Nhảy đến nội dung chính
Lịch sử khiêu vũ6 phút

Frankie Manning: Vũ công, chứng nhân lịch sử và người thầy

Tác giả: Bernhard De LucaCập nhật

Tóm tắt ngắn gọn
  • Frankie Manning là một vũ công Lindy Hop người Mỹ gốc Phi, từng biểu diễn quốc tế cùng Whitey's Lindy Hoppers.
  • Năm 1935, cùng Frieda Washington, Manning trình diễn một Air Step mang tính đột phá tại Savoy Ballroom.
  • Từ những năm 1980, trong phong trào phục hưng quốc tế, Manning kết hợp kinh nghiệm lịch sử với việc giảng dạy khiêu vũ đầy sức sống.
  • Manning là người có vai trò then chốt trong việc truyền bá Lindy Hop, nhưng không phải là người duy nhất sáng tạo ra điệu nhảy này hay người duy nhất gìn giữ nó.

Một bộ phim khiêu vũ cũ có thể lưu giữ những động tác, nhưng không thể trả lời những câu hỏi tiếp nối. Việc Frankie Manning trở lại giảng dạy đã mang đến cho một thế hệ mới cơ hội hiếm có được trò chuyện với một người trong cuộc về âm nhạc, những quyết định và ký ức.

Định nghĩaSự hồi sinh

Sự hồi sinh chỉ sự quan tâm trở lại của công chúng và mức độ phổ biến ngày càng tăng của một thực hành văn hóa đã tồn tại từ trước. Với Lindy Hop, việc nghiên cứu qua phim ảnh, các buổi hướng dẫn do những vũ công lớn tuổi hơn thực hiện và những cộng đồng khiêu vũ địa phương mới đã kết hợp với nhau.

Từ vũ công Harlem đến sân khấu chuyên nghiệp

Frankie Manning lớn lên ở Harlem và trở thành một vũ công Lindy Hop tiêu biểu trong cộng đồng khiêu vũ người Mỹ gốc Phi vào thập niên 1930. Savoy Ballroom là một trong những nơi ông khiêu vũ và so tài với những người khác. Thành tựu của ông được tạo nên trong một cộng đồng: bạn nhảy, các cặp đôi đối thủ và âm nhạc ảnh hưởng đến việc ý tưởng nào có thể phát huy hiệu quả.

Một dấu mốc thường được nhắc đến là cuộc thi năm 1935, nơi Manning cùng Frieda Washington trình diễn một động tác Air Step. Trong lịch sử Lindy Hop, động tác này thường được xem là Air Step đầu tiên của điệu nhảy. Đây là một động tác đôi nhào lộn, trong đó một người rời khỏi mặt đất. Cách ghi nhận này chỉ nói về câu chuyện cụ thể của điệu nhảy, chứ không khẳng định rằng ông đã phát minh ra mọi hình thức nhào lộn.

Trong nhóm Whitey's Lindy Hoppers do Herbert „Whitey“ White tổ chức, Manning kết hợp khiêu vũ với công việc biên đạo. Các chuyến lưu diễn và lần xuất hiện trong phim đã giúp nhóm nổi tiếng vượt ra ngoài Harlem. Trong Hellzapoppin' năm 1941, bạn có thể thấy sự phối hợp giữa tốc độ, đội hình nhóm và những chuyển động ngoạn mục. Những màn trình diễn như vậy là công việc biểu diễn được dàn dựng kỹ lưỡng. Chúng không phản ánh toàn bộ hoạt động khiêu vũ thời đó, cũng không phải là nội dung học thông thường dành cho người mới bắt đầu.

Một đôi bạn thân đang nhảy Lindy Hop, một điệu nhảy Swing, trong công viên
Việc thay giày đi phố bằng giày khiêu vũ cũng kết nối những người học ngày nay với truyền thống lâu đời của việc cùng nhau khiêu vũ.

Sự hồi sinh cần đến kiến thức vượt ra ngoài những thước phim

Sau khi kết thúc sự nghiệp khiêu vũ chuyên nghiệp, Manning làm việc nhiều thập kỷ tại Bưu chính Hoa Kỳ. Từ những năm 1980, ông trở lại với vai trò giảng viên và tiếp xúc với một thế hệ trẻ hơn đang nghiên cứu các thước phim Lindy Hop lịch sử. Erin Stevens và Steven Mitchell là những vũ công đã thuyết phục ông dạy khiêu vũ vào thời điểm đó. Từ đây, ông bắt đầu giảng dạy ở nhiều nơi trên thế giới, trong đó có các mối liên hệ với cộng đồng khiêu vũ Thụy Điển.

Ý nghĩa đóng góp của ông nằm ở khả năng trả lời những câu hỏi mà phim không thể giải đáp. Một thước phim cho thấy kết quả, nhưng không nhất thiết cho biết ý định: Động tác ấy có được thực hiện cho một cuộc thi không? Cặp đôi phản ứng với âm nhạc ra sao? Bạn nhảy nữ đóng vai trò gì? Manning chia sẻ những kinh nghiệm của chính mình và có thể giải thích các động tác thông qua trải nghiệm cơ thể.

Lời chứng của người trong cuộc rất quý giá, nhưng không thể phản ánh toàn bộ sự việc. Ký ức được hình thành khi nhìn lại quá khứ, và một vũ công không thể biết hết trải nghiệm của cả thế hệ mình. Những người khác tham gia, trong đó có Norma Miller, cùng với phim ảnh, ảnh chụp và tài liệu viết, giúp bổ sung bức tranh. Lindy Hop cũng không biến mất ở khắp mọi nơi trước khi các cộng đồng mới hình thành. Vì vậy, phong trào hồi sinh không phải là sự khởi đầu từ con số không, cũng không phải thành quả của riêng một người. Đóng góp của Manning là giúp nhiều người học mới tiếp cận trực tiếp với những thực hành khiêu vũ lịch sử.

Cách nhận biết một mô tả chính xác

Chính xác

  • Nhắc đến Frieda Washington khi nói về Air Step
  • Xếp các lần xuất hiện trong phim vào loại tác phẩm sân khấu được dàn dựng
  • Bổ sung những hồi ức của Manning bằng các nguồn khác
  • Mô tả sự hồi sinh là thành quả của nhiều người tham gia

Huyền thoại

  • Chỉ quy Air Step cho Manning
  • Coi những lần xuất hiện trong phim là nhảy giao lưu thông thường
  • Xem những hồi ức của Manning là lịch sử đầy đủ
  • Kể về sự hồi sinh như thể chỉ một người đã cứu vãn nó

Mình chưa từng thấy vũ công Lindy Hop nào không mỉm cười: đây là một điệu nhảy vui tươi.

Vũ công và giáo viên Lindy Hop

Lớp học của ông kết hợp kỹ năng với sự kết nối cá nhân

Nếu bạn chỉ đo tầm quan trọng của Manning qua những động tác ngoạn mục, bạn sẽ bỏ qua phần lớn công việc về sau của ông. Trong các buổi dạy, khả năng ứng biến theo nhạc, niềm vui khi cùng nhau khiêu vũ và trải nghiệm cá nhân của ông trở nên gần gũi với những người sinh ra nhiều thập kỷ sau các buổi biểu diễn đầu tiên. Nhờ vậy, một vũ công có tầm vóc lịch sử không chỉ xuất hiện trên màn ảnh mà còn ở ngay giữa những người học.

Điều này cũng làm thay đổi cách nhìn về truyền thống. Truyền lại một động tác không có nghĩa là sao chép nguyên xi mọi tư thế từ một đoạn phim cũ. Cơ thể, bạn nhảy và tình huống âm nhạc đều khác nhau. Lớp học của Manning tạo điều kiện để mọi người trao đổi về những khác biệt đó mà vẫn giữ được mối liên hệ với lịch sử hình thành của điệu nhảy trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi. Nguồn gốc của ông là một phần trong câu chuyện này, chứ không chỉ là một chi tiết tiểu sử bên lề.

Từ đó, bạn có thể rút ra một điểm phân biệt hữu ích cho hành trình học nhảy hôm nay: một khóa học vừa có thể dạy các bước nhảy, vừa cho biết ai đã truyền lại các động tác và ý tưởng giảng dạy. Để định hướng thực tế, bạn có thể tham khảo hướng dẫn về các khóa học Swing phù hợp với mục tiêu học tập của bạn. Để những gì đã học không chỉ còn là ký ức giữa hai lần gặp gỡ, bạn cũng có thể dành thời gian tập luyện ngắn giữa các buổi học khiêu vũ. Nhờ vậy, có thể hiểu di sản của Manning như một sự truyền nối: bạn học một điệu nhảy, đồng thời tìm hiểu những con người đã định hình nên điệu nhảy ấy.

Hai cách tiếp cận tác phẩm của Manning

Phim

Buổi trình diễn vẫn hiện rõ

Chuyển động, sự phối hợp nhóm và khoảnh khắc âm nhạc

Trong các đoạn phim, bạn có thể xem đi xem lại cùng một đoạn và theo dõi sự phối hợp trong nhóm. Tuy nhiên, cách dựng phim, góc máy và dàn dựng sẽ quyết định phần nào của quá trình luyện tập khiêu vũ mà bạn nhìn thấy.

Hồi ức

Người trong cuộc lý giải các quyết định

Trải nghiệm, ý định và góc nhìn cá nhân

Những câu chuyện của Manning giúp người đọc hiểu ông đã trải nghiệm các buổi biểu diễn và sự hợp tác như thế nào. Chúng đặt các chuyển động vào một bối cảnh, nhưng vẫn là góc nhìn hồi tưởng của một người trong cuộc và không thay thế tiếng nói của các bạn nhảy và đồng nghiệp của ông.

Câu hỏi thường gặp

  1. Frankie Manning sinh ngày 26 tháng 5 năm 1914 và mất ngày 27 tháng 4 năm 2009. Cuộc đời ông nối liền thời kỳ đầu của Lindy Hop chuyên nghiệp với phong trào hồi sinh quốc tế. Vì vậy, bạn sẽ bắt gặp tên ông trong cả những tư liệu phim lịch sử lẫn hồi ức về các buổi workshop sau này.

Các khóa học khiêu vũ đôi cho người mới bắt đầu với Swing

Nếu câu chuyện của Manning khiến bạn muốn khiêu vũ, bạn có thể tìm các khóa học khiêu vũ đôi trên udansa và tìm kiếm Lindy Hop.

Xem tất cả khóa học phù hợp

Sự kiện sắp tới của phong cách nhảy này

Lịch sử trở nên sống động khi nhảy theo cặp

Trên udansa, bạn có thể tìm bạn nhảy Lindy Hop để cùng khám phá âm nhạc và khả năng ứng biến. Hãy mô tả trình độ hiện tại và vai trò nhảy mà bạn muốn học.

Lịch sử trở nên sống động khi nhảy theo cặp