Balls sein, und ein vorbereiteter Tanz kann draußen stattfinden.

Beim Ball können Gäste zwischen Musikphasen, Geselligkeit und Auftritten wechseln. Auf der Straße ist die Grenze räumlich weniger deutlich, weil Publikum, vorbeiziehende Gruppen und Feiernde nah beieinanderstehen. Bei einer Zunftvorführung übernehmen dagegen bestimmte Beteiligte eine Darstellungsrolle.

Für deine Orientierung ist also entscheidend, was gerade geschieht. Einen größeren Überblick über andere Veranstaltungsformen gibt dir die Einordnung der Tanzveranstaltungen in Freiburg im Breisgau. Hier bleibt der Fokus auf dem Wechsel zwischen närrischem Mitfeiern und vorbereitetem Auftritt.

Was als Kostüm lustig aussieht, kann Sicht und Bewegungsfreiheit der tragenden Person deutlich begrenzen.
Was als Kostüm lustig aussieht, kann Sicht und Bewegungsfreiheit der tragenden Person deutlich begrenzen.

Ein Hexentanz ist nicht automatisch ein Mitmachtanz

Ein Hexentanz wirkt durch Figuren, Kostüm und gemeinsame Bewegung. Je nach Zunft können Ablauf und Darstellung unterschiedlich aussehen. Aus der Bezeichnung lässt sich deshalb keine allgemeingültige Schrittfolge ableiten. Auch laute Musik oder spielerischer Kontakt zum Publikum machen eine vorbereitete Darbietung nicht zu einer offenen Tanzrunde.

Erkennbar wird ein Auftritt häufig an einer gemeinsamen Aufstellung, abgestimmten Wegen und einem Raum, den die Beteiligten für ihre Bewegungen brauchen. Eine kurzfristige Lücke kann zur Choreografie gehören. Wenn du dort hineingehst, unterbrichst du möglicherweise einen Weg, den jemand mit eingeschränkter Sicht unter einer Maske zurücklegen muss.

Eine Einladung zum Mitmachen sieht anders aus: Sie richtet sich erkennbar an Gäste und schafft Platz für sie. Publikumskontakt und Teilnahme an der Choreografie sind zwei verschiedene Dinge. Du kannst auf eine Geste reagieren, klatschen oder lachen und trotzdem außerhalb der Darbietung bleiben.

Für die Abgrenzung von Bühnenformen ist auch der Unterschied zwischen Schautanz und Showtanz hilfreich. Die dort erklärten Begriffe ersetzen jedoch nicht die eigene Tradition eines Zunftauftritts. Ein Hexentanz ist weder eine allgemeine Tanzstunde noch automatisch eine Karnevalsshow nach demselben Muster.

So erkennst du deinen Platz im Geschehen

So ja

  • Bei freier Tanzfläche kleine Schritte am Rand beginnen
  • Bei formierter Gruppe außerhalb ihrer Tanzfläche bleiben
  • Vor dem Einhaken Blickkontakt und Zustimmung abwarten
  • Maskierten Figuren einen freien Weg lassen

So nicht

  • Mit großen Drehungen ins dichte Gedränge starten
  • Eine Lücke in der Choreografie als Einstieg nutzen
  • Fremde Gäste unvermittelt unter den Arm nehmen
  • Maskierte Figuren für ein Foto am Häs festhalten

Ein freier Platz zwischen zwei Figuren ist noch keine Einladung, Teil ihrer Vorführung zu werden.

udansa-Redaktion

Freies Mitfeiern braucht Platz, keine perfekte Figur

In einer offenen Tanzphase beim Narrenball oder beim Straßenfest kannst du dich unmittelbar zur Musik bewegen. Ein Wippen über den Knien, kleine Gewichtswechsel oder kurze Schritte beanspruchen wenig Platz. Große Drehungen und ausladende Armbewegungen passen dagegen schlecht zwischen dicht stehende Gäste, Taschen und Kostümteile.

Guggenmusik verbindet Blas- und Schlaginstrumente mit einem bewusst kräftigen Klangbild. Beim freien Mitfeiern musst du daraus keinen bestimmten Paartanz ableiten. Du kannst auf den hörbaren Puls reagieren und deine Bewegung klein halten. Lautstärke allein sagt weder etwas über einen Tanzstil noch über eine Mitmachaufforderung aus.

Beim gemeinsamen Schunkeln kommt eine weitere Ebene hinzu: Die seitliche Bewegung muss mit den Menschen neben dir zusammenpassen. Das Schunkeln im gemeinsamen Takt erklärt diesen Unterschied zum freien Tanzen genauer. Körperkontakt entsteht dabei mit Zustimmung, nicht dadurch, dass du jemanden ungefragt festhältst.

Für deinen Besuch bedeutet das: Du darfst deine Beteiligung wechseln. Eine freie Musikphase lädt zu eigener Bewegung ein, eine vorbereitete Darbietung verlangt Abstand. Dazwischen kannst du stehen bleiben und die Stimmung aufnehmen. Du brauchst dafür weder durchgehend Tanzschritte noch die Rolle einer Zunftfigur.

Zwei Arten, zur Fasnet dazuzugehören

一緒に盛り上がる

音楽に反応する

決まった振り付けのない自由な動き

自由に踊るときは、その場で自分なりの動きが生まれる。体を揺らしたり、小さなステップを踏んだり、グループで動いたりできる。決まったステップを踊る必要はなく、人混みがつらくなったらいつでも休める。

披露する

道化の役を演じる

決められた流れに沿った合同演技

ギルドの演技披露では、あなたの動きは皆で作り上げる演目の一部です。衣装、立ち位置、進行が枠組みとなります。音楽の合図ごとに即興で反応するのではなく、グループでひとつのキャラクターを形にして見せることに魅力があります。

よくある質問

  1. 自由に踊れる時間には、決まったダンスパートナーは必要ありません。一人でも、グループでも、音楽に合わせて踊れます。ペアダンスが明確に指定されている場合は別ですが、「謝肉祭の舞踏会」という名称だからといって、ペアを組んだり特定の姿勢で踊ったりする必要はありません。

Zur Fasnet mit Gesellschaft

Auf udansa connect kannst du Menschen in Freiburg im Breisgau finden, die ebenfalls gemeinsam mitfeiern möchten. Beschreibe, ob du freie Tanzphasen suchst oder lieber Zunftvorführungen anschaust.

Zur Fasnet mit Gesellschaft