跳转到主要内容
舞蹈史5分钟

玛丽·维格曼在苏黎世:与拉班共事如何塑造了她

作者:Mary De Luca更新于

简而言之
  • 玛丽·维格曼是拉班在苏黎世和阿斯科纳周边的重要合作者之一。
  • 与拉班的合作是她早期艺术发展的重要背景。
  • 因此,不能把维格曼自己的动作语言理解为对拉班理念的简单照搬。
  • 苏黎世是她工作的背景之一,但并非解释维格曼发展的唯一因素。

如果舞蹈史只列举教师和著名学生,中间那些共同的探索就会消失。正是这些探索,能帮助你理解教学如何发展成一种独特的艺术立场。

定义表现主义舞蹈

表现主义舞蹈 (Ausdruckstanz) 是现代舞的一种流派,强调身体表达和自主的动作编排,而非固定的舞步序列。在这种舞蹈中,手势可以通过张力、重心和节奏传达意义。

Zürich war Teil eines gemeinsamen Arbeitsumfelds

Mary Wigmans Verbindung zu Zürich gehört in den Zusammenhang ihrer Zusammenarbeit mit Rudolf von Laban. Um 1915 gründete Laban hier eine Schule für Bewegungskunst, parallel zu seinen Sommerkursen auf dem Monte Verità in Ascona. Wigman zählte zu seinen wichtigen Mitarbeiterinnen in diesem Umfeld. Für ihre frühe Entwicklung ist deshalb die Verbindung beider Orte bedeutsamer als die Vorstellung einer ausschließlich Zürcher Ausbildungsstation.

Das Wort Bewegungskunst gibt dir eine Vorstellung davon, welche Fragen in einem solchen Zusammenhang wichtig werden können. Ein Körper bewegt sich nicht nur von einer Position zur nächsten. Er verteilt sein Gewicht, richtet sich im Raum aus, spannt sich an und lässt wieder los. Dieselbe Armbewegung kann tastend, abwehrend oder entschieden erscheinen, je nachdem, wie sie ausgeführt wird.

Diese Bewegungsfragen erklären den künstlerischen Zusammenhang, sind aber keine Rekonstruktion einer bestimmten Unterrichtsstunde. Belegt ist Wigmans Mitarbeit im Umfeld Labans, nicht jede Einzelheit ihrer täglichen Arbeit. Daraus lässt sich ein Ort des Austauschs erkennen, ohne einen detaillierten Stundenplan oder eine lückenlose Liste gemeinsamer Proben zu erfinden. Zürich steht hier für einen Abschnitt ihrer Entwicklung, nicht für ihre gesamte Laufbahn.

Eine Bewegungsnotiz hält Entscheidungen fest, aber nicht die ganze körperliche Erfahrung einer Probe.
Eine Bewegungsnotiz hält Entscheidungen fest, aber nicht die ganze körperliche Erfahrung einer Probe.

合作不只是模仿

“学生”这一称谓可以帮助人们理解一种艺术关系,但也可能简化这种关系。它会让人关注某人传授了什么,却较少让人看到一位合作者尝试了什么、改变了什么,或以自己的问题为合作带来了什么。对于魏格曼来说,这一区别很重要,因为在苏黎世和Asconeser的圈子里,她明确是拉班的重要合作者之一。

一个简单的例子有助于理解表现主义舞蹈 (Ausdruckstanz),但这并不是在声称当时有过这样的练习:一群人练习让身体下沉。一个人让身体重量柔和地落下,另一个人则抵住这股力量,只缓慢下沉。任务相似,呈现出的效果却不同。仅仅是动作持续的时间、目光或停在半空的手,就会改变你作为观众所感受到的东西。

因此,共同的起点并不能完全决定艺术上的回应。我们可以把魏格曼早期的发展理解为吸收灵感并加以独立处理。但这并不意味着她后来的每个动作都直接源自拉班。同样,我们也不能因为她后来声名远扬,就倒推出早期排练中是谁提出了什么想法。共同创作与个人创作主体性彼此相连,但并非每一份贡献都能明确划分。

So lässt sich die Zusammenarbeit einordnen

Stimmt

  • Wigman als Mitarbeiterin mit eigenem künstlerischem Beitrag lesen
  • Zürich und Ascona als verbundenes Arbeitsumfeld betrachten
  • Bewegungsideen von der individuellen Ausgestaltung unterscheiden
  • Spätere Bekanntheit von der frühen Zusammenarbeit trennen

Mythos

  • Wigman ausschließlich als ausführende Schülerin darstellen
  • Wigmans Entwicklung allein einem Zürcher Ort zuschreiben
  • Jede Bewegung Wigmans als Erfindung Labans behandeln
  • Die frühe Zusammenarbeit aus späterem Ruhm erklären

Eine gemeinsame Bewegungsfrage kann mehrere künstlerische Antworten hervorbringen, ohne dass eine davon bloß die Kopie einer anderen ist.

udansa-Redaktion

Der historische Zusammenhang schärft deinen Blick

Wenn du in Zürich Tanz betrachtest, kann dir Wigmans Zusammenarbeit mit Laban eine andere Aufmerksamkeit geben. Statt nur nach einer erkennbaren Figur zu suchen, kannst du auf die Qualität einer Bewegung achten: Trägt der Körper sein Gewicht aufrecht oder gibt er nach? Führt eine Geste in den Raum hinaus oder zieht sie sich zurück? Solche Unterschiede sind auch ohne erzählte Handlung wahrnehmbar.

Das macht einen heutigen Auftritt nicht automatisch zu Ausdruckstanz oder zur Fortsetzung von Wigmans Arbeit. Ein ähnliches Bewegungsmerkmal ist noch kein Beweis für eine historische Verbindung. Entscheidend ist die Trennung zwischen einer hilfreichen Beobachtung und einer belegten Herkunft. Auch die Frage, wie ein Produktionshaus Tanz entstehen lässt, richtet den Blick auf Arbeitsprozesse, gehört aber in einen anderen historischen Zusammenhang.

Für deine eigene Praxis können Notizen zu Tanzbewegungen diese Aufmerksamkeit unterstützen. Neben einer Position lassen sich auch Tempo, Richtung und Spannung festhalten. Solche Beschreibungen machen Unterschiede greifbar, ersetzen aber das Bewegen selbst nicht. Die Geschichte von Wigman und Laban gibt dir dafür einen Bezugspunkt: Künstlerische Entwicklung entsteht in Beziehungen, während die konkrete Gestaltung dennoch eine eigene Handschrift gewinnen kann.

共同探索,自主创作

工作坊

一起让一个问题动起来

交流开启更多可能

在共同的身体实践中,一项任务成为各种尝试的起点。不同的身体和反应,会让你看见独自一人或许无法发现的可能性。

Autorschaft

Eine Form selbst verantworten

Die Auswahl gibt dem Tanz seine Richtung

Eine eigene Gestaltung entsteht durch Entscheidungen: Was bleibt, was wird wiederholt, wo endet eine Bewegung? Auch wenn Anregungen aus gemeinsamer Arbeit stammen, kann ihre Verbindung eine persönliche künstlerische Aussage ergeben.

Häufige Fragen

  1. Mary Wigman war im Zürcher und Asconeser Umfeld eine wichtige Mitarbeiterin Labans; ihre Beziehung lässt sich nicht auf das Lernen allein reduzieren. Die Begriffe schließen sich nicht grundsätzlich aus: Eine Tänzerin kann Anregungen aufnehmen und zugleich eigenständig an künstlerischen Fragen mitarbeiten.

Modern Dance und Improvisation in Zürich

Du kannst verwandte Bewegungsfragen selbst erkunden, ohne heutige Kurse mit Wigmans historischem Unterricht gleichzusetzen.

Bewegung selbst erkunden

Auf udansa findest du Kurse in Zürich, in denen du mit Raum, Gewicht und eigener Gestaltung arbeiten kannst. So bekommt die historische Frage nach einer persönlichen Bewegungssprache einen praktischen Bezug zu deinem Tanzen.

Bewegung selbst erkunden