Scenene i Münster kan settes inn i en historisk sammenheng
For Tanztheater Münster er to scener viktige referansepunkter: Theater Münster og Theater im Pumpenhaus. De bevarte beskrivelsene viser ulike måter å bringe dans til scenen på. For Theater Münster nevner de en egen danseavdeling, Tanz Münster, og et internasjonalt sammensatt ensemble med hovedvekt på samtidsdans. For Pumpenhaus beskriver de frie produksjoner og gjestespill.
Navnene bidrar til å gi en historisk oversikt: Daniel Goldin ledet Tanztheater ved Theater Münster fra 1996 til 2012. En senere beskrivelse av huset nevner Lillian Stillwell som dansedirektør og sjefskoreograf. Uten en aktuell bekreftelse kan man ikke utlede hvem som leder i dag. Pumpenhaus åpnet i 1985 i et tidligere avløpspumpverk. Disse milepælene forklarer bakgrunnen, ikke tidspunktet for neste forestilling.
Et husnavn viser først og fremst til en produksjonssammenheng, ikke til en bestemt estetikk. Et ensemble kan arbeide med ulike koreografiske uttrykk, og en gjestespillscene kan samle svært forskjellige verk. Den bredere sammenhengen mellom det å se på og det å danse selv finner du på siden Dans i Münster: undervisning, dansegulv og scene. Her står forestillingen som kunstnerisk arbeid i sentrum.







