Istorinis skirtumas slypi organizacijoje
Miunsteriui skirti turimi aprašymai atskleidžia du skirtingus teatro ir šokio kūrybos ryšio modelius. Miunsterio teatre šokis veikė kaip atskira sritis, pavadinta „Tanz Miunsteris“. Tai reiškė organizacinį teatro veiklos padalinį, o ne vien salę, kurioje kartais vykdavo šokiai. Taigi šokio kūrinių kūrimas turėjo institucinę vietą teatre.
Teatro im Pumpenhaus atveju istoriniuose šaltiniuose aprašomas kitoks modelis: po 1999 m. permainų jis veikė be savo trupės ir rodė nepriklausomus pastatymus bei tarptautinius svečių pasirodymus, tarp jų ir šiuolaikinio šokio teatro kūrinius. Šiame aprašyme teatras buvo kitų kūrėjų produkcijas priimanti scena. Pasirodanti produkcija ir jos rodymo vieta organizaciniu požiūriu buvo atskiri dalykai.
Taigi esminis skirtumas yra toks: atskira sritis teatro veikloje arba savarankiškų kūrinių pristatymas. Abiem modeliams reikia meninių sprendimų, techninio darbo ir pasirodymo erdvės. Tačiau šios užduotys juose paskirstomos skirtingai. Istoriniai šaltiniai patvirtina šį esminį skirtumą, bet ne dabartinę trupės sudėtį, atsakomybių pasiskirstymą ar konkretaus vakaro programą. Modeliams palyginti pakanka jų struktūros, o tuometinių dalyvių sąrašas jos nepakeistų.







