Cùng nhau thưởng thức nghệ thuật sân khấu
Trên udansa connect, bạn có thể tìm những người ở Roma để cùng đi xem một buổi biểu diễn múa, rồi trò chuyện về những gì đã xem.
Tác giả: Mary De LucaCập nhật
Trên udansa connect, bạn có thể tìm những người ở Roma để cùng đi xem một buổi biểu diễn múa, rồi trò chuyện về những gì đã xem.
Nếu bạn sống ở Roma hoặc vừa chuyển đến đây, một buổi tối thưởng thức nghệ thuật sân khấu có thể thay đổi cách bạn nhìn thành phố: nhà hát opera kể một câu chuyện khác với một di tích cổ, còn một vở diễn trong khuôn khổ lễ hội lại đặt ra những câu hỏi khác.
Tiết mục là tập hợp các tác phẩm mà một nhóm biểu diễn đã luyện tập và có thể biểu diễn lại. Cùng một tác phẩm có thể mang đến cảm nhận khác khi được trình bày bởi đội hình mới hoặc dàn dựng theo cách mới.
Một cách để tìm hiểu các buổi biểu diễn múa ở Roma là qua Đoàn ballet Opera và Teatro Costanzi. Nhà hát mở cửa vào năm 1880 và được thành phố mua lại vào năm 1926. Lịch sử ballet được ghi nhận tại đây bao gồm các chuyến lưu diễn của Ballets Russes, sau đó là các buổi biểu diễn của American Ballet Theatre và Royal Ballet. Rudolf Nurejew và Natalia Makarowa cũng từng biểu diễn tại nhà hát. Đó là những dấu ấn của nghệ thuật sân khấu quốc tế, không phải thông báo về chuyến thăm sắp tới của bạn.
Bên cạnh đó là lịch sử của đoàn ballet riêng của nhà hát. Trong những năm 1950, Attilia Radice và Guido Lauri biểu diễn trong các buổi công diễn đầu tiên của những vở ballet kinh điển trong kho tiết mục. Lauri là trưởng đoàn ballet phụ trách từ năm 1965 đến năm 1983. Lịch sử lãnh đạo còn có Aurel Milloss, Maja Plissezkaja và Carla Fracci; Eleonora Abbagnato đảm nhận vị trí này vào tháng 5 năm 2015. Từ đó, không thể suy ra điều gì về thành phần đoàn hiện nay.
Một đoàn ballet cố định và một chuyến lưu diễn kể những câu chuyện khác nhau. Khi xem đoàn biểu diễn, bạn có thể cảm nhận sự phối hợp giữa các vai diễn solo và nhóm như một công việc chung. Trong khi đó, một chuyến lưu diễn mang đến dấu ấn nghệ thuật của một đoàn khác. Để tìm hiểu cả sân khấu lẫn hoạt động khiêu vũ của riêng mình, hãy xem tổng quan về các khóa học, đêm khiêu vũ và nghệ thuật sân khấu ở Roma.

Nhà tắm Caracalla mở ra một góc nhìn khác về khiêu vũ: một khu khảo cổ trở thành không gian biểu diễn. Nhà hát Opera Roma bắt đầu mùa diễn ngoài trời tại đây vào năm 1937; sau khi gián đoạn từ năm 1993, nhà hát trở lại vào năm 2001. Đấu trường được mô tả là có khoảng 4500 chỗ ngồi. Ở quy mô như vậy, những đội hình lớn tạo ấn tượng khác hẳn một cử chỉ nhỏ mà bạn quan sát từ cự ly gần.
Một ví dụ cụ thể là mùa hè năm 2025: đoàn ballet của Nhà hát Opera Roma biểu diễn Le Sacre du printemps theo vũ đạo của Pina Bausch từ năm 1975; ngoài ra còn có một đêm diễn của Roberto Bolle and Friends. Tuy nhiên, địa điểm không phải lúc nào cũng giống nhau. Trong các năm 2020 và 2021, mùa diễn mùa hè chuyển sang Circus Maximus do đại dịch; địa điểm này cũng được công bố cho năm 2026.
Caracalla Danza là một lễ hội riêng, không chỉ là tên gọi khác của mùa diễn tại nhà hát opera. Từ ngày 26 tháng 6 đến ngày 5 tháng 7 năm 2026, Soprintendenza Speciale di Roma và CCN/Aterballetto tổ chức các buổi tham quan có hướng dẫn về khiêu vũ và các tiết mục trên sân khấu bên mặt nước tại khu di tích. Khi đi tham quan, chính lộ trình của bạn làm thay đổi góc nhìn về chuyển động. Còn trong đêm diễn trên sân khấu, vị trí của bạn gần như cố định.
Đúng vậy
Không nên như thế
Một bàn tay duỗi ra trên sân khấu có thể là lời mời, một ranh giới hoặc một chuyển động không mang ý nghĩa tự sự.
Romaeuropa Festival ra đời năm 1986 và theo lịch sử được ghi lại, đã kết nối trình diễn, múa đương đại, sân khấu, âm nhạc và điện ảnh. Trong số các biên đạo múa được mời đến Roma có Sasha Waltz, Akram Khan và Hofesh Shechter. Khác với góc nhìn tập trung vào một đoàn opera riêng lẻ, cách tiếp cận này đưa bạn đến với những phương thức sáng tác và địa điểm biểu diễn đa dạng.
Tư liệu về kỳ tổ chức năm 2026 nhắc đến Boris Charmatz cùng tác phẩm Terrain tại Mattatoio, cũng như Tanztage với các biên đạo múa trẻ. Với Teatro Argentina, tư liệu nhắc đến Sasha Waltz và Wim Vandekeybus cùng Ultima Vez. Những ví dụ này giúp bạn hình dung về lễ hội mà không hứa hẹn một suất diễn vẫn còn có thể đặt vé. Một tác phẩm đương đại có thể kết hợp chuyển động với các phương tiện biểu đạt khác, những yếu tố nào xuất hiện còn tùy vào từng tác phẩm.
Vì vậy, khi lần đầu đến xem, bạn có thể phân biệt bằng cách tự hỏi: Mình đang theo dõi các nhân vật và cốt truyện, hay quan sát cơ thể, sự lặp lại và những mối tương quan trong không gian? Cả hai cách cảm nhận có thể đan xen. Bài viết về cách chuyển động đương đại được dùng để kể chuyện giải thích mối liên hệ này qua các màn biên đạo cho chương trình biểu diễn. Trên sân khấu kịch, bạn cũng có thể giữ tâm thế cởi mở: không phải khoảng dừng nào cũng là đứng yên, và không phải mọi chuyển động cùng nhau đều có nghĩa là đồng lòng.
Ai tiến lại gần ai, ai bị bỏ lại phía sau?
Bạn quan sát cách các nhân vật tương tác với nhau qua chuyển động. Những cử chỉ lặp lại có thể làm rõ mối quan hệ, ngay cả khi không có lời thoại. Với một vở ba lê kể chuyện, cách quan sát này giúp bạn nhận ra những thay đổi giữa các nhân vật.
Một chuyển động làm thay đổi tổng thể như thế nào?
Bạn chú ý đến nhịp độ, sự tiếp xúc với sàn và khoảng cách giữa các cơ thể. Một động tác lặp lại có thể tạo ra sự căng thẳng mà không tiếp nối một hành động. Cách quan sát này vẫn hữu ích ngay cả khi một tác phẩm không có nhân vật hay câu chuyện rõ ràng.
Bạn không cần biết tiếng Ý để hiểu những đoạn chỉ có múa. Bạn có thể trực tiếp quan sát các mối quan hệ, nhịp điệu và sự thay đổi không gian. Nếu chương trình có sử dụng lời thoại, ca hát hoặc phim, biết tiếng Ý có thể giúp bạn hiểu thêm; múa đương đại không phải lúc nào cũng không lời.
Trang phục gọn gàng, thoải mái là phù hợp cho một buổi xem kịch thông thường. Bạn không cần giày múa hay quần áo thể thao vì chỉ ngồi xem. Nếu là buổi biểu diễn ngoài trời hoặc chuyến tham quan có đi bộ, hãy chú ý thêm đến thời tiết và chọn giày dễ đi.
Có, bạn vẫn có thể thưởng thức một buổi biểu diễn múa mà không cần biết trước cốt truyện. Âm nhạc, chất lượng chuyển động và các cảnh diễn tập thể mang đến những cách cảm nhận riêng. Với một tác phẩm kể chuyện, đọc qua phần tóm tắt ngắn sẽ giúp bạn dễ theo dõi hơn; còn với các tác phẩm trừu tượng, không nhất thiết mỗi chuyển động đều ẩn chứa một thông điệp.