Dva svety z rovnakého zdroja
Kto sa zaoberá orientálnym tancom, rýchlo narazí na dva pojmy, ktoré sa často spomínajú jedným dychom, no zásadne sa líšia: Raqs Sharqi a Baladi. Aby si skutočne pochopil rozdiel medzi Raqs Sharqi a Baladi, pomôže pohľad na pôvod a tanečný postoj. Zatiaľ čo Baladi sa považuje za pôvodný, zemitý folklórny tanec egyptského obyvateľstva, ktorý vyrástol vo vidieckych oblastiach a mestských štvrtiach Egypta, Raqs Sharqi reprezentuje štylizovaný, na javisko orientovaný ďalší vývoj tohto dedičstva.
Význam raqs sharqi sa dá doslovne preložiť ako tanec východu. Tento štýl vznikol začiatkom 20. storočia vo veľkých zábavných podnikoch Káhiry, silne ovplyvnený západnými tanečnými formami, ako je klasický balet. Bol koncipovaný pre veľké javisko a kino, čo sa prejavuje v úplne inej priestorovej dynamike. Baladi naproti tomu zostal tancom komunity, ktorý sa zaobíde bez veľkej choreografie a žije z hlbokého, emocionálneho prepojenia s hudbou.








