Вайнинг и тверк: разница тоже зависит от контекста

Во время вайна (Whine) таз описывает круговое движение. Со стороны оно часто выглядит как единый непрерывный поток, а не как череда отдельных импульсов. Колени и перенос веса могут сопровождать этот круг, при этом верхняя часть тела не обязана повторять то же движение. Однако широкий круг бёдрами не служит надёжным признаком какого-то определённого танцевального стиля.

В ямайском дансхолле (Dancehall) вайн относится к танцевальной культуре, которая гораздо шире движений таза. Она включает в себя названные степы, индивидуальные вариации, социальные ситуации и связь с определёнными песнями или риддимами. Вайн не равнозначен дансхоллу. Если сводить весь танец дансхолл к круговым движениям бёдрами, значительная часть его двигательного словаря останется за кадром.

Круговые движения тазом распространены и в других карибских контекстах, например, когда танцуют под музыку сока (Soca). Наряду с написанием whine тебе может встретиться и вариант wine. В разных сообществах эти термины употребляют по-разному, и они не обозначают последовательность движений, которая везде одинакова. Темп, положение тела и контакт с другими танцующими могут меняться, но круговое движение как мотив остаётся. Ты можешь танцевать вайн один или взаимодействовать с партнёром, но фиксированная система ведения и следования, как в бальных танцах, не является его обязательной частью.

Тверк не сводится к одному движению с единственной заданной формой. Этим понятием объединяют разные ритмичные движения таза и ягодиц. Это могут быть наклоны, короткие акценты или повторяющиеся шейки. В некоторых вариантах есть и круговые движения. Поэтому распространённое противопоставление «вайнинг, это круговые движения, а тверк, движения вверх-вниз» годится разве что как первое наблюдение, но не как полное определение.

Истоки тверка лежат в танцевальных культурах чернокожих американцев. Важная точка отсчёта здесь, баунс Нового Орлеана (New Orleans Bounce), который сформировался в конце 1980-х и начале 1990-х годов. В этой среде тесно связаны танцы с акцентом на движения тела, взаимодействие с публикой и музыкальные призывы. Чернокожие женщины и квир-перформеры во многом сформировали эти выразительные формы. Позднейшие выступления поп-артистов и вирусные видео познакомили с тверком более широкую аудиторию, но не они его изобрели.

Столь же неверно сводить каждое похожее движение к одной линии происхождения. Танцевальные традиции африканской диаспоры объединяют схожие мотивы движений, но у них разные локальные истории. Сходство не доказывает, что два танца имеют одни и те же истоки. Танец Tyla Water Dance с движениями бёдер тоже нужно рассматривать в его собственном музыкальном и южноафриканском контексте, а не без разбора относить к тверку.

Когда ты определяешь, что это за танец, видимое движение даёт лишь часть информации. Круговое движение в выступлении по тверку (Twerk) не становится автоматически вайнингом (Whining) в контексте дэнсхолла (Dancehall). И наоборот, короткий акцент ягодиц не превращает вайнинг сразу в тверк. Важно также, под какую музыку танцуют, как сами танцоры называют свои движения и в какой практике они существуют.

Это можно понять, рассматривая три уровня: тело показывает траекторию движения, музыка задаёт ритмические ожидания, а танцевальная сцена придаёт всему этому значение. В дэнсхолле движения могут быть ответом на конкретные песни и местную танцевальную практику. В баунсе (Bounce) повторяющиеся музыкальные призывы и реакции публики могут влиять на выступление. Тот факт, что короткий ролик в интернете обрезает эти уровни, ещё не делает его подпись надёжным определением танца.

Для тебя это значит следующее: если контекст тебе неизвестен, сначала называй видимое круговое движение бёдрами просто круговым движением бёдрами. Это точнее, чем поспешно относить его к какому-либо стилю. А если ты действительно хочешь освоить конкретное движение, отделяй вопросы культуры от вопросов техники: хип-тик в тверке с боковыми акцентами таза посвящён конкретной технике, а не всей истории тверка. Такое разделение позволяет уделить каждой теме необходимое внимание.