Kvietimas nulemia erdvės naudojimą
Gyvos muzikos vakarui Augsburge svarbu atskirti koncertą nuo šokių renginio. Koncerte dėmesys paprastai skiriamas pasirodymui. Aiškiai paskelbtame šokių renginyje svečių judėjimas yra numatyta vakaro dalis. Vakare gali būti ir viena, ir kita, tačiau vien žodis gyva muzika pirmiausia apibūdina tik tai, kaip skamba muzika.
Tokios formuluotės kaip „šokiai publikai“ ar „šokiai pagal gyvą grupę“ nurodo svečių dalyvavimą. „Koncertas“ ar „scenos programa“ to nepasako. Laisva erdvė taip pat nėra pakankamas įrodymas: ji gali užtikrinti atstumą iki scenos arba būti naudojama kaip praėjimas. Svarbiausia yra numatyta erdvės paskirtis, o ne vien laisva vieta. Jei kvietimas neaiškus, tiesiai paklausk, ar numatyti šokiai publikai.
Augsburge yra istorinių pavyzdžių, kai pastate vykdavo įvairūs renginiai: 1886 m. atidarytame Kurhauze Göggingen buvo teatras, žiemos sodas ir šokių salė, o netrukus jame imta rengti ir karnavalo pokylius. Tai nieko nepasako apie šiandienos koncertą. Jei nori laisvai šokti, bet renginys nesusijęs su gyva muzika, puslapyje apie socialinius šokius Augsburge pristatomas panašus renginio formatas.







