یک مشاهده از داستانی کامل فراتر می‌رود
برای تماشای یک اجرای رقص معاصر در وین، لازم نیست اول شخصیت‌ها و داستان را رمزگشایی کنی. دستی که چند بار به‌سوی جلو دراز می‌شود، می‌تواند به رابطه‌ای اشاره کند، یک حرکت جسمانی را بررسی کند یا در ابتدا صرفاً شکلی تکرارشونده باشد. اول آنچه را رخ می‌دهد توصیف کن و آن را از چیزی که گمان می‌کنی در آن نهفته است جدا نگه دار. «آن شخص بازویش را عقب می‌کشد» خودبه‌خود به معنی «او می‌ترسد» نیست.
گسترهٔ این نوع کار بخشی از تاریخ رقص وین هم هست: تانتس‌کوارتیه وین در پاییز ۲۰۰۱ در موزه‌اومس‌کوارتیه، به‌عنوان مرکز تولید و اجرا که منحصراً به رقص معاصر و پرفورمنس اختصاص دارد، افتتاح شد. اما برای نگاه تو به یک اجرای مشخص، مهم این است که چه رابطه‌هایی را دیدنی و شنیدنی می‌کند، نه اینکه چه برچسبی دارد.
جهت نگاه‌ها می‌تواند توجهت را هدایت کند، شبیه به شگردهایی که در هدایت نگاه در بورلسک (Burlesque) شرح داده شده‌اند، بیآنکه لزوماً همان تأثیر را داشته باشند. فاصله‌ات از صحنه هم دریافتت را تغییر می‌دهد، همان‌طور که نوشتهٔ مربوط به فلامنکو (Flamenco) روی صحنه‌ای کوچک توضیح می‌دهد. این مقایسه‌ها کمک می‌کنند بهتر ببینی، اما قالبی برای تفسیر نیستند. می‌توانی رقص معاصر را تماشا کنی، بیآنکه بتوانی آن را در قالبی آشنا جای بدهی.
