Sari la conținutul principal
Conexiuni de dans6 minute

Găsește parteneri de dans vorbitori de engleză la Freiburg im Breisgau

De Bernhard De LucaActualizat la

Pe scurt
  • Poți căuta la Freiburg im Breisgau, prin udansa și întâlniri față în față, parteneri de dans cu care să poți comunica în engleză.
  • Menționează explicit engleza ca limbă de comunicare dorită, în loc să deduci cunoștințele lingvistice din nume sau origine.
  • Stabilește cu partenerul tău cuvinte scurte pentru pauză, repetare și distanță, înainte să dansați împreună.
  • Faptul că partenerii de dans comunică în engleză nu înseamnă automat că și cursurile se țin în engleză.

Dacă, atunci când faci cunoștință cu cineva, nu găsești cuvintele în germană, chiar și o întâlnire prietenoasă poate deveni repede obositoare. Un vocabular comun, chiar și restrâns, reduce presiunea și lasă loc muzicii, contactului vizual și unei reacții sincere.

De ce ai nevoie pentru a comunica

  • Un cont udansa pentru a căuta contacte de dans
  • Un stil de dans menționat, ca subiect comun de conversație
  • Propoziții scurte în engleză, pe telefon sau pe o foaie
  • Haine și pantofi comozi pentru întâlniri față în față
  • Un moment de liniște, în afara dansului

O limbă comună are nevoie de sensuri clare

Partenerii de dans vorbitori de engleză din Freiburg im Breisgau nu trebuie să aibă engleza ca limbă maternă și nici să o vorbească deosebit de fluent. Important este să vă puteți exprima clar dorințele, limitele și feedbackul. Pe udansa poți indica engleza ca limbă preferată; la întâlnirile față în față, e suficient să ceri pe scurt o conversație în engleză. Ambele sunt înțelegeri individuale, nu afirmații despre un anumit grup sau curs.

Când dansezi, unele cuvinte pot avea sensuri neașteptate. „Slow” poate însemna un tempo mai lent al muzicii, mișcări mai mici sau o explicație mai lentă. „Again” poate însemna întreaga secvență sau doar ultima tranziție. Asociază, așadar, un cuvânt cu o acțiune concretă. Arată pasul în cauză fără contact fizic și spune, de exemplu: „This step again, please.” Comunicarea reușește atunci când cealaltă persoană repetă exact acea parte.

Nici semnalele fizice nu înlocuiesc orice conversație. O conexiune elastică, așa cum este descrisă în pagina despre Connection în Lindy Hop, transmite mișcarea, dar nu și acordul pentru o apropiere suplimentară. Un zâmbet poate exprima politețe. Pentru a exersa împreună în mod regulat, veți stabili ulterior și alte înțelegeri; pagina despre partenerii de exercițiu din Freiburg im Breisgau tratează acest pas separat.

Cuvintele notate îți eliberează memoria atunci când muzica și mișcarea îți captează atenția în același timp.
Cuvintele notate îți eliberează memoria atunci când muzica și mișcarea îți captează atenția în același timp.

În șapte pași către un limbaj comun

  1. Spune pe scurt ce limbă preferi

    Ține pregătită o propoziție pentru udansa sau pentru o conversație față în față: „I speak a little German. English is easier for me.” Astfel îți exprimi nevoia, fără să-ți ceri scuze pentru cunoștințele tale de germană și fără să presupui o anumită origine.

  2. În căutarea unei limbi comune

    Include în căutarea ta mențiunile explicite despre limbi de pe udansa. Când cunoști pe cineva, întreabă: „Is English okay for you?“ Un răspuns în cuvinte simple în engleză vă oferă un punct de plecare; lipsa unei mențiuni despre limbă nu spune însă nimic despre cunoștințele reale.

  3. Precizează clar legătura cu dansul

    Menționează împreună stilul de dans și limba preferată: „Dansez Salsa. Putem vorbi engleză când dansăm?” Astfel, rămâne clar că ești în căutarea unui partener de dans. Dacă este vorba despre un alt stil, înlocuiești doar numele, nu întreaga formulare.

  4. Stabilește un set mic de semnale

    Stabilește „Stop” pentru oprire imediată, „Again” pentru repetare și „More space” pentru mai mult spațiu. Pronunță fiecare cuvânt o dată și arată ce înseamnă. Setul de semnale funcționează dacă amândoi asociați aceeași acțiune cu fiecare semnal, chiar și fără explicații detaliate.

  5. Testează comunicarea în mișcare

    Folosește o mișcare simplă pe care o cunoști deja, apoi spune: „Again, just this step.“ Repetă doar acest pas. Dacă începe o secvență întreagă, delimitează segmentul demonstrându-l. Acest mic test arată dacă, în timpul dansului, cuvintele voastre înseamnă același lucru pentru amândoi.

  6. Rezolvă neînțelegerile fără presiune

    Oprește-te, întrerupe contactul și descrie doar o dorință: „Pași mai mici, te rog” sau „Te rog să-mi explici fără să mă atingi.” Lasă timp pentru reacție. Dacă ajustarea nu reușește, încheie încercarea cu amabilitate, în loc să încerci să remediezi trăgând sau corectând fără să ți se ceară.

  7. Consemnarea acordului privind limba

    La final, spune: „Let's use English when we dance.“ Notează pentru tine cuvintele care au funcționat cu adevărat. Dacă vreți să păstrați legătura, engleza rămâne limba pe care ați convenit explicit să o folosiți; lipsa întrebărilor de clarificare sau simplul dat din cap politicos nu reprezintă o confirmare.

Astfel, engleza rămâne ușor de înțeles în timpul dansului

Așa da

  • Formulează o singură dorință în fiecare propoziție
  • Explică un termen necunoscut arătând ce înseamnă
  • Așteaptă reacția la un semnal de oprire
  • Abordează explicit nivelul de cunoaștere a limbii

Nu așa

  • Să înghesui mai multe corecturi într-o singură propoziție lungă
  • Să repeți același termen necunoscut doar mai tare
  • Să termini figura de dans în ciuda semnalului de oprire
  • Să deduci cunoștințele de engleză după aspect sau nume

Confirmarea ta de bifat

Înainte de contact

Pregătire

Dansând împreună

Comunicare

După întâlnire

Recapitulare

Întrebări frecvente

  1. Nu, pentru un prim contact de dans sunt adesea suficiente câteva propoziții simple, dacă vă puteți exprima amândoi dorințele prin ele. Lucrurile devin mai dificile când vine vorba de explicații lungi sau de termeni de specialitate necunoscuți. Așadar, limitează-te la mișcări concrete și cere un exemplu, în loc să dai politicos din cap la o explicație pe care nu ai înțeles-o.

Cursuri de dans în cuplu la Freiburg im Breisgau

În filtrul de cursuri găsești cursuri și date actuale la Freiburg im Breisgau, fără ca limba engleză să fie garantată ca limbă de predare.

Parteneri de dans cu o limbă comună

Pe udansa poți căuta parteneri de dans la Freiburg im Breisgau și poți indica engleza ca limbă de comunicare preferată. Astfel le oferi celorlalți un punct concret de pornire, chiar dacă încă nu vorbești bine germana.

Parteneri de dans cu o limbă comună