Nhảy đến nội dung chính
Văn hóa khiêu vũ5 phút

Sevillanas và Flamenco: Khác biệt và cội nguồn chung

Tác giả: Bernhard De LucaCập nhật

Tóm lại
  • Sevillanas là một điệu nhảy xã hội riêng của vùng Andalusia, gắn bó mật thiết với Flamenco.
  • Một bài Sevillanas hoàn chỉnh gồm bốn copla, mỗi copla có chuỗi động tác riêng và phần kết dễ nhận biết.
  • Sevillanas được đưa vào các lớp học Flamenco vì một số yếu tố như cách điều khiển cánh tay, tư thế và khả năng cảm nhận âm nhạc có điểm chung.
  • Việc đổi bạn nhảy tùy thuộc vào dịp, không phải là phần bắt buộc trong mỗi copla.

Trong một buổi tiệc, cùng một động tác có thể là lời mời cùng nhảy, còn trên sân khấu, đó có thể là một phần của màn trình diễn được dàn dựng công phu. Nếu chỉ nhìn vào cách đặt tay, bạn sẽ dễ bỏ qua thỏa thuận ngầm giữa những người đang nhảy.

Định nghĩaCopla

Copla ở đây chỉ một đoạn được hát trong một chuỗi Sevillanas, đi kèm với một phần vũ đạo hoàn chỉnh và độc lập.

Sevillanas có hình thức xã hội riêng

Sevillanas là điệu hát và điệu nhảy xã hội của vùng Andalusia, có quá trình phát triển lịch sử gắn liền với Seguidillas. Tên gọi nhắc đến Sevilla, nhưng điệu nhảy này được thực hành ở cả những nơi ngoài thành phố. Sevillanas đặc biệt phổ biến trong các dịp lễ hội ở Andalusia. Tại đó, mọi người có thể nhảy cùng nhau vì họ cùng biết một hình thức chung, chứ không phải vì trước đó đã tập cùng nhau một tiết mục sân khấu.

Một lượt nhảy hoàn chỉnh thường gồm bốn Coplas. Mỗi Copla có chuỗi động tác riêng với phần kết rõ ràng. Giữa các Coplas có những quãng nghỉ ngắn hoặc phần nhạc mới bắt đầu. Điều này khiến hình thức này khác với việc nhảy liên tục tùy ý, ghép các động tác một cách ngẫu hứng. Trình tự là điểm định hướng chung, dù cách thể hiện có thể khác nhau.

Là một điệu nhảy đôi, Sevillanas thường không cần tư thế ôm sát. Bạn nhảy hướng về người đối diện, gặp gỡ họ và đổi vị trí trong không gian. Cả hai người đều biết trình tự của mình. Vì vậy, đổi chỗ trong lúc nhảy không có nghĩa là đổi bạn nhảy. Chức năng xã hội này kết nối Sevillanas với các hình thức dân vũ được nhảy cùng nhau khác, nhưng vẫn giữ nguyên nét riêng trong âm nhạc và vũ đạo.

Ngay cả khi đứng bên ngoài, bạn cũng có thể nhận ra mọi người đang cùng nhau khiêu vũ hay đang xem một buổi biểu diễn.
Ngay cả khi đứng bên ngoài, bạn cũng có thể nhận ra mọi người đang cùng nhau khiêu vũ hay đang xem một buổi biểu diễn.

Những động tác tương tự không khiến các điệu nhảy trở nên giống hệt nhau

Bạn thường bắt gặp Sevillanas trong các lớp học Flamenco. Điều đó cũng dễ hiểu: tư thế thẳng người, cách chuyển động cánh tay, cử động bàn tay và sự phối hợp có chủ ý với âm nhạc có thể trùng lặp. Ngoài ra, Sevillanas và Flamenco thuộc các bối cảnh văn hóa Andalusia gần gũi nhau. Những cách diễn giải Sevillanas chịu ảnh hưởng của Flamenco càng làm rõ sự gần gũi này.

Tuy nhiên, học chung một nơi không biến Sevillanas thành phiên bản rút gọn của toàn bộ Flamenco. Flamenco bao gồm nhiều hình thức âm nhạc và khả năng biểu đạt bằng vũ đạo khác nhau. Bốn copla cố định của Sevillanas không phải là khuôn mẫu chung cho Flamenco. Để hiểu trật tự âm nhạc khác biệt này, bạn có thể tìm hiểu về các palo của Flamenco và nhịp compás. Việc gọi Sevillanas là điệu nhảy gần với Flamenco hay là một điệu nhảy độc lập còn tùy thuộc vào việc người ta nói đến sự gần gũi về phong cách âm nhạc, thực tiễn giảng dạy hay chức năng xã hội.

Chỉ đối chiếu khiêu vũ xã hội với nghệ thuật sân khấu cũng chưa đủ. Sevillanas có thể được biểu diễn trước khán giả, trong khi Flamenco không chỉ diễn ra trên các sân khấu chuyên nghiệp. Vì vậy, điều quyết định không phải là điệu nhảy trông có vẻ đam mê hay có khán giả đang xem hay không. Quan trọng hơn là hình thức âm nhạc và thỏa thuận giữa những người tham gia: họ cùng nhảy một chuỗi động tác quen thuộc hay dàn dựng một tiết mục dành cho khán giả?

Làm sao để bạn nhận biết điệu nhảy

Đúng

  • Nhận biết bốn copla như một chuỗi liên kết với nhau
  • Hiểu Flamenco cũng là một hình thức thực hành chung
  • Phân biệt việc đổi vị trí và đổi bạn nhảy
  • Xem cách đưa tay tương tự là một điểm giao thoa

Ngộ nhận

  • Coi một câu Copla là dành cho cả tiết mục
  • Đồng nhất Flamenco với sân khấu
  • Đổi phần đệm mỗi khi đổi vị trí
  • Đồng nhất cùng một tư thế tay với cùng một kiểu nhảy

Với Sevillanas, tôi có thể nhảy đối diện bạn mà không cần dẫn bạn qua từng bước, vì cả hai chúng ta đều biết trình tự.

Giáo viên dạy Sevillanas

Việc đổi bạn nhảy phụ thuộc vào dịp, không phải vào Copla

Khi nhảy Sevillanas, một cặp thường nhảy cùng nhau trọn vẹn chuỗi bốn copla. Sau đó, có thể có lời mời nhảy với người khác. Trong một buổi tiệc, đây là lựa chọn mang tính xã giao: có người nhảy với nhau nhiều lượt, có người đổi bạn nhảy sau một lượt. Không có quy tắc chung nào yêu cầu tự động đổi bạn nhảy sau mỗi copla.

Trong lớp học, việc đổi bạn nhảy lại có thể được chủ động áp dụng. Khi nhảy với người mới, chẳng hạn, bạn sẽ nhận ra mình có tự giữ được khoảng cách phù hợp với bạn nhảy hay trước đây chỉ dựa vào một người quen thuộc. Đổi bạn nhảy giữa các copla có thể là cách tổ chức việc học, chứ không phải quy định truyền thống của điệu nhảy. Còn trong một buổi biểu diễn, việc đổi bạn nhảy là một phần của bố cục đã thống nhất và không diễn ra ngẫu hứng theo lời gọi.

Vì vậy, bạn chỉ cần phân biệt đơn giản: Trình tự điệu nhảy quy định các động tác và sự tương tác; dịp nhảy quyết định bạn nhảy cùng ai. Một ánh mắt hoặc cử chỉ nhỏ có thể giúp hai người bắt nhịp cùng nhau mà không tạo ra vai trò dẫn dắt cố định. Nếu không muốn tham gia một lượt nhảy, bạn có thể lịch sự từ chối lời mời. Tìm hiểu thêm về cách mọi người cùng nhảy trong Flamenco sẽ giúp bạn không nhầm những tình huống này với một buổi tiệc khiêu vũ mở thông thường.

Cùng một điệu nhảy, hai cuộc hẹn

Ổn định

Sự chú ý hướng về bạn nhảy

Cấu trúc chung tạo sự kết nối

Khiêu vũ giao lưu, bạn phản ứng với ánh mắt, khoảng cách và chuyển động của bạn nhảy. Chuỗi động tác quen thuộc tạo cho hai bạn một khuôn khổ chung, ngay cả khi cách thể hiện của mỗi người khác nhau.

Sân khấu

Thu hút sự chú ý của khán giả

Một hình thức quen thuộc được dàn dựng

Trong một buổi biểu diễn, Sevillanas có thể được định hướng để tạo sự nổi bật và hiệu ứng chung. Những người tham gia chủ động sắp xếp hướng nhìn và lối di chuyển trong không gian, nhưng vẫn giữ mối liên hệ với điệu nhảy xã hội.

Câu hỏi thường gặp

  1. Bạn không cần có bạn nhảy cố định lâu dài, dù Sevillanas thường được nhảy theo cặp. Trong một lớp học, các cặp có thể thay đổi; tại một buổi tiệc, bạn nhảy sẽ đồng hành khi được mời. Bạn cũng có thể tự học phần nhảy của mình trước khi có bạn nhảy.

Bốn Copla, một bạn nhảy

Trên udansa, bạn sẽ tìm thấy những bạn nhảy để cùng nhảy các phần Sevillanas quen thuộc. Hãy mô tả bạn đã biết những đoạn Copla nào và bạn muốn luyện tập thong thả hay cùng nhảy tại một buổi khiêu vũ.

Bốn Copla, một bạn nhảy