Pereiti prie pagrindinio turinio
Šokio edukacija5 minutės

Kaip supaprastinti liaudies šokius vaikams: ką svarbu išsaugoti

Tekstas: Mary De LucaAtnaujinta

Trumpai
  • Išsaugok savo originalo ypatybes, jungiančias ritmą, bendras trajektorijas ir pasikartojančias figūras.
  • Supaprastink sudėtingus judesius, bet nepašalink svarbių muzikos pokyčių ar šokėjų tarpusavio santykių.
  • Aiškiai nurodyk, kad pakeisti žingsniai, pakeistos grupių išsidėstymo formos ir sutrumpinta muzika yra tavo vaikams pritaikytos versijos pakeitimai.
  • Jei atsisakai esminių atpažinimo bruožų, naują seką vadink laisva originalo interpretacija.

Vaikai nusipelno šokių, kuriuos pajėgia šokti, ir nuoširdaus paaiškinimo, ką jie šiuo metu šoka. Gerai supaprastinus, galima suprasti šokio kilmę, neįpareigojant atlikti kiekvieno originalaus šokio judesio.

ApibrėžtisPritaikymas vaikams

Pritaikymas vaikams yra sąmoningai pakeista šokio kūrinio versija, kurios judesiai ir struktūra pritaikyti vaikų grupės galimybėms. Ją reikia skirti nuo choreografijos, pagal kurią ji sukurta.

Charakterį lemia sąveika, o ne kiekvienas žingsnis

Jei nori supaprastinti vaikams liaudies šokius, svarbiausias klausimas yra ne tai, kiek žingsnių liks. Svarbu, kokie bruožai leidžia atpažinti pasirinktą šokio variantą. Tai gali būti tam tikras ritmas, bendro judėjimo ir susitikimo kaita arba figūra, kuri visuomet atliekama pagal tą pačią muzikos atkarpą.

Rheinländer su judėjimu pirmyn ir sukiniais nuo bet kurio vaikščiojamojo šokio skiriasi jau vien tuo, kad šie judesiai derinami tarpusavyje. Boarischer su žingsnių seka ir rateliu svarbi skirtingų dalių sąveika. Tačiau tai dar nereiškia, kad jau turime parengtą vaikams skirtą šokio variantą: kurios detalės yra esminės, priklauso nuo konkretaus varianto.

Išsaugoti nebūtinai reiškia atlikti tiksliai taip pat. Sudėtingą šuolį galima pakeisti mažesniu judesiu, pabrėžiančiu muzikinį akcentą. Tačiau jei dėl to prarandama būdinga spyruokliuojančių ir ramių judesių kaita, pasikeičia ne tik sudėtingumas. Naudinga atskirti judesio pastangas nuo jo funkcijos: judesio amplitudė ir apsisukimo mastas susiję su pastangomis, o susitikimas ar bendras užbaigimas atlieka tam tikrą funkciją. Šie dalykai gali būti susiję, bet tai nėra tas pats.

Bendra pabaiga gali padėti pajusti priklausymą grupei, net jei žingsneliai nėra sudėtingi.
Bendra pabaiga gali padėti pajusti priklausymą grupei, net jei žingsneliai nėra sudėtingi.

Lengvesnės formos kartais pakeičia visą šokį

Paprastesni žingsniai savaime dar nepadaro šokio tinkamo vaikams. Vaikai taip pat turi žinoti, kur eiti, kada keistis ir su kuo atlikti figūrą. Jei pakeičiamas tik vienas sudėtingas žingsnis, dėl greito persiorientavimo kylantis sunkumas gali likti toks pat. Ir atvirkščiai, gali pakakti mažesnio judesio, jei bendras kelias jau aiškus.

Tačiau šokio forma nėra vien išorinis apvalkalas. Kai poros susijungia į vieną ratą, gali nebelikti asmeninių susitikimų, skirtingų užduočių ar bendro sukimosi. Nauja versija gali puikiai tikti grupei, bet erdvėje pasakoti visai ką kita. Šiam pokyčiui verta skirti tiek pat dėmesio, kiek ir pakeistam žingsniui.

Muzika taip pat nėra fonas, kurį galima bet kuo pakeisti. Frazė, tai yra vientisas muzikinis fragmentas, suteikia judesių sekai įtampos raidą. Lėtesnis tempas gali palengvinti judesius, tačiau kirpimas frazės viduryje atima iš jų numatytą pabaigą. Jei dar ir pakartoji fragmentą, pasikeičia ir šokio forma.

Todėl liaudies šokių pedagogikoje svarbu ne kuo labiau sumažinti pakeitimų skaičių. Svarbiausia, ar vaikai vis dar patiria atpažįstamą ryšį tarp judesio, erdvės ir muzikos. Judesių požiūriu paprasta versija vis tiek gali reikalauti daug bendro reagavimo.

Kaip atpažinti skaidrų nagrinėjimą

Taip

  • Leisti girdėti būdingą judesio akcentą pakaitiniame žingsnyje
  • Pakeistą poros fragmentą aiškiai įvardyti kaip ratinę versiją
  • Trumpinti muziką ties užbaigtų dalių ribomis
  • Pavadinimą susieti su originalu ir aranžuotės pastaba

Ne taip

  • Kiekvieną skirtingą ritmą pakeisti tolygiu ėjimu
  • Naują šokio ratu versiją pateikti kaip nepakitusį porinį šokį
  • Nutraukti muziką judesio frazės viduryje
  • Savo seką pateikti kaip vienintelę teisingą originalią versiją

Vaikams skirta versija gali būti paprastesnė, tačiau jos aprašyme turėtų būti aiškiai nurodyta, kas perimta iš originalo ir kas pakeista.

udansa redakcija šokio edukacijai

Aiškus pavadinimas padeda suprasti pakeitimus

Adaptacijos žymėjimas yra paties jos pateikimo dalis. Vaikai gali suprasti: šiame pavyzdyje yra apsisukimas, o šioje vietoje šokame paprastesniu būdu. Taip nesusidaro klaidingas įspūdis, kad išmokta vaikiška versija visur ir visada šokama būtent taip.

Tinkamas aprašymas išskiria tris dalykus: naudotą pavyzdį, išsaugotus bruožus ir tavo pakeitimus. Pavyzdžiui, hipotetinis įrašas galėtų skambėti taip: vaikiška adaptacija pagal nurodytą šokio aprašymą; išsaugoti dalių keitimai ir judėjimo kryptis; šuoliukų seka pakeista žingsniavimu; porų atkarpa pritaikyta judėti ratu; paskutinė muzikinė dalis papildomai pakartota. Taip pat nurodyk faktiškai naudoto šokio aprašymo pavadinimą ir kilmę bei informaciją apie muzikos versiją, jei ji žinoma.

Neaiški kilmė netampa aiškesnė, jei šokis užtikrintai pavadinamas. Jei tavo pavyzdys yra jau adaptuota mokomoji versija, tiksliai įvardyk būtent ją. Taip neteigsi, kad šokis tiesiogiai perimtas iš kurio nors regiono, ir nepriskirsi savo pakeitimų ištisai kultūrai.

Jei liko vos keli būdingi bruožai, geriau tinka pavadinimas „laisva interpretacija pagal šokio motyvą“. Tai nesumenkina rezultato. Taip aiškiai pasakoma, ką vaikai išmoko ir ką iš to sukūrei. Skaidrumas leidžia vėliau mokytis toliau, neslepiant savo versijos.

Du prasmingi ryšiai su šablonu

Pritaikymas

Palikti šokį atpažįstamą

Išlieka būdingi ryšiai

Pakeiti sudėtingus judesius, tačiau išsaugai būdingas judėjimo trajektorijas, akcentus ir perėjimus tarp dalių. Iš kartos į kartą perduodamas pavadinimas išlieka susietas su aiškia nuoroda į versiją vaikams, kad vaikai vėliau galėtų suprasti, kuo ji skiriasi nuo originalo.

Perkūrimas

Motyvą pasirinkti atspirties tašku

Pavyzdys įkvepia sukurti savą šokį

Pavyzdžiui, pasitelki susitikimo figūrą ir iš jos kuri kitokius judėjimo kelius bei sąsajas su muzika. Laisva interpretacija pagal pavyzdį yra darnus rezultatas, jei atvirai įvardiji, kuo ji skiriasi nuo tradicinės versijos.

Dažniausiai užduodami klausimai

  1. Ne, vaikams pritaikytam šokiui tautinių drabužių nereikia. Šokį paprastai geriau padeda suprasti judesiai ir ryšys su muzika nei kostiumas. Šiam šokiui mokyti tinka patogūs drabužiai ir saugi avalynė. Konkrečiam papročiui būdingus drabužius gali pristatyti kaip kontekstą, bet ne kaip kilmės įrodymą.

Kartu perduoti, o ne kopijuoti

udansa rasi šokių pasiūlymų ir kontaktų bendram šokiui. Aprašyk, kad ieškai liaudies šokių su vaikais ir aiškiai pažymėtų adaptacijų.

Kartu perduoti, o ne kopijuoti