Премини към основното съдържание
Сценично изкуство5 минути

Какво предложиха акцентите на Международния танц в Бон

От Mary De LucaАктуализирано

Накратко
  • Акцентите на международния танц доведоха в Бон международни трупи с класически Балет и съвременен танц.
  • Документираната поредица от гостуващи спектакли използваше сцената на Операта като обща рамка за различни артистични почерци.
  • Концепцията съчетаваше международен произход със стилистично разнообразие, без да го превръща в единен танцов стил.
  • Наличната информация свидетелства за предишната концепция, но не и за нейното непроменено продължение или за днешната програма.

Изправеното тяло може да създаде също толкова напрежение, колкото и тяло, което отдава тежестта си на пода. Когато преживяваш такива различия на една и съща сцена, се променя и погледът ти към това, което ги свързва.

ОпределениеКуриране

Курирането означава обоснован подбор и съвместно представяне на художествени произведения в обща рамка. То създава връзки между творбите, без да заличава различията помежду им.

Една сцена свързваше различни артистични подходи

За Бон е документирана поредицата от гостуващи спектакли „Акценти на международния танц“ от сезон 2007/2008. Концепцията ѝ е била да кани на сцената на оперния театър трупи от цял свят с класически балет (Ballett) и съвременен танц. Един от акцентите са били премиерите в Германия. Тази информация описва тогавашната рамка, а не днешното предложение.

От това ясно личи основната кураторска идея: Различни артистични творби са били свързани помежду си чрез общо място за представления и общо заглавие на поредицата. Поканата към международни трупи е разкривала различни гледни точки към сценичния танц. Общата рамка обаче не е изисквала нито обща техника, нито непрекъснат разказ.

Представи си един общ пример с две сценични вечери: в едно произведение група танцьори подрежда телата си в симетрични линии, а в друго формацията се разпада на отделни срещи. Една поредица може да представи двете творби една до друга, без да ги определя като един-единствен стил. Това е пример за принципа, а не описание на конкретни гостуващи спектакли в Бон. Разглеждането в контекста на танцовия театър в Бон между гостуващите спектакли и независимата сцена ще ти даде по-широк поглед.

Една обща сцена прави различията съпоставими, но не установява общ критерий за художествено качество.
Една обща сцена прави различията съпоставими, но не установява общ критерий за художествено качество.

Класическият балет и съвременният танц не са противоположности

Когато класическият балет (Ballett) и съвременният танц (Contemporary Dance) са включени в една програма, това не означава автоматично, че традицията се противопоставя на прогреса. Тези понятия обозначават различни системи от ориентири, а не йерархия. Балетът разполага с разработен речник на движенията; съвременният танц обхваща различни подходи, които могат да изследват тялото, пространството, тежестта или възприятието.

Границите между тях не минават ясно между отделните трупи. Танцьори с класическо обучение могат да изпълняват съвременни хореографии. Съвременна творба пък може да използва изправени линии или прецизни групови формации. Затова уравнението „балетът е равен на елегантност, съвременният танц е равен на движение близо до пода“ би било твърде опростено.

Конкретната разлика се вижда по-скоро в начина, по който се третира едно движение: вдигнатата ръка може да завърши ясна форма, да подготви смяна на посоката или да извади тялото от равновесие. Едно и също видимо положение тогава изпълнява различни функции. За документираната поредица в Бон съчетаването на двете области означаваше стилистичен диапазон, а не непременно противопоставяне в програмата.

И „международен“ не е техническа категория. Думата посочва произхода на поканените трупи, но не казва дали дадена творба е сюжетна, абстрактна, тясно обвързана с музиката или изградена около паузи.

Как да разпознаеш разнообразието

Точно така

  • Опиши езика на движението в конкретното произведение
  • Разглеждай международния произход и художествения подход поотделно
  • Не заличавай различията между отделните изпълнения

Не така

  • Да извеждаш конкретен танцов стил от заглавието на поредицата
  • Да съдиш за хореографията по страната на произход
  • Да оценяваш всички изпълнения по една и съща техника на стъпките

Ако наблюдаваш два различни езика на движението, единият не е задължително да служи като обяснение за другия.

Преподавателка по сценични танци

Подборката изостря погледа ти към различията

Една курирана поредица от гостуващи спектакли може да се възприема като възможност да гледаш и сравняваш. Не е нужно да свеждаш отделните произведения до общо послание. Често по-интересно е да видиш на кои въпроси една и съща сцена отговаря по различен начин: Как се движи една група? Какво се случва между две тела? Каква роля получава тишината?

Помисли за момента, в който няколко души спират едновременно. В една хореография това спиране може да завърши музикална фраза. В друга показва колебание, а в трета насочва погледа ти към разстоянията между телата. Произведенията се различават не само по движенията, но и по функцията им в съответния контекст.

Така става разбираемо и заглавието „Акценти“: то обозначава подбор, но само по себе си не обяснява защо е избрано дадено произведение. Документираните основни моменти позволяват да се ориентираш в разнообразието, но не и да възстановиш отделните решения за подбор или да съставиш класация на трупите.

Ако подобно наблюдение те вдъхнови да се раздвижиш, това е различен начин да се докоснеш до танца от посещението на сценично представление. В курсовете по танци в Бон можеш сам да изпробваш движенията, вместо само да наблюдаваш отвън хореографското им въздействие.

Два пътя към едно и също тяло

Форма

Разпознаване на линии и повторения

Подход чрез видимата подредба

Следиш как едно положение на ръцете се повтаря или как група променя формацията си. Дори без названия на стъпките разпознаваш връзките между отделните движения и цялостната сценична картина.

Тежест

Проследяване на импулсите и съпротивленията

Подход чрез телесната динамика

Наблюдаваш кога някой отстъпва, улавя или спира движение. Дори без действие разпознаваш връзките между напрежението в тялото, контакта с пода и темпото на взаимодействието.

Häufige Fragen

  1. Du brauchst keine Ballettschritte benennen zu können, um einer Aufführung zu folgen. Wiederholungen, Raumwege und Veränderungen der Körperspannung sind auch ohne Fachvokabular erkennbar. Technisches Wissen kann deinen Blick später ergänzen, ist aber keine Voraussetzung für eine begründete eigene Wahrnehmung.

Чрез танца можеш да общуваш

В udansa намираш хора в Бон, с които да споделяш интереса си към сценичните изяви и да обсъждаш собствените си преживявания с движението.

Чрез танца можеш да общуваш