Nhảy đến nội dung chính
Videotänze6 Minuten

Azonto Tanz: Wie Knie, Füße und Gesten zusammenwirken

Tác giả: Mary De LucaCập nhật

Tóm lại
  • Azonto là một điệu nhảy của Ghana, đặc biệt nổi tiếng nhờ các cộng đồng ở Accra và Tema.
  • Đặc trưng của điệu nhảy là đầu gối nhún, gót chân và mũi chân xoay nhẹ, cùng những cử chỉ mô phỏng các hoạt động thường ngày.
  • Các cử chỉ kể một câu chuyện, trong khi chân và bàn chân tạo nên dòng chuyển động nhịp nhàng.
  • Thử thách Azonto thể hiện một chuỗi động tác được chọn, chứ không phải một bài biên đạo bắt buộc cho toàn bộ điệu nhảy.

Ein kurzer Clip kann aussehen wie ein Rätsel aus Händen und Füßen. Interessant wird er dort, wo du nicht nur die sichtbare Geste erkennst, sondern auch die Bewegung darunter wahrnimmst.

DefinitionPantomime

Pantomime ist das Darstellen von Handlungen oder Situationen durch Körperbewegungen ohne gesprochene Erklärung. Im Azonto kann eine Geste beispielsweise Waschen, Lenken oder Essen andeuten.

Accra und Tema gehören zur Geschichte des Tanzes

Azonto wurde besonders in den urbanen Tanz- und Musikszenen von Accra und Tema sichtbar. In den frühen 2010er Jahren verbreiteten Musikvideos, Auftritte und selbst gefilmte Tanzclips den Namen über Ghana hinaus. Der Tanz entstand also nicht erst mit TikTok, auch wenn dir heute dort ein Ausschnitt begegnet.

Zu den bekannten Musikbeispielen dieses Popularitätsschubs gehören U Go Kill Me von Sarkodie mit E.L und Azonto von Fuse ODG mit Tiffany. Beide erschienen 2011. Sie sind Bezugspunkte für die Verbreitung, keine Belege dafür, dass ein einzelner Song oder Künstler sämtliche Bewegungen erfunden hätte.

Als kultureller Bezug wird häufig Kpanlogo genannt, eine Musik- und Tanztradition der Ga im Raum Accra. Rhythmische Körperarbeit und darstellende Gesten bieten Anknüpfungspunkte. Azonto lässt sich jedoch nicht auf eine unveränderte Kpanlogo-Schrittfolge reduzieren. Urbane Tanzpraxis, individuelle Varianten und populäre Musik gehören ebenfalls zu seinem Zusammenhang.

Auch bei der Entstehung des Sirtaki für das Kino zeigt sich, warum Verbreitungsmedium und Herkunft getrennt betrachtet werden müssen. Ein Bildschirm macht einen Tanz sichtbar, erklärt aber noch nicht seine Geschichte.

Die Größe einer Fußdrehung allein sagt wenig darüber aus, wie deutlich ihr musikalischer Akzent wirkt.
Die Größe einer Fußdrehung allein sagt wenig darüber aus, wie deutlich ihr musikalischer Akzent wirkt.

Nhún gối và xoay bàn chân nâng đỡ các cử chỉ

Trong nhiều video Azonto, cơ thể giữ tư thế hơi hạ thấp. Đầu gối nhún theo nhịp rồi duỗi ra một chút, không duỗi cứng thẳng. Sự thay đổi nhỏ này khiến phần thân trên cũng nhún theo. Trong lúc đó, bàn chân có thể đổi hướng, còn bàn tay và nét mặt thể hiện một hành động.

Những động tác xoay nhẹ vào trong và ra ngoài khá phổ biến: gót chân có thể xoay quanh một điểm tiếp xúc ở phần trước bàn chân, hoặc phần trước bàn chân xoay quanh một điểm tiếp xúc gần gót hơn. Vị trí chạm đất thay đổi tùy theo động tác. Không có một chuỗi động tác duy nhất áp dụng cho tất cả. Hơn nữa, mũi chân xoay rõ rệt không có nghĩa là trọng lượng cơ thể tự động chuyển sang chân đó. Bài viết về các động tác của bàn chân có và không có chuyển trọng lượng cũng giải thích sự khác biệt này.

Bên trên những động tác đó có thể là cử chỉ giặt: một tay giữ miếng vải tưởng tượng, tay kia chà lên đó. Khi lái xe, cả hai tay tạo hình một chiếc vô lăng tưởng tượng. Khi ăn, một tay đưa lên miệng. Những ví dụ này không phải là các mục từ điển, vì nét mặt, hướng cơ thể và tình huống có thể làm thay đổi ý nghĩa của chúng.

Khi thử các động tác một cách thận trọng, hãy giữ chuyển động xoay nhỏ. Bàn chân ghì chặt xuống đất cùng đầu gối xoắn sang bên không thể thay thế cho sự tiếp xúc linh hoạt với mặt đất. Chuyển động không nên gây đau.

Hiểu đúng về Azonto trong video

So ja

  • Den Tanz Ghana und seinen lokalen Szenen zuordnen
  • Eine Challenge als bestimmte Videofassung benennen
  • Die Gesten im Zusammenhang der Szene deuten
  • Fußrotationen klein und ohne erzwungene Verdrehung halten

So nicht

  • Jeden afrikanischen Videotanz pauschal Azonto nennen
  • Eine populäre Folge zum einzig richtigen Azonto erklären
  • Jeder Handbewegung eine feste Übersetzung geben
  • Die Füße festhalten und die Knie seitlich verdrehen

Eine Handbewegung kann sofort verständlich sein, während die eigentliche rhythmische Arbeit unterhalb der Hüfte passiert.

udansa-Redaktion

Eine Challenge legt nur ihren eigenen Ausschnitt fest

Eine kurze Azonto Challenge braucht Wiedererkennbarkeit. Deshalb wählen ihre Beteiligten häufig dieselben Gesten, dieselbe Reihenfolge und einen gemeinsamen Einsatz. Innerhalb dieses Clips kann das sehr genau festgelegt sein. Daraus folgt aber keine verbindliche Choreografie für Azonto insgesamt.

Du kannst denselben Unterschied schon an zwei Waschgesten erkennen: Eine Person macht sie klein und trocken auf einen musikalischen Akzent, eine andere verlängert das Reiben und ergänzt einen überraschten Gesichtsausdruck. Beide nutzen eine ähnliche Handlung, erzählen sie aber anders. Auch Fußstellung, Bewegungsgröße und Übergänge können variieren, ohne dass jede Abweichung als Fehler gelten muss.

Zum Verstehen eines Videos sind deshalb drei Ebenen nützlich: Der wiederkehrende Puls erklärt den zeitlichen Zusammenhang. Die Fußarbeit zeigt, wie der Körper diesen Puls trägt. Die Gesten liefern eine erkennbare Handlung oder setzen einzelne Akzente. Eine Kameraperspektive, die nur Arme zeigt, kann diese Ebenen fälschlich wie eine reine Handchoreografie wirken lassen.

Wenn du eine konkrete Videofolge nachtanzt, orientierst du dich an dieser Fassung. Wenn du den Tanz benennst, bleibt seine ghanaische Herkunft wichtig. Der Sammelbegriff „afrikanische Challenge“ verwischt Unterschiede zwischen eigenständigen Tanzszenen und sagt über die gezeigte Bewegung wenig aus.

Zwei Arten, dieselbe Bewegung zu nutzen

Kể chuyện

Diễn tả một cảnh ngắn

Cử chỉ có ý nghĩa nhờ vào bối cảnh

Bạn làm động tác như đang cầm vô lăng, né một chướng ngại vật tưởng tượng và biểu cảm theo tình huống. Chuyển động trở thành một câu chuyện ngắn mà bạn có thể thay đổi các chi tiết. Bạn không cần tuân theo một trình tự cố định.

Akzentuieren

Eine musikalische Stelle markieren

Die Geste macht einen Klang sichtbar

Du setzt eine knappe Handbewegung auf einen markanten Schlag oder eine Textstelle. Ihr Zeitpunkt zählt stärker als eine ausführliche Handlung. Auch diese reduzierte Form lässt Raum für persönliche Varianten und unterschiedliche Bewegungsgrößen.

Câu hỏi thường gặp

  1. Một số ví dụ tiêu biểu từ thời kỳ đầu là U Go Kill Me của Sarkodie cùng E.L và Azonto của Fuse ODG cùng Tiffany. Cả hai đều góp phần vào làn sóng nổi tiếng của Azonto vào đầu những năm 2010. Tuy vậy, Azonto không chỉ gắn với những bài hát này: các vũ công phản ứng với nhiều thể loại nhạc khác nhau bằng những điểm nhấn phù hợp.

Các khóa học Streetdance giúp rèn luyện nhịp điệu và khả năng phối hợp

Tại đây, bạn sẽ tìm thấy các hoạt động vận động liên quan, tuy nhiên Streetdance không đồng nghĩa với việc học Azonto.

Xem tất cả các khóa học phù hợp

Azonto gemeinsam ausprobieren

Auf udansa findest du Menschen für gemeinsame Tanzpraxis. So kannst du kurze Videofassungen ausprobieren und beobachten, wie unterschiedlich dieselben Gesten wirken.

Azonto gemeinsam ausprobieren