Перейти до основного вмісту
Фестивальна культура5 хвилин

Як ImPulsTanz у Відні поєднує сцену та обмін досвідом

Автор: Bernhard De LucaОновлено

Коротко
  • ImPulsTanz у Відні поєднує показ сучасного танцю (Contemporary Dance) із практичною взаємодією та мистецьким обміном.
  • Історія фестивалю почалася 1984 року з Міжнародних танцювальних тижнів, заснованих Карлом Регенсбургером та Ісмаелем Іво.
  • Задокументований формат фестивалю включав міжнародні вистави, майстер-класи для професіоналів і початківців, а також безкоштовні заняття просто неба.
  • Сцена та спільна практика руху відкривають різні способи осмислити ті самі мистецькі питання.

Якщо ти знаєш танець лише як готову сценічну постановку, його створення часто залишається невидимим. Фестиваль може також зробити роботу над рухом доступною для публіки, не перетворюючи кожну зустріч на виставу.

ВизначенняМистецький обмін

Мистецький обмін означає взаємний обмін і подальший розвиток ідей, методів роботи та досвіду між митцями. У танці це може відбуватися завдяки розмовам, спільному руху та випробуванню різних способів руху.

Танцювальні тижні поєднували навчання та публічні покази

Історія ImPulsTanz у Відні почалася 1984 року: Карл Регенсбургер та Ісмаель Іво заснували Міжнародні танцювальні тижні. З 1988 року фестиваль має назву ImPulsTanz. Це походження допомагає зрозуміти, як у ньому поєднуються виступи та танцювальна практика. Поняття «танцювальні тижні» спрямовує увагу не лише на окремі вечірні вистави, а й на спільний час, присвячений танцю.

Задокументований формат фестивалю охоплював період у липні та серпні тривалістю до п’яти тижнів. Згадуються близько 160 майстер-класів для професіоналів і початківців, а також міжнародні постановки, світові прем’єри та перші покази в Австрії. Ці відомості характеризують формат, що склався раніше, а не є гарантією програми наступного фестивалю.

Ці поняття позначають різні види публічного показу: світова прем’єра є першим публічним показом твору взагалі. Перший показ в Австрії вперше представляє австрійській публіці роботу, яку вже показували деінде. Майстер-класи ж дають змогу долучитися до тілесних практик. Отже, формат фестивалю поєднує покази та спільну роботу, не ототожнюючи їх. Вистава не обов’язково є результатом майстер-класу, а майстер-клас не обов’язково готує до майбутньої постановки.

Вільно доступна рухова активність знижує поріг входження, не зводячи танець до простих вправ.
Вільно доступна рухова активність знижує поріг входження, не зводячи танець до простих вправ.

Обмін не є єдиним фестивальним стилем

Міжнародний танцювальний фестиваль не обов’язково веде до спільної мови руху. Сучасний танець не є усталеним репертуаром, яким усі учасники мають однаково володіти. Художні роботи можуть відрізнятися тим, як у них розвивають рух, взаємодіють із музикою чи організовують співпрацю. Міжнародний обмін дає змогу на практиці познайомитися з такими відмінностями, а не лише читати про них у програмі як про відомості про походження.

Це можна зрозуміти на узагальненому прикладі: одна людина розвиває рух, відштовхуючись від ваги руки, інша починає з кроку, а третя з паузи. Працюючи разом, вони можуть показати й змінити свої вихідні точки. Для цього не потрібно остаточно домовлятися, яке рішення правильне. Важливо, щоб інші могли зрозуміти спосіб роботи.

На сцені натомість художнє рішення набуває конкретної публічної форми. Пояснення про Tablao як невелику сцену Фламенко (Flamenco) в контексті іншого танцю та формату також показує, наскільки сценічна форма впливає на знайомство з танцем. Для розуміння ImPulsTanz важливо розрізняти ці поняття: показ створює зосереджену увагу, а обмін відкриває можливості для змін. Вони можуть доповнювати одне одного, не маючи тієї самої мети.

Як розпізнати ідею фестивалю

Правильно

  • Розглядати вистави як самостійні мистецькі роботи
  • Сприймати воркшопи також як простір для обміну досвідом
  • Бачити міжнародність у різноманітті методів роботи
  • Сприймати безкоштовні заняття як додаткову можливість долучитися

Міф

  • Виступи є лише демонстрацією результатів майстер-класів
  • Майстер-класи призначені виключно для повторного вивчення кроків
  • Міжнародність означає єдиний стиль танцю
  • Безкоштовні заняття замінюють усю фестивальну програму

Фестиваль не лише робить видимими завершені роботи, а й може створити простір для запитань, з яких народжується танець.

Редакція udansa

Відкритість не означає, що всі роблять одне й те саме

Задокументована програма ImPulsTanz включала безкоштовні заняття просто неба під назвою Public Moves. Так поряд із виставами та майстер-класами з’явилася ще одна можливість долучитися. Пропозиція рухатися поза закритими приміщеннями може зацікавити й тих, хто не став би спершу обирати вечірню виставу чи тривале навчання. Це опис функції такого формату, а не обіцянка майбутніх пропозицій.

Професіонали й початківці мають різний тілесний досвід. Це не обов’язково заважає їм зустрітися: проста рухова вправа може допомогти новачку зорієнтуватися, а досвідченій людині дати привід змінити звичку. Тож доступність не означає, що мистецькі питання зникають. Вона означає, що початок не залежить лише від фахової мови чи наявних навичок.

Ти у Відні можеш поглянути на ідею фестивалю так: ти можеш знайомитися з танцем як глядач, здобувати власний тілесний досвід або обговорювати методи роботи. Це різні способи взаємодії з танцем, а не рейтинг. Так само заняття танцями у Відні без постійного партнера в іншому контексті показують, що спільне навчання не залежить від наявності сформованої пари. На фестивалі ця відкритість розширює коло людей, які можуть долучитися до мистецького руху.

Дві форми зустрічі

Сцена

Твір стає публічним

Художні рішення набувають форми

На виставі ти зустрічаєшся з мистецьким твором, що має власну тривалість і композицію. Тобі не потрібно самому його виконувати, щоб осмислити його. Дистанція дає змогу звернути увагу на рішення, які складніше помітити, коли рухаєшся сам.

Обмін думками

Ідея залишається відкритою до змін

Досвід вступає в діалог

У процесі обміну думками ідея руху може залишатися відкритою. Інші тіла, досвід і заперечення можуть змінити її напрям. Близькість до процесу її виникнення дає тобі змогу зрозуміти, чому різні люди на основі одного й того самого завдання розробляють різні рішення.

Часті запитання

  1. Так, Vienna International Dance Festival, це міжнародна назва ImPulsTanz. Вона вказує на фестивальний характер і міжнародну спрямованість. Ця назва не позначає окремий танцювальний стиль чи самостійну навчальну програму поза фестивалем.

Завдяки танцю почати розмову

На udansa ти знайдеш людей у Відні, з якими зможеш відвідати танцювальну подію, а потім обмінятися враженнями. Так вистава не буде лише вечором, який ти осмислюєш наодинці.

Завдяки танцю почати розмову