Pinag-uugnay ng Schwankhalle ang pagpapakita at paglikha
Sa Bremen, inilalarawan ng umiiral na tala ng mga sanggunian na walang petsa ang Schwankhalle sa Buntentorsteinweg, sa Neustadt, bilang tanghalan para sa performance, teatro, sayaw at musikal na teatro. Inuri rin ito bilang lugar ng produksiyon at ugnayan para sa malayang eksena. Paglalarawan ito ng artistikong profile nito, hindi patunay ng mga pagtatanghal, residensiya o oras ng pagbubukas sa kasalukuyan.
Maaaring pag-ibahin ang tatlong tungkulin: Nagbibigay ang isang tanghalan ng espasyo kung saan nagtatagpo ang isang akda at ang manonood. Sinusuportahan ng isang lugar ng produksiyon ang trabaho bago pa matapos ang akda. Nagbibigay-daan naman ang isang lugar ng ugnayan sa pagbuo ng mga ugnayan sa pagitan ng mga tao at organisasyong hindi naman bahagi ng iisang grupo.
Magkakaugnay ang mga antas na ito sa malayang sining ng sayaw. Bumubuo ng ideya ang isang grupo, nangangailangan ng mga angkop na kondisyon sa pagtatrabaho at nais ipakita sa publiko ang resulta. Maaaring gumanap ang isang bahay ng magkakaibang papel dito nang hindi ito mismo ang kompanya. Sa naidokumentong konteksto ng Schwankhalle, binanggit din ang steptext at ang pakikipagtulungan sa pagdiriwang na OUTNOW! Kumakatawan ang dalawa sa kani-kanilang artistiko o organisasyonal na konteksto, at hindi sila katumbas ng tanghalan.



