الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Figuren verbinden5 Minuten

Langsamer Walzer: Figurenfolge mit beiden Drehseiten

بقلم Bernhard De Lucaآخر تحديث

باختصار
  • يتكوّن التسلسل من دورة إلى اليمين، وخطوة تبديل بالقدم اليمنى، ودورة إلى اليسار، وخطوة تبديل بالقدم اليسرى، ويستغرق ست مازورات.
  • تستغرق كل دورة كاملة مازورتين، وتستغرق كل خطوة تبديل مغلقة مازورة واحدة.
  • يبدأ الدور القائد بالقدم اليمنى إلى الأمام، ويبدأ الدور التابع بالقدم اليسرى إلى الخلف.
  • بعد خطوة التبديل الأخيرة، تعودان إلى قدم البداية واتجاه النظر نفسيهما لتكرار التسلسل.

Eine Figur kann einzeln sicher sitzen und im Anschluss trotzdem scheitern. Sobald beide denselben Übergang erwarten, entfällt das hektische Suchen nach einem zusätzlichen Schritt zwischen den Drehungen.

Das brauchst du für diese Verbindung

  • Bekannte Rechts- und Linksdrehung mit jeweils sechs Schritten
  • Bekannte geschlossene Wechsel mit vollständigem Gewichtswechsel
  • Ein Tanzpartner mit fest vereinbarter führender und folgender Rolle
  • Freie Übungsfläche mit ebenem, geeignetem Boden
  • Walzermusik im Dreivierteltakt und sichere Tanzschuhe

القدم الحرة تحدد الوصلة التالية

تستخدم هذه المجموعة من الخطوات في الفالس البطيء (Langsamer Walzer) دورات كاملة إلى اليمين واليسار، من دون أنصاف دورات أو دوران حلزوني. تتكوّن كل دورة من ست خطوات على مدى مازورتين. المهم هو الساق التي تحمل الوزن في النهاية: بعد الدورة إلى اليمين، يقف الدور القائد على قدمه اليسرى، وبعد الدورة إلى اليسار يقف على قدمه اليمنى. لذلك، فإن تغيير اتجاه الدوران مباشرةً يتطلب البدء بالقدم الخطأ.

يُتيح التبديل المغلق استخدام القدم الحرة المناسبة، من دون إضافة مازورة توقف. ويُقصد بعبارتي «يبدأ بالقدم اليمنى» و«يبدأ بالقدم اليسرى» هنا دائمًا قدم البداية للدور القائد. أما الدور التابع فيستخدم في كل مرة القدم الأخرى. لذلك لا تحتاج إلى خطوات إضافية لمواءمة الدورين.

في هذا التسلسل تحديدًا، يبدأ الدور القائد بزاوية نحو الجدار، وينهي الدورة إلى اليمين بزاوية نحو وسط القاعة. ثم تعيده الدورة إلى اليسار إلى وضع بزاوية نحو الجدار. والمقصود اتجاهات النظر نسبةً إلى اتجاه الرقص، لا نقاطًا ثابتة في الغرفة. أما الدور التابع فينظر في كل مرة إلى الاتجاه المعاكس.

الموازير الست هي وحدة للعد، وليست وصفًا لبنية كل مقطوعة موسيقية. إذا أردت تحويلها إلى مقطع أطول، فستفيدك التعليمات الخاصة بـفترة رقص قصيرة على الفالس. أما التقنية التفصيلية للأشكال المعروفة، فنتركها خارج نطاق هذا الشرح عمدًا.

Ein Paar tanzt eng zusammen einen Gesellschaftstanz wie Salsa, Tango oder Walzer
Die Folge reist durch den Raum und kehrt nicht automatisch an denselben Platz zurück.

Die sechs Takte als geschlossene Folge tanzen

  1. Den gemeinsamen Start aufstellen

    Stelle dich führend mit Gewicht links und rechtem Fuß frei schräg zur Wand auf. Folgend stehst du gegenüber mit Gewicht rechts und linkem Fuß frei; beide bleiben in geschlossener Tanzhaltung und zählen pro Takt „eins, zwei, drei“.

  2. Die Rechtsdrehung über zwei Takte tanzen

    Tanze in Takt eins und zwei die bekannte vollständige Rechtsdrehung, führend rechts vorwärts, folgend links rückwärts beginnend. Am Ende blickst du führend schräg zur Mitte; dein rechter Fuß und folgend der linke Fuß sind wieder frei.

  3. تابع بخطوة التبديل بالقدم اليمنى

    في النبضة الثالثة، ارقص خطوة التبديل المغلقة، بحيث يبدأ القائد بالتقدم بالقدم اليمنى ويبدأ التابع بالتراجع بالقدم اليسرى، من دون دوران إضافي. بعد ذلك، تكون القدم اليسرى حرة لدى القائد، واليمنى لدى التابع؛ وتبقى اتجاهات النظر كما هي، بما يلائم بدء الدوران إلى اليسار.

  4. Die Linksdrehung über zwei Takte tanzen

    Tanze in Takt vier und fünf die bekannte vollständige Linksdrehung, führend links vorwärts, folgend rechts rückwärts beginnend. Danach blickst du führend wieder schräg zur Wand; links ist frei, während folgend der rechte Fuß frei bleibt.

  5. تنفيذ التغيير بالقدم اليسرى

    ارقص التغيير المغلق في المازورة السادسة، مع بدء القائد بالتقدّم بالقدم اليسرى وبدء التابع بالتراجع بالقدم اليمنى، من دون دوران إضافي. أنهِ الحركة بنقل كامل للوزن: يقف القائد على قدمه اليسرى، والتابع على قدمه اليمنى، تمامًا كما قبل المازورة الأولى.

  6. Mit der nächsten Rechtsdrehung fortsetzen

    Beginne auf der nächsten Eins erneut mit der Rechtsdrehung, ohne Antippen oder Zwischenschritt. Die Folge ist angeschlossen, wenn beide sofort mit dem vorgesehenen freien Fuß starten; die Zählung beginnt wieder bei Takt eins, während ihr weiter durch den Raum tanzt.

انتقالات واضحة بدلًا من خطوات تعويضية

So ja

  • Beide Drehtakte tanzen, bevor der Wechsel beginnt
  • Den geschlossenen Fuß belasten und den anderen freigeben
  • Den Wechsel ohne zusätzliche Drehung anschließen
  • Nach Takt sechs auf der nächsten Eins weitertanzen

So nicht

  • Schon nach einer halben Drehung die Drehseite tauschen
  • Die Füße schließen, aber das Gewicht dazwischen lassen
  • Im Wechsel weiterdrehen und die Anschlussrichtung verlieren
  • Nach Takt sechs einen zusätzlichen Startschritt einschieben

Deine Kontrolle vor, während und nach der Folge

Vor dem Start

Aufstellung

Nach Takt drei

Anschluss

Nach Takt sechs

Wiederholung

Häufige Fragen

  1. Die Folge eignet sich für dich, wenn du beide vollständigen Drehungen und die geschlossenen Wechsel bereits einzeln tanzen kannst. Nur einen Grundschritt am Platz zu kennen reicht noch nicht, denn die Verbindung setzt die unterschiedlichen Endpositionen voraus. Neue Figuren lernst du mit dieser Anleitung nicht.

دورات الرقص القياسي لتوليفات الفالس

في دورة للرقص القياسي، يمكنك رقص حركات الفالس (Waltz) المعروفة معًا باستخدام خطوات ربط مناسبة.

شاهدي جميع الدورات المناسبة

Die sechs Takte zusammen tanzen

Auf udansa findest du Tanzpartner, mit denen du bekannte Walzerfiguren zu dieser Folge verbinden kannst. Beschreibe in deinem Profil, welche Drehungen du schon kannst und welche Rolle du tanzen möchtest.

Die sechs Takte zusammen tanzen